Favien Roses feat. Fabio St - Cry About Forget It - translation of the lyrics into French
Favien Roses feat. Fabio St Cry About Forget It

Favien Roses - Cry About Forget It

Lyrics and translation Favien Roses feat. Fabio St - Cry About Forget It




Cry About Forget It
Pleure pour l'oublier
Cry about forget it
Pleure pour l'oublier
Cry about forget it
Pleure pour l'oublier
This moment now I'm having fun
Ce moment, je m'amuse
This moment now I'm having fun
Ce moment, je m'amuse
That day what I'm going to do is this
Ce que je ferai ce jour-là, c'est ça
This moment I will accept with acceptance
J'accepterai ce moment avec acceptation
I know that tomorrow I'll be with my eyes blurred
Je sais que demain, j'aurai les yeux embrumés
But I'm ready for the day of new discoveries
Mais je suis prêt pour le jour des nouvelles découvertes
Wine I prefer because it is hotter than ice
Le vin, je le préfère parce qu'il est plus chaud que la glace
Thinking, thinking, thinking
Penser, penser, penser
Drinking nonstop, drinking nonstop, drinking nonstop (ah)
Boire sans arrêt, boire sans arrêt, boire sans arrêt (ah)
Everything that comes (comes)
Tout ce qui arrive (arrive)
Bodies and cups are no different because they break
Les corps et les verres ne sont pas différents car ils se brisent
That this is not you, that this is not you
Que ce n'est pas toi, que ce n'est pas toi
Cry about forget it
Pleure pour l'oublier
Cry about forget it
Pleure pour l'oublier
This moment now I'm having fun
Ce moment, je m'amuse
This moment now I'm having fun
Ce moment, je m'amuse
I'll have fun now
Je vais m'amuser maintenant
I'll have fun now
Je vais m'amuser maintenant
Tomorrow is a new day
Demain est un nouveau jour
That day what I'm going to do is this
Ce que je ferai ce jour-là, c'est ça
This moment I will accept with acceptance
J'accepterai ce moment avec acceptation
I thought I'm ready to give my heart away again
Je pensais être prêt à donner à nouveau mon cœur
I thought I'm ready to do it again with a new person
Je pensais être prêt à le faire à nouveau avec une nouvelle personne
Pretend and forget that it does me good
Faire semblant et oublier que ça me fait du bien
Now
Maintenant
(Pretend and forget)
(Faire semblant et oublier)
Thinking, thinking, thinking
Penser, penser, penser
Drinking nonstop, drinking nonstop, drinking nonstop (ah)
Boire sans arrêt, boire sans arrêt, boire sans arrêt (ah)
Everything that comes (comes)
Tout ce qui arrive (arrive)
Bodies and cups are no different because they break
Les corps et les verres ne sont pas différents car ils se brisent
That this is not you, that this is not you
Que ce n'est pas toi, que ce n'est pas toi
Cry about forget it
Pleure pour l'oublier
Cry about forget it
Pleure pour l'oublier
This moment now I'm having fun
Ce moment, je m'amuse
This moment now I'm having fun
Ce moment, je m'amuse
I'll have fun now
Je vais m'amuser maintenant
I'll have fun now
Je vais m'amuser maintenant
Tomorrow is a new day
Demain est un nouveau jour
That day what I'm going to do is this
Ce que je ferai ce jour-là, c'est ça
This moment I will accept with acceptance
J'accepterai ce moment avec acceptation
Cry about forget it
Pleure pour l'oublier
Cry about forget it
Pleure pour l'oublier
This moment now I'm having fun
Ce moment, je m'amuse
This moment now I'm having fun
Ce moment, je m'amuse
I'll have fun now
Je vais m'amuser maintenant
I'll have fun now
Je vais m'amuser maintenant
Tomorrow is a new day
Demain est un nouveau jour
I will accept this with acceptance
J'accepterai ça avec acceptation
I will wait with all understanding
J'attendrai avec toute la compréhension
That can make me better (better)
Qui peut me rendre meilleur (meilleur)
Tomorrow and a new day (new day)
Demain et un nouveau jour (nouveau jour)
I know that tomorrow I will be up every morning at 2 am
Je sais que demain, je serai réveillé tous les matins à 2 heures du matin
But I'm with angels who won't let me fall
Mais je suis avec des anges qui ne me laisseront pas tomber
Cry about forget it
Pleure pour l'oublier
Cry about forget it
Pleure pour l'oublier
This moment now I'm having fun
Ce moment, je m'amuse
This moment now I'm having fun
Ce moment, je m'amuse
I'll have fun now
Je vais m'amuser maintenant
I'll have fun now
Je vais m'amuser maintenant
Tomorrow is a new day
Demain est un nouveau jour
That day what I'm going to do is this
Ce que je ferai ce jour-là, c'est ça
This moment I will accept with acceptance
J'accepterai ce moment avec acceptation
Cry about forget it
Pleure pour l'oublier
Cry about forget it
Pleure pour l'oublier
This moment now I'm having fun
Ce moment, je m'amuse
This moment now I'm having fun
Ce moment, je m'amuse
I'll have fun now
Je vais m'amuser maintenant
I'll have fun now
Je vais m'amuser maintenant
Tomorrow is a new day
Demain est un nouveau jour
That day what I'm going to do is this
Ce que je ferai ce jour-là, c'est ça
This moment I will accept with acceptance
J'accepterai ce moment avec acceptation




Writer(s): Fabio Santos, Fábio Santos Menezes, Jack Yu
Favien Roses feat. Fabio St - Black and White
Album
Black and White
date of release
23-10-2020

1 I Know I Am - Remix
2 Cry About Forget It
3 Looked at You
4 Above the Skies
5 Ghost
6 Hopes Never Die
7 Blame Me
8 Blues Skies
9 The Will to Stay
10 Not everything I want can't have
11 I liked you
12 Perfect Night
13 Overnight
14 And so It Goes
15 Perfect Night - Acoustic Version
16 Never Fun
17 Set Me Free
18 U Should Be Sad
19 Looked at You - Cathedral Version
20 Comeback to Me
21 I Will Not Demote Myself
22 Cruel People
23 I Don't M' so
24 Don't Let It Go
25 Motivation
26 White
27 You can call me
28 How I Love You (How I Loved You)
29 Renovation
30 Black and White
31 This Is Life
32 Loving Is Falling
33 Living Proof
34 Chance
35 Freaking Me Out
36 Older God
37 Now or Never
38 This isn't complicated
39 Midnight stories
40 Don't easy
41 18 x repairs
42 How You Know That
43 Everything Is Black and White
44 You Used Me
45 Save Me
Attention! Feel free to leave feedback.