Lyrics and translation Faustino Beats - Covardia

Covardia

Yeah, yeah, yeah, yeah

Te vejo ali no horizonte a se equilibrar
Na linha fina entre o céu e o mar
Se tropeçar, eu vou lá pra te salvar
De se afogar nesse mar de dúvida

Tanta mágoa, tanta lágrima
Yeah, yeah, yeah
Que de vacilão deixei cair
Tanta mágoa, tanta lágrima
Yeah, yeah, yeah
Vamos ser bem mais feliz fora daqui

Do toque ao cheiro
Sem corte, inteiro
O filme passa na minha mente, não tá vendo?
É covardia o que cê tá fazendo

Do toque ao cheiro
Sem corte, inteiro
O filme passa na minha mente, não tá vendo?
É covardia o que cê tá fazendo

Invade o pensamento de manhã, de tarde
Faz manha, faz parte, me assanha e à noite
Nem pensa em fugir, seus olhos de rubi esperam que eu mude
Esquece o movie e vamos no pernoite

Visivelmente você
Virou ventania em mim
Possivelmente pensei
Pedir pra ser pra sempre

Do toque ao cheiro
Sem corte, inteiro
O filme passa na minha mente, não tá vendo?
É covardia o que cê tá fazendo

Do toque ao cheiro
Sem corte, inteiro
O filme passa na minha mente, não tá vendo?
É covardia o que cê tá fazendo

Трусость

Да, да, да, да

Вижу тебя там, на горизонте, балансируешь
На тонкой грани между небом и морем
Если оступишься, я приду, чтобы спасти тебя
От утопления в этом море сомнений

Столько боли, столько слёз
Да, да, да
Которые я, как слабак, позволил пролить
Столько боли, столько слёз
Да, да, да
Мы будем намного счастливее за пределами этого места

От прикосновения до запаха
Без купюр, полностью
Фильм проносится в моей голове, разве ты не видишь?
Это трусость, то, что ты делаешь

От прикосновения до запаха
Без купюр, полностью
Фильм проносится в моей голове, разве ты не видишь?
Это трусость, то, что ты делаешь

Вторгаешься в мои мысли утром, днём
Капризничаешь, это нормально, заводишь меня, а ночью
Даже не думай убегать, твои рубиновые глаза ждут, что я изменюсь
Забудь о фильме и давай проведем ночь вместе

Видимо, ты
Превратилась в ураган во мне
Возможно, я подумал
Попросить тебя быть моей навсегда

От прикосновения до запаха
Без купюр, полностью
Фильм проносится в моей голове, разве ты не видишь?
Это трусость, то, что ты делаешь

От прикосновения до запаха
Без купюр, полностью
Фильм проносится в моей голове, разве ты не видишь?
Это трусость, то, что ты делаешь