Fats Waller - What's the Matter with You? - translation of the lyrics into Russian

What's the Matter with You? - Fats Wallertranslation in Russian




What's the Matter with You?
Что с тобой не так?
What's the matter with you?
Что с тобой не так?
What's the matter with you, the matter with you?
Что с тобой не так, не так с тобой?
You never make love to me
Ты никогда не любишь меня
You are never in tune, December or June
Ты всегда не в духе, зимой или летом
You're cold as can be
Холодна, как лед
What on earth can you be thinking of?
О чем же ты думаешь, скажи?
Listen baby, can't you be romantic, huh?
Послушай, детка, будь романтичной, а?
Sex above
Секс превыше всего
What's the matter with you, the matter with you?
Что с тобой не так, не так с тобой?
You never make love
Ты никогда не любишь
Come on now, talk to me, talk to me
Давай же, поговори со мной, поговори
Yeah
Да
What's the matter with you, the matter with you?
Что с тобой не так, не так с тобой?
You never make love to me
Ты никогда не любишь меня
You are never in tune, December or June
Ты всегда не в духе, зимой или летом
You're cold as can be
Холодна, как лед
Say, if you knew how lovely kisses taste, uh-huh
Знаешь, если б ты знала, как сладки поцелуи, ага
You would never let 'em go to waste
Ты б никогда не давала им пропасть
What's the matter with you, the matter with you?
Что с тобой не так, не так с тобой?
You never make love, uh-huh
Ты никогда не любишь, ага





Writer(s): William Stevenson, Barney Ales, Clarence Paul


Attention! Feel free to leave feedback.