Fauva Gahd - How I'm Coming - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fauva Gahd - How I'm Coming




How I'm Coming
Comment j'arrive
I don't fall out bout no heated discussion
Je ne me dispute pas pour une discussion animée
If its beef I ain't speaking on nothing
Si c'est du boeuf, je ne parle de rien
This dirt on my shoulders I'm brushing off something
Cette saleté sur mes épaules, j'enlève quelque chose
Just know that I'm clutching on something
Sache juste que je m'accroche à quelque chose
I know its crazy out here I cant go out like nothing
Je sais que c'est fou ici, je ne peux pas sortir comme ça
This glick knock a chip out your muffin
Ce glick te fait perdre un morceau de ton muffin
Oh no I ain't bluffing
Oh non, je ne bluffe pas
Homie this just how im coming
Mec, c'est comme ça que j'arrive
New extension we gon stuff em
Nouvelle extension, on va les bourrer
I don't fall out bout no heated discussion
Je ne me dispute pas pour une discussion animée
If its beef I ain't speaking on nothing
Si c'est du boeuf, je ne parle de rien
This dirt on my shoulders I'm brushing off something
Cette saleté sur mes épaules, j'enlève quelque chose
Just know that I'm clutching on something
Sache juste que je m'accroche à quelque chose
I know its crazy out here I cant go out like nothing
Je sais que c'est fou ici, je ne peux pas sortir comme ça
This glick knock a chip out your muffin
Ce glick te fait perdre un morceau de ton muffin
Oh no I ain't bluffing
Oh non, je ne bluffe pas
Homie this just how im coming
Mec, c'est comme ça que j'arrive
New extension we gon stuff em
Nouvelle extension, on va les bourrer
I got Gahd on my mind when I get up
J'ai Gahd en tête quand je me lève
My hands in the air giving praise like a stick up
Mes mains en l'air, je loue comme une prise d'otage
Cause it can get crunchy I ain't talking sit ups
Parce que ça peut devenir croustillant, je ne parle pas de sit-ups
G lock take the air out your chest like a hiccup
G lock te retire l'air de la poitrine comme un hoquet
That law what I lay and that bread what I pick up
C'est la loi que j'impose, et c'est le pain que je ramasse
They see me in public but they never speak up
Ils me voient en public, mais ils ne disent jamais rien
At first we was beefing but now they wanna link up
Au début, on se battait, mais maintenant ils veulent se lier d'amitié
Lace em tight ain't no way I will slip up or trip up
Je les lace bien, je ne vais pas me tromper ou me faire prendre
I don't even care if they clique up
Je m'en fiche si leur clique se forme
Cause I'm still outside with my spliffa
Parce que je suis toujours dehors avec mon spliffa
I ain't put the stick up
Je n'ai pas mis le bâton
When I come outside they gon put they bitch up
Quand j'arrive dehors, ils vont mettre leur chienne en place
When I come outside yeah that when they switch up
Quand j'arrive dehors, ouais, c'est à ce moment-là qu'ils changent d'avis
When I come outside
Quand j'arrive dehors
Bitch we been outside
Salope, on est dehors depuis longtemps
I don't fall out bout no heated discussion
Je ne me dispute pas pour une discussion animée
If its beef I ain't speaking on nothing
Si c'est du boeuf, je ne parle de rien
This dirt on my shoulders I'm brushing off something
Cette saleté sur mes épaules, j'enlève quelque chose
Just know that I'm clutching on something
Sache juste que je m'accroche à quelque chose
I know its crazy out here I cant go out like nothing
Je sais que c'est fou ici, je ne peux pas sortir comme ça
This glick knock a chip out your muffin
Ce glick te fait perdre un morceau de ton muffin
Oh no I ain't bluffing
Oh non, je ne bluffe pas
Homie this just how im coming
Mec, c'est comme ça que j'arrive
New extension we gon stuff em
Nouvelle extension, on va les bourrer
I don't fall out bout no heated discussion
Je ne me dispute pas pour une discussion animée
If its beef I ain't speaking on nothing
Si c'est du boeuf, je ne parle de rien
This dirt on my shoulders I'm brushing off something
Cette saleté sur mes épaules, j'enlève quelque chose
Just know that I'm clutching on something
Sache juste que je m'accroche à quelque chose
I know its crazy out here I cant go out like nothing
Je sais que c'est fou ici, je ne peux pas sortir comme ça
This glick knock a chip out your muffin
Ce glick te fait perdre un morceau de ton muffin
Oh no I ain't bluffing
Oh non, je ne bluffe pas
Homie this just how im coming
Mec, c'est comme ça que j'arrive
New extension we gon stuff em
Nouvelle extension, on va les bourrer





Writer(s): Nicholas Bell


Attention! Feel free to leave feedback.