Lyrics and translation Faust - Real

Real... ca apa cea străveche
Întinsă peste leghe, pământ ce-i minunat, fără pereche
Real... ca ceea ce simțim când naștem ceva pur
Sau real ca-atunci când te bazezi pe cel mai bun prieten
Real... ca nevoia de liniște ce-o simt
Ca dragostea cu care-mi reprezint
Ființa, având avântu′ și tendința să fiu repezit
Da ce-i mai real... ca cele cel puțin 12 ore-n zi-n
Care gândesc și fac constant ceva pentru muzică, zi-mi tu
De ce real ar însemna s-ataci când alții țin scut
Că real nu-nseamnă nici să taci și de-aia-i țin din scurt
Până când poate o să înțeleagă de ce-mi sare discu'
Pun sare pe rană, stau cu hommies, discut
Mi-am promis să fiu (Real)
Când m-arunc pe film (Real)
M-adun să pun pe filă
Știi că rămân pe fir ca un acrobat de circ
Da′ m-agit că aproape am ajuns pe circă
De la pol la pol, fără monopol, totu-i monocrom
Forme fără fond, fonduri fără formă
Conturi fără cod, norme fără noimă
Ape fără pod, dau drumu' la nod, mă îndrept către nord
Mi-am promis să fiu (Real)
Oricând m-arunc pe film (Real)
Și totu' devine viu
Mă bucur ca un copil
Visez prin tot ce am, scriu
Vezi, îmi pun sufletu-n file
(Real) lucrez să fiu mai bun cu orice parte din mine
Mi-am promis să fiu (Real)
Oricând m-arunc pe film (Real)
Și totu′ devine viu
Mă bucur ca un copil
Visez prin tot ce am, scriu
Vezi, îmi pun sufletu-n file
(Real) lucrez să fiu mai bun cu orice parte din mine
Mi-am dat și hrană pentru suflet
M-am și privit zicând în oglindă "Cum poți să te suferi?"
Am lăsat vântu′ să sufle
Să ia și vorbele și rănile-s cusute for... real
Parcă-n cinci ani au trecut sute
Sper să nu te superi de nu te simt... real
N-am impresii
Le zic real - nu-s badass ca El Chapo în Mexic!
Sunt mai mult ca Joey, get it?
Dacă totu-i după merit
De ce nu-i real sper să fiu ocrotit și ferit
Că n-am văzut tot dar am impresia c-am văzut orice
Vreau să simt... real ca feelingu' de la primu′ concert
Să rămân și de n-am fost știi, nici nu mai concep
Să mai repet greșeli, o simți în fapte, o zic din voce
Tot ce se-ntâmplă, vine fix la momentu' potrivit
Real până m-am prins de multe, de multe ori m-am otrăvit
Citind și fals, citind și realitatea din priviri
Ca să rămân real ca cele mai frumoase amintiri
Mi-am promis să fiu (Real)
Oricând m-arunc pe film (Real)
Și totu′ devine viu
Mă bucur ca un copil
Visez prin tot ce am, scriu
Vezi, îmi pun sufletu-n file
(Real) lucrez să fiu mai bun cu orice parte din mine
Mi-am promis să fiu (Real)
Oricând m-arunc pe film (Real)
Și totu' devine viu
Mă bucur ca un copil
Visez prin tot ce am, scriu
Vezi, îmi pun sufletu-n file
(Real) lucrez să fiu mai bun cu orice parte din mine

Правда... как древняя вода
Лежа над Леге, земля прекрасна, без пары
Правда... как то, что мы чувствуем, когда рождаем что-то чистое
Или реальный, как-когда вы полагаетесь на своего лучшего друга
Правда... как потребность в спокойствии, что я чувствую
Как любовь, которую я представляю
Существо, набирающее силу и склонность к быстрому
Да, что реально... как минимум 12 часов в день
Кто постоянно думает и делает что-то для музыки, скажи мне ты
Почему на самом деле это значит атаковать, когда другие держат щит
То, что на самом деле это не значит, что ты заткнешься, и поэтому я держу их на коротком расстоянии.
До тех пор, пока он не поймет, почему мой разговор отскакивает.
Я кладу соль на рану, сижу с Хомми, обсуждаю
Я пообещал себе быть (реальным)
Когда я бросаю фильм (Реальный)
Я собираю вкладку
Вы знаете, что я остаюсь на проводе, как цирковой акробат
Да ' я взволнован, что я почти попал в цирк
От полюса до полюса, без монополии, все монохромный
Формы без фонда, средства без формы
Счета без кода, правила бессмысленные
Вода без моста, я ухожу на узел, направляюсь на север
Я пообещал себе быть (реальным)
В любое время я бросаю фильм (Реальный)
И все становится живым
Я рад, как ребенок
Я мечтаю обо всем, что у меня есть, я пишу
Видишь, я вкладываю свою душу в файл.
(Реальный) я работаю, чтобы быть лучше с любой частью меня
Я пообещал себе быть (реальным)
В любое время я бросаю фильм (Реальный)
И все становится живым
Я рад, как ребенок
Я мечтаю обо всем, что у меня есть, я пишу
Видишь, я вкладываю свою душу в файл.
(Реальный) я работаю, чтобы быть лучше с любой частью меня
Я также дал себе пищу для души
Я смотрел, как я говорю в зеркале: "как ты можешь страдать?"
Я позволил ветру взорваться
Взять и слова и раны-шили for... real
Как будто пять лет прошло сотни.
Надеюсь, ты не возражаешь, если я не почувствую тебя... real
У меня нет впечатлений
Я называю их реальными-я не задира, как Эль Чапо в Мексике!
Я больше похож на Джоуи, получить его?
Если все это по заслугам
Почему это не реально, я надеюсь, что меня защитят и защитят
Что я не все видел, но у меня такое чувство, что я все видел.
Я хочу чувствовать... реальный как feelingu ' от первого концерта
Остаться, и если я не знаю, я даже не задумываюсь
Повторять ошибки, чувствовать это в делах, я говорю это по голосу
Все, что происходит, приходит ровно в нужное время
До тех пор, пока я не поймал много, я часто отравлял себя
Чтение и подделка, чтение и реальность из взглядов
Чтобы оставаться реальным, как самые красивые воспоминания
Я пообещал себе быть (реальным)
В любое время я бросаю фильм (Реальный)
И все становится живым
Я рад, как ребенок
Я мечтаю обо всем, что у меня есть, я пишу
Видишь, я вкладываю свою душу в файл.
(Реальный) я работаю, чтобы быть лучше с любой частью меня
Я пообещал себе быть (реальным)
В любое время я бросаю фильм (Реальный)
И все становится живым
Я рад, как ребенок
Я мечтаю обо всем, что у меня есть, я пишу
Видишь, я вкладываю свою душу в файл.
(Реальный) я работаю, чтобы быть лучше с любой частью меня