Fats Waller - A Handful of Keys - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fats Waller - A Handful of Keys




A Handful of Keys
Une poignée de clés
I like to tinkle on an old piana
J'aime jouer sur un vieux piano
I like to play it in a subtle mannah
J'aime le jouer d'une manière subtile
I get a lot of pleasure
J'ai beaucoup de plaisir
With a spano' keys
Avec une poignée de clés
Underneath my finger tips
Sous mes doigts
Tricklin' off o' my lips
Glissant de mes lèvres
A handful of keys
Une poignée de clés
And a song to sing
Et une chanson à chanter
Now how could you ask for more?
Maintenant, comment pourrais-tu demander plus?
Than ticklin' the ivory
Que de chatouiller l'ivoire
Singin' jive
Chanter du jive
I repeat what I said before
Je répète ce que j'ai dit avant
I like to sing a little tune that's mellah
J'aime chanter une petite mélodie qui est douce
I like to vocalize
J'aime vocaliser
I love to have a supple melody
J'adore avoir une mélodie souple
Just tricklin' off o' my lips
Glissant de mes lèvres
A handful of keys
Une poignée de clés
And a song to sing
Et une chanson à chanter
Now how could you ask for more?
Maintenant, comment pourrais-tu demander plus?
Than ticklin' the ivory
Que de chatouiller l'ivoire
Singin' jive
Chanter du jive
I repeat what I said before
Je répète ce que j'ai dit avant
I like to tinkle on an old piana
J'aime jouer sur un vieux piano
I like to play it in a subtle mannah
J'aime le jouer d'une manière subtile
I know I'll always be the top banana
Je sais que je serai toujours le meilleur
With a handful of keys
Avec une poignée de clés





Writer(s): Fats Waller


Attention! Feel free to leave feedback.