Lyrics and translation Faux Fix - My Antagonist
Come
on
baby,
roll
the
reel
Allez,
bébé,
enroule
la
bobine
Keep
injecting
what
you
cannot
feel
Continue
à
injecter
ce
que
tu
ne
peux
pas
sentir
You're
a
discount
matinée
Tu
es
une
séance
matinée
à
rabais
I'm
the
audience
you
drove
away
Je
suis
le
public
que
tu
as
chassé
Oh,
the
magic
all
dissolves
Oh,
la
magie
se
dissout
Frames
in
focus
Images
nettes
Oh,
the
writing
on
the
wall
Oh,
l'écriture
sur
le
mur
Did
you
not
notice
the
end
of
this?
Tu
n'as
pas
remarqué
la
fin
de
tout
ça
?
The
end
of
this
La
fin
de
tout
ça
My
antagonist,
this
is
the
end
Mon
antagoniste,
c'est
la
fin
Set
the
cinematic
scene
Mets
en
scène
la
scène
cinématographique
Like
in
a
showdown,
this
is
our
routine
Comme
dans
une
confrontation,
c'est
notre
routine
I
hesitate,
and
you
make
me
bleed
J'hésite,
et
tu
me
fais
saigner
Gotta
cauterize
this
wound
Il
faut
cautériser
cette
blessure
Heaven
help
me
stay
away
from
you
Que
le
ciel
m'aide
à
rester
loin
de
toi
Oh,
the
magic
all
dissolves
Oh,
la
magie
se
dissout
Frames
in
focus
Images
nettes
Oh,
the
writing
on
the
wall
Oh,
l'écriture
sur
le
mur
Did
you
not
notice
the
end
of
this?
Tu
n'as
pas
remarqué
la
fin
de
tout
ça
?
The
end
of
this
La
fin
de
tout
ça
My
antagonist,
this
is
the
end
Mon
antagoniste,
c'est
la
fin
The
end
of
us
La
fin
de
nous
So
put
the
pen
down,
baby
Alors
pose
le
stylo,
bébé
You
wrote
the
end
down
way
before
we
Tu
as
écrit
la
fin
bien
avant
que
nous
Acted
out
this
story
Ayons
joué
cette
histoire
Oh,
the
questions
all
dissolve
Oh,
les
questions
se
dissolvent
Frames
in
focus
Images
nettes
Oh,
the
writing
on
the
wall
Oh,
l'écriture
sur
le
mur
Break
the
explanation
down
Décompose
l'explication
To
human
nature
À
la
nature
humaine
Take
me
down
to
the
(water?)
now
Mène-moi
à
l'eau
maintenant
'Cause
I
can't
wait
for
the
end
of
this
Parce
que
je
ne
peux
pas
attendre
la
fin
de
tout
ça
Everything's
just
this
Tout
est
juste
ça
My
antagonist
Mon
antagoniste
This
is
the
end
C'est
la
fin
The
end
of
us
La
fin
de
nous
If
you
don't
end
this
I
will
soon
Si
tu
ne
mets
pas
fin
à
tout
ça,
je
le
ferai
bientôt
Best
to
finish
what
you
can't
undo
Il
vaut
mieux
finir
ce
que
tu
ne
peux
pas
défaire
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.