Lyrics and translation Fattah Amin - Wanita Terakhir
Wanita Terakhir
La dernière femme
Menjelang
hari-hari
bahagia
kita
À
l'approche
de
nos
jours
heureux
Kubayang
wajah
indahmu
bersamaku
Je
vois
ton
beau
visage
avec
moi
Di
sisiku
kau
ukir
senyum
manismu
À
mes
côtés,
tu
traces
ton
doux
sourire
Kau
masih
belum
milikku
lagi
Tu
n'es
pas
encore
à
moi
Sambutlah
cintaku,
duhai
sayang
Accepte
mon
amour,
mon
amour
Cinta
kita
untuk
selamanya
Notre
amour
pour
toujours
Biar
kusentuh
hatimu
ini
Laisse-moi
toucher
ton
cœur
S′lamat
malam
wanita
terakhir
Bonsoir,
ma
dernière
femme
Tak
mungkin
ku
kan
temu
seindah
ini
Je
ne
trouverai
jamais
une
beauté
comme
la
tienne
Sampai
bila
ku
harus
menanti
Combien
de
temps
dois-je
attendre
Untuk
kau
menjadi
milikku?
Pour
que
tu
sois
à
moi
?
Sungguh
sempurna
Tu
es
parfaite
Tiada
lain
kumahu
Je
ne
veux
rien
de
plus
Sambutlah
cintaku,
duhai
sayang
Accepte
mon
amour,
mon
amour
Cinta
kita
untuk
selamanya
Notre
amour
pour
toujours
Biar
kusentuh
hatimu
ini
Laisse-moi
toucher
ton
cœur
Dan
aku
renangi
lautan
sepi
Et
je
nage
dans
l'océan
de
solitude
Mengukir
kembali
bayangmu
di
sini
En
gravant
à
nouveau
ton
ombre
ici
Dalam
pelukanku
Dans
mes
bras
Uu-huu,
uu-huu
Uu-huu,
uu-huu
Sambutlah
cintaku,
duhai
sayang
Accepte
mon
amour,
mon
amour
Cinta
kita
untuk
selamanya
Notre
amour
pour
toujours
Biar
kusentuh
hatimu
ini
Laisse-moi
toucher
ton
cœur
T'rimalah
cintaku,
kekasihku
Accepte
mon
amour,
mon
amour
Kuimpi
bersamamu
hingga
ke
syurga
Je
rêve
d'être
avec
toi
jusqu'au
paradis
Biar
kita
bahagia
′tuk
selamanya
Pour
que
nous
soyons
heureux
pour
toujours
Sambutlah
cintaku,
duhai
sayang
Accepte
mon
amour,
mon
amour
Cinta
kita
untuk
selamanya
Notre
amour
pour
toujours
Biar
kusentuh
hatimu
ini
Laisse-moi
toucher
ton
cœur
S'lamat
malam
wanita
terakhir
Bonsoir,
ma
dernière
femme
Tak
mungkin
ku
kan
temu
seindah
ini
Je
ne
trouverai
jamais
une
beauté
comme
la
tienne
Sampai
bila
ku
harus
menanti
Combien
de
temps
dois-je
attendre
Untuk
kau
menjadi
milikku?
Pour
que
tu
sois
à
moi
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anas Amdan, Aizat Amdan, . Mel Tonawarna
Attention! Feel free to leave feedback.