Fausto Leali - Please, Please Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fausto Leali - Please, Please Me




Please, Please Me
S'il te plaît, s'il te plaît
Tu vuoi che parli un po' l'inglese
Tu veux que je parle un peu anglais
E che ti dica qualche cosa
Et que je te dise quelque chose
Come on (come on)
Allez (allez)
Come on (come on)
Allez (allez)
Come on (come on)
Allez (allez)
Come on (come on)
Allez (allez)
Please please me, oh yeah
S'il te plaît, s'il te plaît, oh oui
Tu piaci a me!
Tu me plais !
Con queste frasi voglio dire
Avec ces phrases, je veux dire
Che t'amo tanto da morire
Que je t'aime tellement que j'en mourrais
Come on (come on)
Allez (allez)
Come on (come on)
Allez (allez)
Come on (come on)
Allez (allez)
Come on (come on)
Allez (allez)
Please please me, oh yeah
S'il te plaît, s'il te plaît, oh oui
Stai qui con me!
Reste avec moi !
Vieni più vicino, in inglese o in italiano che importa?
Viens plus près, en anglais ou en italien, qu'importe ?
C'è la luna piena e la bocca vuole baci ma tu
Il y a la pleine lune et ma bouche veut des baisers, mais toi
No no non vuoi
Non non, tu ne veux pas
Tu vuoi che parli un po' l'inglese
Tu veux que je parle un peu anglais
E che ti dica qualche cosa
Et que je te dise quelque chose
Come on (come on)
Allez (allez)
Come on (come on)
Allez (allez)
Come on (come on)
Allez (allez)
Come on (come on)
Allez (allez)
Please please me, oh yeah
S'il te plaît, s'il te plaît, oh oui
Mi piaci tu!
Tu me plais !
Please me, oh yeah
S'il te plaît, oh oui
Mi piaci tu!
Tu me plais !
Please me, oh yeah
S'il te plaît, oh oui
Mi piaci tu!
Tu me plais !
Please me, oh yeah
S'il te plaît, oh oui
Mi piaci tu!
Tu me plais !





Writer(s): Danpa, Lennon, Mc Cartney


Attention! Feel free to leave feedback.