Lyrics and translation Favien Roses - Everything Is Black and White

Everything Is Black and White

Your life won't run out of colors
I would never have imagined that you would do this to me
I thought it would be your love of colors
You are happy when your head has no black
Your harmony of living is good when
You have your desires and pleasures
I hope you arrive every year September 12th
Remember me, me

You are showing through the sunrise
You are overflowing with bright colors
You are pouring water like a stream
You are painting me as one of your color masterpieces
And addicted me to your colors and paints

Because, uuh
Because, uuh

Everything is black and white
I'm covered in your colors
I never loved white
You taught me to love you
Now I'm devoid of those colors
Separated by stitching
Everything is black and white

Everything is black and white
Your black and white eyes
Your black hair
Your white skin
And now you have no colors
But you don't know what that means
This is sad, sad

You were a dream for me every night
You were a dream to me all tomorrow
I know how to feel the moment you spoke to me
Colors are vivid and saturated by us
The bad happens when I love you
I texted you to ignore me every minute and seconds
One thing you don't know what love is

If you love me, love
If you didn't abandon me in your dye
The texture was cruel for nights and days for me
You said it would happen at the right time
I woke up thinking of you, you
But you're not here
Here

You are showing through the sunrise
You are overflowing with bright colors
You are pouring water like a stream
You are painting me as one of your color masterpieces
And addicted me to your colors and paints

Because, uuh
Because, uuh

Everything is black and white
I'm covered in your colors
I never loved white
You taught me to love you
Now I'm devoid of those colors
Separated by stitching
Everything is black and white

Everything is black and white
Your black and white eyes
Your black hair
Your white skin
And now you have no colors
But you don't know what that means
This is sad, sad

You were wrong about the colors
You were right about the colors
You lost something about me, me

You were white
I was black and I liked that color
I liked black for the dark tones of truths
The white lies that I hate
You touched me suddenly, it was blue sky
You took me out suddenly, it was a gray sky
The smoke was in my body
So, decide that black wasn't for you

Because, uuh
Because, uuh

Everything is black and white
I'm covered in your colors
I never loved white
You taught me to love you
Now I'm devoid of those colors
Separated by stitching
Everything is black and white

Everything is black and white
Your black and white eyes
Your black hair
Your white skin
And now you have no colors
But you don't know what that means
This is sad, sad

Because, uuh
Because, uuh

Everything is black and white
Resolve to leave it
Everything is black and white
Resolve to leave it
Everything is black and white
Resolve to leave it
Everything is black and white
Resolve to leave it

Because, uuh
Everything is black and white

Всё чёрно-белое

Твоя жизнь не останется без красок.
Никогда бы не подумал, что ты так поступишь со мной.
Я думал, это будет твоя любовь к краскам.
Ты счастлив, когда в твоей голове нет тьмы.
Твоя гармония жизни хороша, когда
У тебя есть желания и удовольствия.
Надеюсь, ты вспоминаешь каждый год 12 сентября
Обо мне, обо мне.

Ты показываешь себя сквозь восход солнца,
Ты переполнена яркими красками,
Ты льёшься водой, как ручей,
Ты рисуешь меня как один из своих цветных шедевров
И подсадила меня на свои краски.

Потому что, ууу,
Потому что, ууу.

Всё чёрно-белое.
Я покрыт твоими красками.
Я никогда не любил белый.
Ты научила меня любить тебя.
Теперь я лишен этих красок,
Разделён строчкой.
Всё чёрно-белое.

Всё чёрно-белое.
Твои чёрно-белые глаза,
Твои чёрные волосы,
Твоя белая кожа.
И теперь у тебя нет красок,
Но ты не знаешь, что это значит.
Это грустно, грустно.

Ты была для меня мечтой каждую ночь,
Ты была для меня мечтой всё завтра.
Я знаю, как чувствовать тот момент, когда ты говорила со мной.
Краски были яркими и насыщенными благодаря нам.
Плохо то, что происходит, когда я люблю тебя.
Я писал тебе сообщения, чтобы ты игнорировала меня каждую минуту и секунду.
Единственное, чего ты не знаешь, это что такое любовь.

Если ты любишь меня, люби.
Если бы ты не бросила меня в своей краске,
Текстура была жестока ко мне ночи и дни напролёт.
Ты сказала, что это произойдёт в нужное время.
Я проснулся, думая о тебе, о тебе,
Но тебя здесь нет,
Здесь.

Ты показываешь себя сквозь восход солнца,
Ты переполнена яркими красками,
Ты льёшься водой, как ручей,
Ты рисуешь меня как один из своих цветных шедевров
И подсадила меня на свои краски.

Потому что, ууу,
Потому что, ууу.

Всё чёрно-белое.
Я покрыт твоими красками.
Я никогда не любил белый.
Ты научила меня любить тебя.
Теперь я лишён этих красок,
Разделён строчкой.
Всё чёрно-белое.

Всё чёрно-белое.
Твои чёрно-белые глаза,
Твои чёрные волосы,
Твоя белая кожа.
И теперь у тебя нет красок,
Но ты не знаешь, что это значит.
Это грустно, грустно.

Ты была неправа насчёт красок.
Ты была права насчёт красок.
Ты потеряла что-то во мне, во мне.

Ты была белым цветом.
Я был чёрным, и мне нравился этот цвет.
Мне нравился чёрный за темные тона правды,
За белую ложь, которую я ненавижу.
Ты внезапно прикоснулась ко мне, было голубое небо.
Ты внезапно увела меня, было серое небо.
Дым был в моём теле.
Итак, реши, что чёрный не для тебя.

Потому что, ууу,
Потому что, ууу.

Всё чёрно-белое.
Я покрыт твоими красками.
Я никогда не любил белый.
Ты научила меня любить тебя.
Теперь я лишён этих красок,
Разделён строчкой.
Всё чёрно-белое.

Всё чёрно-белое.
Твои чёрно-белые глаза,
Твои чёрные волосы,
Твоя белая кожа.
И теперь у тебя нет красок,
Но ты не знаешь, что это значит.
Это грустно, грустно.

Потому что, ууу,
Потому что, ууу.

Всё чёрно-белое.
Решись оставить это.
Всё чёрно-белое.
Решись оставить это.
Всё чёрно-белое.
Решись оставить это.
Всё чёрно-белое.
Решись оставить это.

Потому что, ууу,
Всё чёрно-белое.