Faunts - Twenty-Three - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Faunts - Twenty-Three




Twenty-Three
Двадцать три
I'm twenty three
Мне двадцать три
Nan susukkekki Question
Бесконечные вопросы
Mwogeyo majhyeobwayo
Я такая растерянная
I'm twenty three
Мне двадцать три
Teulliji malgi because
Не могу остановиться, ведь
Nan mopsi yeminhaeyo
Я такая чувствительная
Majhyeobwa
Растерянная
Han tteolgi seumulset jom
Немного неловкая в этом возрасте
Agassi taega nane
В твоих глазах я
Da keun cheokhaedo jeokdanghi mideojwoyo
Должна казаться взрослой, но не суди меня строго
Yalmiun seumulses
Неловкий возраст
Ajik hancham meoreossda yae
Ещё так много предстоит узнать
Deol jaran cheokhaedo
Даже если кажусь опытной,
Daechung sogajwoyo
Пойми меня
Nan geurae hwaksilhi jigeumi johayo
На самом деле, мне нравится этот момент
Anya anya
Нет, нет
Sasireun ttaeryeo chigo sipeoyo
Хочу сбросить неловкость
A algesseoyo
Ах, это странно
Naneun sarangi hago sipeo
Я хочу любить
Ani donina manhi beollae
Нет, я хочу получить много любви
Majhyeobwa
Растерянная
Eoneu jjogige
В какой-то момент
Eolgulman bomyeon molla
Если я просто закрою глаза, не пойму
Sokmaeumgwa dareun pyojeongeul jisneun il
Как скрыть свои истинные чувства
Aju gandanhageodeun
Это ведь так просто
Eoneu jjogige
В какой-то момент
Sasireun nado molla
Даже неловкая я не пойму
Aechoe naneun dan han jurui
В конце концов, я всего лишь человек
Geojismaldo sseun jeogi eopsgeodeun
Наверное, нет места, где можно спрятаться
Yeouin cheok haneun gomin cheok
Притворяться взрослой, притворяться милой
Haneun yeou animyeon
Если я не такая,
Aye dareun geo
Тогда что?
Eoneu jjogige
В какой-то момент
Mwodeun han jjogeul golla
Я хочу отпустить хотя бы что-то одно
Saegangyeong ane bichwojineun geo
То, что заперто в моём новом мире
Mwo ije iksukhageodeun
Что ж, это привычно
Check it out
Посмотри!
Geopnaneun ge eopseoyo
Нет ничего страшного
Eongmangeuro gureodo
Даже если это ложь
Saramdeureun naege maeil chinjeolhaeyo
Люди мне лгут каждый день
Insahaneun jeo yeoja
Та упрямая девушка
Motungireul dolgodo
Повернув за угол,
Ajik usgo isseulkka
Всё ещё плачет?
Neul buranhaeyo
Мне грустно
Nan yeongwonhi airo namgo sipeoyo
Я хочу оставаться ребёнком вечно
Ani ani
Нет, нет
Mulgi issneun yeojaga doellaeyo
Хочу быть женщиной, которой можно доверять
A jeonghaesseoyo
Ах, я определилась
Nan jugeun deusi sallaeyo
Я буду жить настоящим
Anya da dwijibeo bollae
Нет, я попробую стать сильнее
Majhyeobwa
Растерянная
Eoneu jjogige
В какой-то момент
Eolgulman bomyeon molla
Если я просто закрою глаза, не пойму
Sokmaeumgwa dareun pyojeongeul jisneun il
Как скрыть свои истинные чувства
Aju gandanhageodeun
Это ведь так просто
Eoneu jjogige
В какой-то момент
Sasireun nado molla
Даже неловкая я не пойму
Aechoe naneun dan han jurui
В конце концов, я всего лишь человек
Geojismaldo sseun jeogi eopsgeodeun
Наверное, нет места, где можно спрятаться
Yeouin cheok haneun gomin cheok
Притворяться взрослой, притворяться милой
Haneun yeou animyeon
Если я не такая,
Aye dareun geo
Тогда что?
Eoneu jjogige
В какой-то момент
Mwodeun han jjogeul golla
Я хочу отпустить хотя бы что-то одно
Saegangyeong ane bichwojineun geo
То, что заперто в моём новом мире
Mwo ije iksukhageodeun
Что ж, это привычно
Nan dangsin mame deulgo sipeoyo
Я хочу тебе понравиться
Aju saljjakman
Совсем чуть-чуть
Yalmipge haedo dwaeyo
Можно быть кокетливой
Nan dangsin mame deulgo sipeoyo
Я хочу тебе понравиться
Jagi meori kkokdaegi wieseo
Чтобы ты меня запомнил
Norado dwaeyo
Можно даже подурачиться
Majhyeobwa
Растерянная
Eoneu jjogige
В какой-то момент
Eolgulman bomyeon molla
Если я просто закрою глаза, не пойму
Sokmaeumgwa dareun pyojeongeul jisneun il
Как скрыть свои истинные чувства
Aju gandanhageodeun
Это ведь так просто
Eoneu jjogige
В какой-то момент
Sasireun nado molla
Даже неловкая я не пойму
Aechoe naneun dan han jurui
В конце концов, я всего лишь человек
Geojismaldo sseun jeogi eopsgeodeun
Наверное, нет места, где можно спрятаться
Yeouin cheok haneun gomin cheok
Притворяться взрослой, притворяться милой
Haneun yeou animyeon
Если я не такая,
Aye dareun geo
Тогда что?
Eoneu jjogige
В какой-то момент
Mwodeun han jjogeul golla
Я хочу отпустить хотя бы что-то одно
Saegangyeong ane bichwojineun geo
То, что заперто в моём новом мире
Mwo ije iksukhageodeun
Что ж, это привычно





Writer(s): D. Kershaw


Attention! Feel free to leave feedback.