Fats Waller - Us on a Bus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fats Waller - Us on a Bus




Us on a bus
Мы в автобусе
Riding on for hours
Езда продолжается уже несколько часов
Through the flowers
Сквозь цветы
When the passengers make room
Когда пассажиры освободят место
Whisper bride and groom
Шепчутся жених и невеста
That's us on a bus
Это мы в автобусе
Two in one seat
Двое на одном сиденье
Love on every detour
Любовь на каждом шагу
You can be sure
Вы можете быть уверены
That I'll show you how it feels
Что я покажу тебе, каково это
To honeymoon on wheels
В медовый месяц на колесах
With two-in-one seat
С сиденьем "два в одном"
Slow down
Замедлиться
Route 27 is the nearest thing to heaven I know
Маршрут 27 - это самое близкое к небесам, что я знаю
Speed up
Ускорить
Start hitting 60 and my heart will jump and thump
Начни набирать 60, и мое сердце будет прыгать и колотиться
Oh, oh, what a bump
О, о, какая шишка
Us on a bus
Мы в автобусе
Kisses intimating
Поцелуи, намекающие
That we're waiting
Что мы ждем
'Til it's time to light the lamps
Пока не придет время зажигать лампы
Hit the tourist camps
Побывайте в туристических лагерях
That's us on a bus, yeah
Это мы в автобусе, да
Slow down
Замедлиться
They'll change a tire, while we'll send the folks a wire back home
Они поменяют колесо, а мы отправим ребятам телеграмму домой
Speed up
Ускорить
Step on the gas and as we're rolling, rolling, rolling 'long
Жми на газ, и пока мы катимся, катимся, катимся долго
Well, let's sing a song
Что ж, давайте споем песню
Us on a bus
Мы в автобусе
Getting off-take
Выходим-берем
Time for a big time
Время для большого времяпрепровождения
The day-to-drive calls all out Niagara Falls
Однодневная поездка зовет всех на Ниагарский водопад
To us on a bus, yeah
К нам на автобусе, да
All out swing city
Весь свинг-сити






Attention! Feel free to leave feedback.