Lyrics and translation Fausto Leali - Vivere te

Vivere te

(Vivere te in ogni istante
Sapere che sei presente
Sentire forte che ci sei)

Vivere te
Adesso che
Devo iniziare da capo
Stavolta senza di te
Ancora tu
Petalo blu
Come farei se a svegliarmi al mattino
Non fossi tu?

Vivere te nel profondo
Fino alla fine del mondo
Ora sei tutti i giorni miei
Ogni secondo del giorno
In ogni gesto che scorgo
Riesco a vedere solo te

Vivere te
Credendo che
Non sia sbagliato provare di nuovo
Anche per te
Voglio di più
Petalo blu
Anche se adesso tu mi manchi dentro
Che male fa!

Vivere te nel profondo
Fino alla fine del mondo
Ora sei tutti i giorni miei
Ogni secondo del giorno
In ogni gesto che scorgo
Riesco a vedere solo te

Quando poi si tratta di noi
Sei testarda, questo si sa
Niente ci ha mai fatto paura
Quante volte hai detto "Non va tra noi"

Vivere te nel profondo
Fino alla fine del mondo
Ora sei tutti i giorni miei
Ogni secondo del giorno
In ogni gesto che scorgo
Riesco a vedere solo te

Vivere te nel profondo
Fino alla fine del mondo
Ora sei tutti i giorni miei
Ogni secondo del giorno
In ogni gesto che scorgo
Riesco a vedere solo te

Vivre pour toi

(Vivre pour toi à chaque instant
Savoir que tu es présent
Sentir fortement que tu es là)

Vivre pour toi
Maintenant que
Je dois recommencer à zéro
Cette fois sans toi
Encore toi
Pétale bleu
Comment ferais-je si au réveil
Ce n'était pas toi ?

Vivre pour toi dans les profondeurs
Jusqu'à la fin du monde
Maintenant tu es tous mes jours
Chaque seconde de la journée
Dans chaque geste que je vois
Je ne peux voir que toi

Vivre pour toi
En croyant que
Ce n'est pas une erreur d'essayer à nouveau
Aussi pour toi
Je veux plus
Pétale bleu
Même si maintenant tu me manques à l'intérieur
Comme c'est douloureux !

Vivre pour toi dans les profondeurs
Jusqu'à la fin du monde
Maintenant tu es tous mes jours
Chaque seconde de la journée
Dans chaque geste que je vois
Je ne peux voir que toi

Quand il s'agit de nous
Tu es têtue, c'est bien connu
Rien ne nous a jamais fait peur
Combien de fois as-tu dit "Ce n'est pas entre nous"

Vivre pour toi dans les profondeurs
Jusqu'à la fin du monde
Maintenant tu es tous mes jours
Chaque seconde de la journée
Dans chaque geste que je vois
Je ne peux voir que toi

Vivre pour toi dans les profondeurs
Jusqu'à la fin du monde
Maintenant tu es tous mes jours
Chaque seconde de la journée
Dans chaque geste que je vois
Je ne peux voir que toi