Lyrics and translation Faust'o - Capricorn

Capricorn

Capricorn!
Il viola, il piombo, il crisantemo, il gong
Come la follia
Le mani, il viso, la genialità

Capricorn!
Un uomo così solo non sorride mai
Le sue nostalgie
Ha qualcosa dentro il cuore, pensavi di essere tu?

Capricorn!
Con quegli occhi tanto tristi e le sue malattie
Non vi crederà mai
È la luce degli abissi, è una spia tra di voi

Vorrei darti una vita e questa mia malinconia
Amarti e non bruciare tutto quello che mi dai
Il tempo è la mia sconfitta e tu non capirai
Un pianeta lontano che non capirai mai

Capricorn!
Il corvo, il contrabbasso, Edgar Allan Poe
Come un'isteria
L'orgoglio, il dubbio, la profondità

Capricorn!
Questa notte così chiara in cui ti bacerei
Come una magia
Le stelle più lontane non tradiscono mai

Ti avrei dato la vita e questa mia malinconia
Inverno e ghiaccio freddo e tanto ferro intorno a noi
Dimentica quest'uomo che tu non capirai
Un pianeta lontano che non scorderai mai

Capricorne

Capricorne !
Le violet, le plomb, le chrysanthème, le gong
Comme la folie
Les mains, le visage, le génie

Capricorne !
Un homme si seul ne sourit jamais
Ses nostalgies
Il a quelque chose dans son cœur, tu pensais que c'était toi ?

Capricorne !
Avec ces yeux si tristes et ses maladies
Il ne te croira jamais
C'est la lumière des abysses, c'est un espion parmi vous

J'aimerais te donner une vie et cette mélancolie qui m'habite
T'aimer et ne pas brûler tout ce que tu me donnes
Le temps est ma défaite et tu ne comprendras pas
Une planète lointaine que tu ne comprendras jamais

Capricorne !
Le corbeau, la contrebasse, Edgar Allan Poe
Comme une hystérie
L'orgueil, le doute, la profondeur

Capricorne !
Cette nuit si claire où je t'embrasserai
Comme une magie
Les étoiles les plus lointaines ne trahissent jamais

Je t'aurais donné la vie et cette mélancolie qui m'habite
L'hiver et la glace froide et tant de fer autour de nous
Oublie cet homme que tu ne comprendras pas
Une planète lointaine que tu n'oublieras jamais