Lyrics and translation Faun - Federkleid
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Über
die
Heide,
im
ersten
morgendlichen
Schein
Над
пустошью
в
первых
утренних
лучах
Ziehen
die
Vögel,
wo
mögen
sie
wohl
morgen
sein
Парят
птицы,где
же
ещё
быть
им
поутру?
Ich
folge
dem
Rauschen
der
Schwingen
in
das
stille
Moor
Я
следую
за
шумом
крыльев
в
тишину
болот,
Uralte
Lieder
dringen
aus
den
Nebeln
vor
Где
старинные
песни
Струятся
из
тумана.
Komm
und
fliege
mit
uns
fort
Приходи
и
улетай
вместе
с
нами,
Lass
dem
Wind
dich
tragen,
weit
fort
von
diesem
Ort
Позволь
ветру
унести
тебя
далеко-далеко
от
этого
места.
Komm
und
flieg
so
hoch
du
kannst
Приди
сюда
и
взлети
так
высоко,
как
только
можешь,
Lass
uns
die
Himmel
jagen
im
Tanz
Позволь
нам
стремиться
в
небеса,
Ветер
кружится
в
танце.
Nebel
wie
Seide
streifen
meine
Haut
so
kühl
Туманы,
словно
шёлк,
Так
прохладно
прикасаются
к
моей
коже
Weiter
und
weiter,
wo
find'
ich
meiner
Sehnsucht
Ziel?
Всё
дальше
и
дальше,
где
найти
мне
то,
о
чём
так
тоскую?
Ich
schließe
die
Augen
und
mir
sprießt
ein
Federkleid
Я
закрываю
глаза
и
прекрасное
оперение
покрывает
меня,
Schon
spür
ich
den
Wind
und
mache
meine
Flügel
weit
И
я
уже
чувствую
ветер,
и
раскрываю
свои
крылья.
Komm
und
fliege
mit
uns
fort
Приходи
и
улетай
вместе
с
нами,
Lass
dem
Wind
dich
tragen,
weit
fort
von
diesem
Ort
Позволь
ветру
унести
тебя
далеко-далеко
от
этого
места.
Komm
und
flieg
so
hoch
du
kannst
Приди
сюда
и
взлети
так
высоко,
как
только
можешь,
Lass
uns
die
Himmel
jagen
im
Tanz
Позволь
нам
стремиться
в
небеса,
Ветер
кружится
в
танце.
Die
Himmel
in
dir,
wie
kann
ich
sie
wissen,
kann
sie
seh'n?
Небо
в
тебе,
как
могу
я
узнать
его,
как
могу
его
увидеть?
Wir
tanzen
im
Fluge,
wie
Sterne,
die
ihrer
Wege
zieh'n
Мы
танцуем
в
полёте,
Звёзды
тянутся
своею
дорогой.
Komm
und
fliege
mit
uns
fort
Приходи
и
улетай
вместе
с
нами,
Lass
dem
Wind
dich
tragen,
weit
fort
von
diesem
Ort
Позволь
ветру
унести
тебя
далеко-далеко
от
этого
места.
Komm
und
flieg
so
hoch
du
kannst
Приди
сюда
и
взлети
так
высоко,
как
только
можешь,
Lass
uns
die
Himmel
jagen
im
Tanz
Позволь
нам
стремиться
в
небеса,
Ветер
кружится
в
танце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oliver Pade, Fiona Rueggeberg, Niel Florian Mitra, Stephan Groth, Ruediger Maul, Katja Moslehner, Michael Frewert
Attention! Feel free to leave feedback.