Lyrics and translation Fausto Nilo - Meu Amor Ideal

Meu Amor Ideal

Foi pensando em você
Que eu fiz essa canção
De saudade
A saudade ficou
A tristeza passou
Já vai tarde

Já cansei de chorar
Pra encher seu olhar
De alegria
Mas você nem me vê
Só me ouve cantar
Que ironia

Pelo céu da cidade
A canção quer dizer
Vem comigo
A minha solidão
Meu amor ideal
Vou contigo

Se esse verso banal
Arde em meu coração
Não chora
Eu só quero saber
Onde anda você
Agora

Ainda falta dizer
Que o verão sem você
Ficou frio
Tudo está sem lugar
Minha serra, meu mar
Meu rio

Deixa o tempo passar
O inverno esquentar
Ir embora
Eu só quero saber
Onde anda você
Agora

My Ideal Love

It was thinking of you
That I made this song
Of longing
The longing remains
The sadness has passed
It is long gone

I'm tired of crying
To fill your gaze
With joy
But you don't even see me
You only hear me sing
What irony

Across the city sky
The song wants to say
Come with me
My solitude
My ideal love
I'll go with you

If this banal verse
Burns in my heart
Don't cry
I only want to know
Where are you now
Now

There is still more to say
That the summer without you
Grew cold
Everything is out of place
My mountains, my sea
My river

Let time pass by
The winter grow warm
Go away
I only want to know
Where are you now
Now