Lyrics and German translation Favien Roses - Black and White

Black and White

It wasn't how I imagined
Now the colors have names?
I never thought I was going to fuck myself for this shit
And my head, and my head
I'm so frustrated, frustrated
That I see nothing, nothing
The smoke won't let me in to think
I never thought, I was going to me
I never thought, I was going to me
Fuck me so much when thinking about it
Fuck me so much when thinking about it

I now know what colors are now
Black and white
The white is not like white chocolate
Black is not like coal worse than coal
Nothing is real, nothing is real
Black and white
The reality that never existed

Ah, uh-uh-uh
Black and white
Black and white

I was wondering why my mind is so fertile
For this, this, this
The truths have already appeared to me, me
Is someone real, real
In this world so many colors that painted and dictated my destiny
Inconsistent feelings, words and great shit

That I see nothing, nothing
The smoke won't let me in to think
I never thought, I was going to me
I never thought, I was going to me
Fuck me so much when thinking about it
Fuck me so much when thinking about it

I now know what colors are now
Black and white
White is not like white chocolate
Black is not like coal worse than coal
Nothing is real, nothing is real
Black and white
The reality that never existed

Ah, uh-uh-uh
Black and white
Black and white

The colors I discover in this new phase
The black and white
Am I wrong about the colors?
Be I'm right about the colors
Oh no, no, no, am I wrong?
My world was so colorful, colorful
Only joys, joys
Now if you see big disappointments, disappointments
The colors don't speak for us
The more they clarify for us by their energies
Positive and negative

I now know
I now know what colors are now
Black and white
White is not like white chocolate
Black is not like coal worse than coal
Nothing is real, nothing is real
Black and white
The reality that never existed

Ah, uh-uh-uh
Black and white
Black and white

I never thought I was going to fuck, so much, myself for this shit
And my head, and my head
I'm so frustrated, frustrated
That I see nothing, nothing
The smoke won't let me in to think
I never thought, I was going to me
I never thought, I was going to me
Fuck me so much when thinking about it
Fuck me so much when thinking about it

I now know what colors are now
Black and white
White is not like white chocolate
Black is not like coal worse than coal
Nothing is real, nothing is real
Black and white
The reality that never existed

Ah, uh-uh-uh
Black and white
Black and white

I now know what colors are now
Black and white

Schwarz und Weiß

Es war nicht so, wie ich es mir vorgestellt habe
Haben die Farben jetzt Namen?
Ich hätte nie gedacht, dass ich mich für diesen Mist so fertigmachen würde
Und mein Kopf, und mein Kopf
Ich bin so frustriert, frustriert
Dass ich nichts sehe, nichts
Der Rauch lässt mich nicht klar denken
Ich hätte nie gedacht, dass ich mich
Ich hätte nie gedacht, dass ich mich
So sehr fertigmachen würde, wenn ich darüber nachdenke
So sehr fertigmachen würde, wenn ich darüber nachdenke

Ich weiß jetzt, was Farben sind
Schwarz und Weiß
Das Weiß ist nicht wie weiße Schokolade
Schwarz ist nicht wie Kohle, schlimmer als Kohle
Nichts ist real, nichts ist real
Schwarz und Weiß
Die Realität, die nie existierte

Ah, uh-uh-uh
Schwarz und Weiß
Schwarz und Weiß

Ich habe mich gefragt, warum mein Geist so fruchtbar ist
Für das, das, das
Die Wahrheiten sind mir schon erschienen, mir
Ist irgendjemand real, real
In dieser Welt so viele Farben, die mein Schicksal gemalt und diktiert haben
Inkonsistente Gefühle, Worte und großer Mist

Dass ich nichts sehe, nichts
Der Rauch lässt mich nicht klar denken
Ich hätte nie gedacht, dass ich mich
Ich hätte nie gedacht, dass ich mich
So sehr fertigmachen würde, wenn ich darüber nachdenke
So sehr fertigmachen würde, wenn ich darüber nachdenke

Ich weiß jetzt, was Farben sind
Schwarz und Weiß
Weiß ist nicht wie weiße Schokolade
Schwarz ist nicht wie Kohle, schlimmer als Kohle
Nichts ist real, nichts ist real
Schwarz und Weiß
Die Realität, die nie existierte

Ah, uh-uh-uh
Schwarz und Weiß
Schwarz und Weiß

Die Farben, die ich in dieser neuen Phase entdecke
Das Schwarz und Weiß
Liege ich falsch mit den Farben?
Liege ich richtig mit den Farben?
Oh nein, nein, nein, liege ich falsch?
Meine Welt war so bunt, bunt
Nur Freuden, Freuden
Jetzt siehst du große Enttäuschungen, Enttäuschungen
Die Farben sprechen nicht für uns
Sie erklären uns mehr durch ihre Energien
Positiv und negativ

Ich weiß jetzt
Ich weiß jetzt, was Farben sind
Schwarz und Weiß
Weiß ist nicht wie weiße Schokolade
Schwarz ist nicht wie Kohle, schlimmer als Kohle
Nichts ist real, nichts ist real
Schwarz und Weiß
Die Realität, die nie existierte

Ah, uh-uh-uh
Schwarz und Weiß
Schwarz und Weiß

Ich hätte nie gedacht, dass ich mich für diesen Mist so fertigmachen würde
Und mein Kopf, und mein Kopf
Ich bin so frustriert, frustriert
Dass ich nichts sehe, nichts
Der Rauch lässt mich nicht klar denken
Ich hätte nie gedacht, dass ich mich
Ich hätte nie gedacht, dass ich mich
So sehr fertigmachen würde, wenn ich darüber nachdenke
So sehr fertigmachen würde, wenn ich darüber nachdenke

Ich weiß jetzt, was Farben sind
Schwarz und Weiß
Weiß ist nicht wie weiße Schokolade
Schwarz ist nicht wie Kohle, schlimmer als Kohle
Nichts ist real, nichts ist real
Schwarz und Weiß
Die Realität, die nie existierte

Ah, uh-uh-uh
Schwarz und Weiß
Schwarz und Weiß

Ich weiß jetzt was Farben sind
Schwarz und Weiß