Fausto Leali - Giochiamo all'amore - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fausto Leali - Giochiamo all'amore




Giochiamo all'amore
Jouons à l'amour
Mi, mi, mi, mi ami oppur non è vero?
Tu, tu, tu, tu m'aimes ou c'est faux ?
Di, di, di, di, dimmi questo mistero
Dis, dis, dis, dis-moi ce mystère
So, so, so, so, soffro al solo pensiero
Je, je, je, je souffre à la seule pensée
Di dover perdere te
De devoir te perdre
Mi, mi, mi vuoi bene almeno un poco?
Tu, tu, tu m'aimes au moins un peu ?
No, no, no, no, l'amor non è un gioco
Non, non, non, non, l'amour n'est pas un jeu
Se, se, se, se, se tu scherzi col fuoco
Si, si, si, si, si tu joues avec le feu
Non devi più scherzar con me
Tu ne dois plus jouer avec moi
Se tu sei la mia ragazza
Si tu es ma petite amie
Devi sol ballar con me
Tu dois juste danser avec moi
Ma ci tieni a far la pazza
Mais tu tiens à faire la folle
Perché pazzo son di te
Parce que je suis fou de toi
Mi, mi, mi, mi ami oppur non è vero?
Tu, tu, tu, tu m'aimes ou c'est faux ?
Di, di, di, di, dimmi questo mistero
Dis, dis, dis, dis-moi ce mystère
So, so, so, so, soffro al solo pensiero
Je, je, je, je souffre à la seule pensée
Di non averti più per me
De ne plus t'avoir pour moi
Ma ci tieni a far la pazza
Mais tu tiens à faire la folle
Perché pazzo son di te
Parce que je suis fou de toi
Mi, mi, mi, mi ami oppur non è vero?
Tu, tu, tu, tu m'aimes ou c'est faux ?
Di, di, di, di, dimmi questo mistero
Dis, dis, dis, dis-moi ce mystère
So, so, so, so, soffro al solo pensiero
Je, je, je, je souffre à la seule pensée
Di non averti più per me
De ne plus t'avoir pour moi
Di non averti più per me
De ne plus t'avoir pour moi






Attention! Feel free to leave feedback.