Lyrics and translation Fattaru feat. Fjärde Världen - Första Femman

Första Femman

Där bränner vi av, startskottet för loppet
Det är vi som är hoppet, helt fenomenalt
Från botten till toppen, gänget och jag
08:a håller fortet, Special Blend e' tillbaks
Du vet hur jag gör det, ord leker med flödet
Jag steker som smöret, jag e' den du vill va'
Kan du neka till Söder, du leker med döden
Du vet, jag förstör dig med en endaste rad

Så händer i tak för Stadslaget
Sväng fram och tillbaks, få nackskador
Än e' ni kvar tack vare massa kort i teamet
Så svänger det bra
Så stänger vi av, förtränger ditt prat
Stick så jag slipper känna ditt hat
Vafan gör du, med vem, eller vad?
Hänger med min flickvän å vänner jag valt

Så skrämmer vi slag på våra motståndare
E' det bara vi som ställer några krav?
Säger, "ledsen lilla flicka, du blir bänkad i dag"

Vi e' fem på plan
Det e' dags att utse året och titeln och slakta fulspel
Ey oh, Rahbalder, snabbt, är du med?
Här kommer en mick inom pass i djupled

Jag vaktar planen som en lagkapten
Slaktar guarden och du skakar mer
Än ett asplöv, ingen plats över för dom raka ben som jag kapar ner

Och saken e' bara den att endast
RahBalder, han sopar rent med en eller två moves
Du känner dig så cool
Jag dödar ju dig på ditt fotarbete och jag varnar dig
Jag kommer att spela som Tim eller Anfernee Hardaway

Om jag e' galen, nej
Men den lök som försöker guarda mig kommer att skada sig
(Du) värmer bänken och blandar saften, och fyller på alla andras vatten
(Jag) samlar kraften och förvandlar matchen till en fest
Så firar jag halva natten med

S-T-A-D-S-L-A-G-E-T det e' vi som e' det
Resten av er
Käften med er
Bäst att ni lämnar gussar hemma när er stad besöks av första femman

S-T-A-D-S-L-A-G-E-T det e' vi som e' det
Resten av er
Käften med er
Bäst att ni lämnar gussar hemma när er stad besöks av (yeah) första femman

Det måste ändå vara ganska svårt att ta att låta vårat lag
Spela med råa, hårda tag och skåda målkalas
Med mera rim än ditt sinne hinner att finna, ens förnimma
Svetten rinner och du kanske inte mår så bra?

Du borde vårda ditt prat
Annars kommer du att hamna i vår vårdapparat efter vårt resultat
Gråta som barn e' något du ska, publiken står och gör vågen såklart
Och våga va' smart innan någon lackar ur, backa nu, sluta kaxa nu

Sluta rappa fult, snacka kacka motherfucka' tills du axar ur
Så kan du tacka Gud
För hann du undan så kan du blunda, kanske andas ut
För vi gör alla andra stumma i sann beundran, så fattaru?

Å vi får alla andra å undra, hur vi kan rappa utan kramp i tungan
Vi är annorlunda, medan du e' bara en kopia utav alla andra
Som Samantha Mumba
Utan undantag, mina underdogs rundar planen, kutar alla hundra yards
När vi vunnit och när skumpan rundat av
Kan du sjunga och fira, vi är kung i stan

Ett underbarn, du gör allt för att slå oss
Du käkar bara fastmat eller nån skit som e ätbart
Micken med trashtalk
Dissar dig och din tjej och hennes klädsmak

Försök inte hålla sån här fart
Vi går förbi med en tempoväxling, du försöker med en crossover
Alla din moves dom e' fejkade, det känns som wrestling
Och visst ger det illamående att mina killar gående
Knäcker ditt försvar av stillastående

Nybörjare som inte ens har viljan att slå mig än
Stadslaget, ett gäng löpare som började på hundra sen ökade
Bänknötare, kan du göra saften ett stänk sötare?
Hade du tänkt möta mig? Glöm det!

S-T-A-D-S-L-A-G-E-T det 'e vi som e' det
Resten av er
Käften med er
Bäst att ni lämnar gussar hemma när er stad besöks av första femman

S-T-A-D-S-L-A-G-E-T det 'e vi som e' det
Resten av er
Käften med er
Bäst att ni lämnar gussar hemma när er stad besöks av Första femman

Stadslaget, ett axplock av stans bästa spelare
Vid startskottet så vet man vem som blir segrare
Ett gäng skarpskyttar med kraft å precision, grabben
El Maco vänster ytterposition, grabben
Så det e 'nog bäst att ni bildar en mur
Och sätter in fem, sex eller sju killar i bur, för

Vi har kommit för att plocka hem titeln
Och representera för hela Special Blend-klicken
Så härmed gör vi vårt namn känt och rent allmänt
Höjer standarden i hela branschen
Det här landet e småpotatis för oss, vi är
Ljusår bättre fast vi bara gör oss, hör oss!

S-T-A-D-S-L-A-G-E-T det 'e vi som e' det
Resten av er
Käften med er
Även om du får lust att hämnas, gå aldrig en match mot Första femman

S-T-A-D-S-L-A-G-E-T det 'e vi som e' det
Resten av er
Käften med er
Även om du får lust att hämnas, gå aldrig en match mot Första femman

Первая Пятёрка

Вот мы стартуем, дан выстрел к старту
Мы — это надежда, просто феноменально
Со дна до вершины, банда и я
08-е держат крепость, Special Blend возвращается
Ты знаешь, как я это делаю, играю словами в потоке
Я жгу как масло, я тот, кем ты хочешь быть
Можешь отречься от Сёдера, ты играешь со смертью
Ты знаешь, я уничтожу тебя одной лишь строкой

Так хлопаем в такт за Городской чемпионат
Вперёд и назад, ломайте шеи
Вы всё ещё здесь благодаря куче карточек в команде
Так всё классно получается
Так мы выключаемся, забываем твои слова
Проваливай, чтобы я не чувствовал твою ненависть
Какого чёрта ты делаешь, с кем или что?
Тусуюсь со своей девушкой и друзьями, которых выбрал

Так мы наводим ужас на своих противников
Неужели только мы предъявляем требования?
Говорим: "Прости, маленькая девочка, сегодня тебя накажут"

Нас пятеро на поле
Пора определить год и звание чемпиона, и порвать грязную игру
Эй, Рахбальдер, быстро, ты с нами?
Вот и пас микрофоном в глубину

Я охраняю площадку, как капитан команды
Уделываю защитника, а ты дрожишь больше
Чем осиновый лист, не осталось места для этих прямых ног, которые я срубаю

И дело в том, что только
Рахбальдер сметает всех одним или двумя движениями
Ты чувствуешь себя таким крутым
Я же убиваю тебя твоей же работой ног и предупреждаю
Я буду играть как Тим или Анферни Хардуэй

Сумасшедший ли я? Нет
Но тот неудачник, который попытается меня опекать, пострадает
(Ты) греешь скамейку и мешаешь сок, наполняешь стаканы всех остальных
(Я) собираю силы и превращаю матч в праздник
И праздную пол ночи с

Г-О-Р-О-Д-С-К-И-М Ч-Е-М-П-И-О-Н-А-Т-О-М, это мы и есть
Остальные из вас,
Заткнитесь,
Лучше оставьте своих цыпочек дома, когда ваш город посещает первая пятёрка

Г-О-Р-О-Д-С-К-И-Й Ч-Е-М-П-И-О-Н-А-Т, это мы и есть
Остальные из вас,
Заткнитесь,
Лучше оставьте своих цыпочек дома, когда ваш город посещает (да) первая пятёрка

Должно быть, тебе довольно сложно смириться с тем, что наша команда
Играет жёстко, грубо и устраивает голевое пиршество
С большим количеством рифм, чем твой разум способен найти, даже почувствовать
Пот течёт рекой, и тебе, наверное, не очень хорошо?

Тебе следует следить за своим языком
Иначе после нашего результата ты окажешься в нашей машине скорой помощи
Плакать, как ребёнок, — вот что тебе предстоит, публика, конечно же, стоит и делает волну
И будь умницей, прежде чем кто-нибудь разозлится, отвали, прекрати выпендриваться

Хватит читать рэп ужасно, нести чушь, блин, пока не перегнёшь палку
Тогда можешь благодарить Бога
Если успел увернуться, можешь скрыться, возможно, выдохнуть
Ведь мы затыкаем рот всем остальным в искреннем восхищении, так что, Фаттару?

И мы заставляем всех остальных удивляться, как мы можем читать рэп, не сломав язык
Мы другие, в то время как ты всего лишь копия всех остальных
Как Саманта Мумба
Без исключения, мои пацаны обходят поле, пробегают все сто ярдов
Когда мы победили, и шампанское выпито
Можешь петь и праздновать, мы короли в этом городе

Вундеркинд, ты делаешь всё, чтобы победить нас
Ты ешь только фастфуд или какую-то дрянь, которую можно есть
Микрофон с трэштоком
Опускаю тебя, твою девушку и её вкус в одежде

Не пытайся угнаться за такой скоростью
Мы обходим тебя сменой темпа, ты пытаешься сделать кроссовер
Все твои движения — фальшивка, это похоже на рестлинг
И, конечно же, меня тошнит от того, что мои парни на ходу
Ломают твою защиту в статике

Новичок, у которого даже нет желания победить меня
Городской Чемпионат, кучка бегунов, которые начали со ста и прибавили
Скамеечник, можешь сделать сок немного слаще?
Ты хотел встретиться со мной? Забудь об этом!

Г-О-Р-О-Д-С-К-И-Й Ч-Е-М-П-И-О-Н-А-Т, это мы и есть
Остальные из вас,
Заткнитесь,
Лучше оставьте своих цыпочек дома, когда ваш город посещает первая пятёрка

Г-О-Р-О-Д-С-К-И-Й Ч-Е-М-П-И-О-Н-А-Т, это мы и есть
Остальные из вас,
Заткнитесь,
Лучше оставьте своих цыпочек дома, когда ваш город посещает Первая пятёрка

Городской Чемпионат, собрание лучших игроков города
На старте уже ясно, кто станет победителем
Команда снайперов с силой и точностью, парень
Эль Мако, позиция левого вингера, парень
Так что вам лучше построить стену
И поставить пять, шесть или семь парней в ворота, потому что

Мы пришли, чтобы забрать титул
И представлять всю команду Special Blend
Так что этим мы делаем наше имя известным, и вообще
Поднимаем планку во всей индустрии
Эта страна для нас — мелкая сошка, мы
На световые годы лучше, даже если просто делаем своё дело, слушайте нас!

Г-О-Р-О-Д-С-К-И-Й Ч-Е-М-П-И-О-Н-А-Т, это мы и есть
Остальные из вас,
Заткнитесь,
Даже если тебе захочется отомстить, никогда не вступай в схватку с Первой пятёркой

Г-О-Р-О-Д-С-К-И-Й Ч-Е-М-П-И-О-Н-А-Т, это мы и есть
Остальные из вас,
Заткнитесь,
Даже если тебе захочется отомстить, никогда не вступай в схватку с Первой пятёркой