Faust - I've Got My Car and My TV - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Faust - I've Got My Car and My TV




I've Got My Car and My TV
J'ai ma voiture et ma télé
I′ve got my car and my TV
J'ai ma voiture et ma télé
What should I care about you and your fun
Que m'importe ton amusement et le tien
I know what to do and I do so
Je sais ce que je dois faire et je le fais
My clean machine's dream is a colourful gun
Le rêve de ma machine propre est une arme colorée
What should I care about
Que m'importe
What should I care about you
Que m'importe toi
Yesterday noon at the tea time
Hier midi à l'heure du thé
We held three hands close to the other side
Nous tenions trois mains près de l'autre côté
Suddenly there was a red cloud
Soudain, il y a eu un nuage rouge
A finger come out and said
Un doigt est sorti et a dit
"Those guys are right"
"Ces mecs ont raison"
What would you say
Que dirais-tu
If this would just happen to you
Si cela t'arrivait





Writer(s): Werner Diermaier, Hans-joachim Irmler, Rudolph Sosna, Jean-herve Peron, Guenther Weustfoff


Attention! Feel free to leave feedback.