Faust - Ego (feat. Phunk B & Wax) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Faust - Ego (feat. Phunk B & Wax)




Ego (feat. Phunk B & Wax)
Ego (feat. Phunk B & Wax)
Fă-l așa oldschool muchacho
Fais-le à l'ancienne, muchacho
Când apăs trăgaciu, le dau panchuri
Quand j'appuie sur la détente, je fais des cartons
Îi amețesc, creadă c-au lipsă de calciu
Je les rends dingues, qu'ils croient avoir une carence en calcium
Printre atâtea oi sunt baciu, bagi un
Parmi tant de moutons, je suis le berger, tu mets un
Conținut bun sau pe text te simt din prima de ești un labagiu
Bon contenu ou sur le texte tu sens tout de suite si t'es un tocard
Nechifor bate-n taste o tobă ce te bate-n coaste
Nechifor frappe sur les touches un tambour qui te frappe les côtes
Zic vezi-ți de ale tale, noi de ale noastre
On dit occupe-toi de tes affaires, on s'occupe des nôtres
fac haz de necaz, mănânc versuri cu orez și paste
Que je me moque du malheur, je mange des paroles avec du riz et des pâtes
Trag textu′ și lucrez la mixuri, apoi dau la master
Je tire le texte et je travaille sur les mixs, puis je masterise
Textu' meu e-atestat men, așa o rămână
Mon texte est certifié mec, il le restera
Textul tău e testament, va fi cel din urmă
Ton texte est un testament, car il sera le dernier
doare la pulă cin′ te crezi, ce grade ai pe umăr
Je m'en fous de qui tu te crois, quels grades tu as sur l'épaule
Mulți dau din gură, da' nu zic nimic, parcă mestecă gumă
Beaucoup parlent, mais ne disent rien, comme s'ils mâchaient du chewing-gum
Nu mișc latent, apar rapid ca omu' Lanternă
Je ne bouge pas au ralenti, j'apparais vite comme l'homme Lanterne
Tot la termen, sunt tot timpul călare pe temă
Toujours à l'heure, je suis tout le temps à cheval sur le sujet
Fii atent, când frati-miu bate-n aparate
Sois attentif, quand mon frère frappe dans les appareils
Tu dă-i neapărat pe piesă click, urechile sunt neapărate
Toi, clique sur la pièce, les oreilles sont garanties
Multă muncă, rezultate
Beaucoup de travail, des résultats
Dau și-n rate, nu dau rateu′
Je tire en plusieurs fois, je ne rate pas
′S echilateral cu Nechi
Équilatéral avec Nechi
Tinzi dai vina pe rapperi
Tu as tendance à blâmer les rappeurs
Stau cu oameni de calitate
Je traîne avec des gens de qualité
Cu minți calibrate
Avec des esprits calibrés
Strofe calm livrate
Strophes calmement délivrées
Direct la ficat de la noi date
Directement au foie de nouvelles données
N-avem grade
On n'a pas de grades
De mic îmi leg singur șiretu'
Depuis tout petit, je fais mes lacets tout seul
Fac planuri lirice de-atac pentru open și retur
Je fais des plans lyriques d'attaque pour l'aller et le retour
O fac zilnic, pun sufletu′ pentru arta și rapu'
Je le fais quotidiennement, je mets mon âme dans l'art et le rap
Ce mi-au dedus reușesc de pășesc mereu cu dreptu′
Ce qui m'a fait déduire que je réussis en marchant toujours droit
Acum strălucesc ca un amețist
Maintenant je brille comme une améthyste
În battle-uri lași cu un aer trist
Dans les battles tu me laisses l'air triste
Îți dau kick-uri și punch-uri și nu-s karatist
Je te donne des coups de pied et des coups de poing et je ne suis pas karatéka
Când mulți credeți cam artiști
Quand beaucoup d'entre vous se croient un peu artistes
Da' n-aveți vers
Mais vous n'avez pas de vers
Trage-ți alarma nu fiți de karma prinși
Déclenchez l'alarme pour ne pas être pris par le karma
parcă văd venind schimbarea
Parce que je vois le changement arriver
În multe că-i ceva ciudat în aer parcă și nu-i doar poluarea
Dans beaucoup de choses, il y a quelque chose de bizarre dans l'air, comme si ce n'était pas que la pollution
Ceva ce parcă-mi schimbă deodată starea
Quelque chose qui semble changer mon état d'un coup
Da′ am o armată de versuri, și de un timp le-am zis încolonarea
Ouais j'ai une armée de rimes, et pendant un moment je les ai appelées la colonisation
Dețin un jargon
J'ai un jargon
Ego mega stil în grado
Ego méga style en abondance
Driblez doar Gestapo-n
Je dribble juste la Gestapo dans
B.U.C.
B.U.C.
N-aplica tupeu de raton
N'applique pas ton attitude de raton laveur
Știu ce vinzi
Je sais ce que tu vends
yo-s el Capo
Parce que je suis le Capo
Tu n-o ai vreodat' v-un statut
Tu n'auras jamais de statut
Fii antenă, întoarce capul
Sois attentif, tourne la tête
Dețin un jargon
J'ai un jargon
Ego mega stil în grado
Ego méga style en abondance
Driblez doar Gestapo-n
Je dribble juste la Gestapo dans
B.U.C.
B.U.C.
N-aplica tupeu de raton
N'applique pas ton attitude de raton laveur
Știu ce vinzi
Je sais ce que tu vends
yo-s el Capo
Parce que je suis le Capo
Tu n-o ai vreodat' v-un statut
Tu n'auras jamais de statut
Am zis nu-mi mai pasă de azi decât de mine
J'ai dit que je me fichais de tout à partir d'aujourd'hui, sauf de moi
dau la muie am pula mile
Je vous emmerde, je n'ai aucune pitié
Mai bine Phunk B decât Eminem
Je préfère Phunk B à Eminem
Nu trebuie raspund la nimeni
Je n'ai à répondre à personne
Și zi la bagaboanta aia tacă sau altfel n-o s-o mai sugă mâine
Et dis à cette pétasse de la fermer ou sinon je ne la sucerai plus demain
Am foame de câine nu foame de pâine
J'ai une faim de chien, pas une faim de pain
Și pot fi nemilos în drumu′ meu spre a trăi frumos
Et je peux être impitoyable dans mon chemin vers une vie meilleure
Consecințe or fi dar de ce să-mi pese
Il y aura des conséquences, mais pourquoi s'en soucier
Având în vedere am fani care îmi scot ochii că-mi dau share la piese
Vu que j'ai des fans qui me crèvent les yeux à force de partager mes morceaux
N-au luat vreodată un CD și am zece
Ils n'ont jamais acheté un seul CD et j'en ai dix
Toți zevzecii
Tous des abrutis
Probabil încă luați G-u la 60
Vous achetez probablement encore votre herbe à 60
70, 80 unii da′ deja se știe
70, 80 certains oui, c'est déjà connu
Ori ai cumpărat din nord ori de pe lângă pușcărie
Soit tu as acheté du nord, soit près de la prison
Aleg cânt despre ce-mi pușcă mie
Je choisis de chanter sur ce que je veux
Colaborez pe bani și știu golani care te taie pentru o mie
Je collabore pour de l'argent et je connais des voyous qui te découperaient pour mille
De RON nu euro deci roagă un neuron
De RON, pas d'euros, alors demande à un neurone
cerceteze acum nu pe urmă
De faire des recherches maintenant, pas plus tard
Nu cre' vei urmări pe bune
Je ne crois pas que tu suivras vraiment
Ah
Ah
Poate mai iert da′ nu uit
Je peux pardonner, mais je n'oublie pas
Sunt aparat setat pe dat muie
Je suis une machine à emmerder les gens
Batem un cui
On plante un clou
După ne batem parte în parte și nu e
Après on se bat chacun pour soi et il n'y a
Nici o panică așa mai facem noi
Aucune panique, c'est comme ça qu'on fait
Mai de nevoie
Si besoin
Ah
Ah
Sunt agitat atrag recalcitrante
Je suis agité, j'attire les récalcitrantes
Coace punani între craci și-mi place vaginacitatea
Elle cuit son minou entre ses jambes et j'aime la chatte
Fascinat de aripile ei mi-a luat etatea
Fasciné par ses ailes, elle m'a pris mon âge
Mi-am făcut dreptatea
J'ai fait ce qui était juste
Tu nici cu opt clase n-ai capacitatea
Tu n'as pas la capacité, même avec huit classes
Te-am zăpăcit și gata
Je t'ai eu, c'est tout
Cobor molcom în catacombă cam matol și-l sun pe Faust ce faci coaie?
Je descends tranquillement dans la catacombe, un peu ivre, et je vois Faust, comment vas-tu, mec ?
Hata, o știi pe asta? Nu pe alta
Tu la connais celle-là ? Pas une autre
Oricum nu mai contează cum o cheamă dacă o cheamă toată brigada
De toute façon, peu importe son nom si toute la brigade l'appelle
Ah
Ah
Sunt pacifistu' violent
Je suis un pacifiste violent
Ăla care nu instigă dar privește insistent
Celui qui n'incite pas mais qui regarde avec insistance
Care vrea testeze
Qui veut me tester
Ne revedem în caz că-ți iese
On se revoit si ça marche pour toi
Stai chill
Reste tranquille
Dețin un jargon
J'ai un jargon
Ego mega stil în grado
Ego méga style en abondance
Driblez doar Gestapo-n
Je dribble juste la Gestapo dans
B.U.C.
B.U.C.
N-aplica tupeu de raton
N'applique pas ton attitude de raton laveur
Știu ce vinzi
Je sais ce que tu vends
yo-s el Capo
Parce que je suis le Capo
Tu n-o ai vreodat′ v-un statut
Tu n'auras jamais de statut
Fii antenă, întoarce capul
Sois attentif, tourne la tête
Dețin un jargon
J'ai un jargon
Ego mega stil în grado
Ego méga style en abondance
Driblez doar Gestapo-n
Je dribble juste la Gestapo dans
B.U.C.
B.U.C.
N-aplica tupeu de raton
N'applique pas ton attitude de raton laveur
Știu ce vinzi
Je sais ce que tu vends
yo-s el Capo
Parce que je suis le Capo
Tu n-o ai vreodat' v-un statut
Tu n'auras jamais de statut





Writer(s): Andrei Cristian Tudose, Cătălin Catană, David Ionel-alexandru, Liviu Daniel Vasilescu


Attention! Feel free to leave feedback.