Lyrics and translation Faun - Mac Beth
Gestern
wird
zu
einem
Narrenspiel
Вчерашний
день
превратился
в
игру
в
дурака
Dem
Licht,
dass
niemals
auf
uns
fiel
Свету,
который
никогда
не
падал
на
нас.
Zum
Schatten,
der
uns
immer
gefolgt
ist
К
тени,
которая
всегда
следовала
за
нами
Zum
Gaukler,
der
in
der
zu
kurzen
Frist
Для
того,
чтобы
в
короткий
срок
возместить
ущерб,
причиненный
Sich
quälte
mit
der
viel
zu
grossen
Mär
Мучился
из-за
слишком
большого
количества
Sich
quälte
und
doch
hört
man
ihn
nicht
mehr
Мучился,
и
все
же
его
больше
не
слышат
Ein
Märchen
dir
erzählt
von
einem
Tor
Сказка,
рассказанная
тебе
о
воротах,
Voll
Wortgewalt
und
Herzensblut
Полный
силы
слова
и
крови
сердца
Doch
dringt
nur
Stille
an
dein
Ohr
Но
только
тишина
проникает
в
твое
ухо,
Soll
man
denn
weiter
Geister
jagen?
Стоит
ли
продолжать
охоту
на
призраков?
Für
ein
Trugbild
Alles
wagen?
Пойти
на
все
ради
миража?
Für
diesen
Spuk
im
Mondenschein
Для
этого
призрака
в
лунном
свете
Tun
was
uns
drei
Hexen
prophezein?
Делать
то,
что
нам
пророчат
три
ведьмы?
Es
gleicht
einer
viel
zu
grossen
Mär
Это
похоже
на
слишком
большой
марш
Für
die
man
starb,
doch
hört
man
sie
nicht
mehr
Для
которых
ты
умер,
но
больше
их
не
слышишь
Ein
Märchen
dir
erzählt
von
einem
Tor
Сказка,
рассказанная
тебе
о
воротах,
Voll
Wortgewalt
und
Herzensblut
Полный
силы
слова
и
крови
сердца
Doch
dringt
nur
Stille
an
dein
Ohr
Но
только
тишина
проникает
в
твое
ухо,
Doch
was
mich
hoffen
lässt
- ab
hier
Но
что
заставляет
меня
надеяться
- с
этого
момента
Mein
Schicksal
bis
zuletzt
- sind
wir
Моя
судьба
до
последнего
- мы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oliver Pade, Fiona Rueggeberg, Niel Florian Mitra, Stephan Groth, Ruediger Maul
Attention! Feel free to leave feedback.