Lyrics and translation Fats Waller - I've Got a Feeling I'm Falling (Remastered)
I′m
flying
high,
Je
vole
haut,
But
I've
got
a
feeling
I′m
falling,
Mais
j'ai
le
sentiment
de
tomber,
Falling
for
nobody
else
but
you,
mmmm.
Tomber
pour
personne
d'autre
que
toi,
mmmm.
You
caught
my
eye,
Tu
as
attiré
mon
regard,
And
I've
a
feeling
I'm
falling,
Et
j'ai
le
sentiment
de
tomber,
Show
me
the
ring
and
I′ll
jump
right
through!
Montre-moi
l'anneau
et
je
sauterai
!
I
used
to
travel
single,
oh!
J'avais
l'habitude
de
voyager
seul,
oh
!
We
chanced
to
mingle,
oh!
On
s'est
croisés,
oh
!
Now
I′m
a-tingle
over
you!
Maintenant,
je
suis
tout
excité
pour
toi
!
Hey,
Mister
Parson,
stand
by,
Hé,
Monsieur
le
Curé,
tiens-toi
prêt,
For
I've
got
a
feeling
I′m
falling,
Car
j'ai
le
sentiment
de
tomber,
Falling,
falling
in
love
with
you!
Tomber,
tomber
amoureux
de
toi !
Rate the translation
1
This Is So Nice It Must Be Illegal (Remastered)
2 I've Got a Feeling I'm Falling (Remastered)
3 That Ain't Right (Remastered)
4 Lookin' Good but Feelin' Bad (Remastered)
5 Handful of Keys (Remastered)
6 All That Meat and No Potatoes (Remastered)
7 Your Feet's Too Big (Remastered)
8 It's a Sin to Tell a Lie (Remastered)
9 Ain't Misbehavin' - Remastered
10 Oh Frenchy (Remastered)
11 Big Business, Pt. 1 (Remastered)
12 The Minor Drag (Remastered)
13 When I'm Alone (Remastered)
14 Harlem Fuss (Remastered)
15 Birmingham Blues (Remastered)
16 Moppin' and Boppin' (Remastered)
17 Waiting At the End of the Road (Remastered)
18 Numb Fumblin' (Remastered)
19 Turn On the Heat (Remastered)
20 Lenox Avenue Blues (Remastered)
21 That's All (Remastered)
22 Loveless Love (Remastered)
23 Slightly Less Than Wonderful (Remastered)
24 Savannah Blues (Remastered)
25 Smashing Thirds (Remastered)
26 Won't You Get Off It, Please (Remastered)
27 Willow Tree (Remastered)
28 Won't You Take Me Home (Remastered)
29 Big Business, Pt. 2 (Remastered)
30 Lookin' for Another Sweetie (Remastered)
31 Shortnin' Bread (Remastered)
32 Waller Jive (Remastered)
33 Twelfth Street Rag (Remastered)
34 Fats Waller Stomp (Remastered)
35 My Fate Is in Your Hands (Remastered)
36 Ridin' But Walkin' (Remastered)
37 Sometimes I Feel Like a Motherless (Remastered)
38 Valentine Stomp (Remastered)
39 Hallelujah! Things Look Rosy Now (Remastered)
2 I've Got a Feeling I'm Falling (Remastered)
3 That Ain't Right (Remastered)
4 Lookin' Good but Feelin' Bad (Remastered)
5 Handful of Keys (Remastered)
6 All That Meat and No Potatoes (Remastered)
7 Your Feet's Too Big (Remastered)
8 It's a Sin to Tell a Lie (Remastered)
9 Ain't Misbehavin' - Remastered
10 Oh Frenchy (Remastered)
11 Big Business, Pt. 1 (Remastered)
12 The Minor Drag (Remastered)
13 When I'm Alone (Remastered)
14 Harlem Fuss (Remastered)
15 Birmingham Blues (Remastered)
16 Moppin' and Boppin' (Remastered)
17 Waiting At the End of the Road (Remastered)
18 Numb Fumblin' (Remastered)
19 Turn On the Heat (Remastered)
20 Lenox Avenue Blues (Remastered)
21 That's All (Remastered)
22 Loveless Love (Remastered)
23 Slightly Less Than Wonderful (Remastered)
24 Savannah Blues (Remastered)
25 Smashing Thirds (Remastered)
26 Won't You Get Off It, Please (Remastered)
27 Willow Tree (Remastered)
28 Won't You Take Me Home (Remastered)
29 Big Business, Pt. 2 (Remastered)
30 Lookin' for Another Sweetie (Remastered)
31 Shortnin' Bread (Remastered)
32 Waller Jive (Remastered)
33 Twelfth Street Rag (Remastered)
34 Fats Waller Stomp (Remastered)
35 My Fate Is in Your Hands (Remastered)
36 Ridin' But Walkin' (Remastered)
37 Sometimes I Feel Like a Motherless (Remastered)
38 Valentine Stomp (Remastered)
39 Hallelujah! Things Look Rosy Now (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.