Faust'o - Oh! oh! oh! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Faust'o - Oh! oh! oh!




Oh! oh! oh!
Oh! oh! oh!
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Mi sveglio e tu ci sei...
Je me réveille et tu es là...
... per me
... pour moi
Mi vesto e tu ci sei...
Je m'habille et tu es là...
... per me
... pour moi
Ho fame e te ne vai
J'ai faim et tu pars
... per te
... pour toi
Ho lei e tu ci sei...
J'ai elle et tu es là...
... per me
... pour moi
Noi due in vista di un week-end
Nous deux à l'horizon d'un week-end
Senza sorriso assomigli un po' a me
Sans sourire, tu me ressembles un peu
Dio mio con te a vedere un film
Mon Dieu, avec toi pour voir un film
Vorrei venire ma non riderei mai
Je voudrais venir, mais je ne rirais jamais
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Ho sonno e tu mi vuoi...
J'ai sommeil et tu me veux...
... mai più
... plus jamais
Ho freddo e tu mi vuoi...
J'ai froid et tu me veux...
... mai più
... plus jamais
Noi due ma penso a lei...
Nous deux, mais je pense à elle...
. Mai più
... plus jamais
Mi giro e tu ci sei...
Je me retourne et tu es là...
... mai più
... plus jamais
Non mi dire che non vincerò mai
Ne me dis pas que je ne gagnerai jamais
La tua faccia non è uguale alla mia
Ton visage n'est pas comme le mien
Non mandarmi sempre fotografie
Ne m'envoie pas toujours des photos
Sai che poi io le butterei via
Tu sais que je les jetterais
Sono forte quando tu non ci sei
Je suis fort quand tu n'es pas
Le tue mani non le cercherò più più più
Je ne chercherai plus tes mains, plus plus plus
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh
Oh Oh
Oh Oh
Oh Oh
Oh Oh
Oh Oh
Noi due in vista di un week-end
Nous deux à l'horizon d'un week-end
Sciogli lo sguardo ma non sei come me
Détache ton regard, mais tu n'es pas comme moi
Io e lei con te a vedere un film
Elle et moi, avec toi, pour voir un film
Vorrei capire ma non parlerei mai.
J'aimerais comprendre, mais je ne parlerais jamais.





Writer(s): Fausto Armando Rossi


Attention! Feel free to leave feedback.