Faun - Von den Elben - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Faun - Von den Elben




Von den Elben will mein Lied berichten
О эльфах моя песня поведает
Von Edelmut und reinem Herz will ich nun erzählen.
О благородстве и чистом сердце хочу теперь рассказать.
Auf langer Reise mit der Schönsten aller Frauen
В долгом путешествии с самой красивой из всех женщин
Hab ich deren Zauber die Welt verändern sehen.
Я видел, как их заклинания меняют мир.
Und nun beginne ich ihr Wesen zu verstehen.
И теперь я начинаю понимать ее суть.
Und warte wie die Vögel auf das erste morgen Lied
И жди, как птицы, первой утренней песни
Das mein Leid voll Wonne muss vergehen.
Это мои страдания, полные радости, должны пройти.
Von den Elben (bat) mein Herz Verzehret.
Von den Elben (bat) мое сердце Сгорает.
Denn Niemals kann's euch Reinheit in dieser Welt bestehen.
Ибо никогда не будет Вам чистоты в этом мире.
Noch Seh ich ihre helle Haut
Еще я вижу ее светлую кожу
Noch höre ich ihr Abendlied
Еще я слышу ее вечернюю песню
Ihre Stimme mit den sanften Klang habe ich geliebt
Ее голос с нежным звучанием я любил
Und nun beginne ich ihr Wesen zu verstehen.
И теперь я начинаю понимать ее суть.
Und warte wie die Vögel auf das erste morgen Lied
И жди, как птицы, первой утренней песни
Das mein Leid voll Wonne muss vergehen.
Это мои страдания, полные радости, должны пройти.





Writer(s): Ingo Politz, Bernd Wendlandt, Oliver Pade, Fiona Rueggeberg, Niel Florian Mitra, Stephan Groth, Ruediger Maul, Lisa Pawelke


Attention! Feel free to leave feedback.