Favien Roses - Hey! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Favien Roses - Hey!




Hey!
Эй!
Hey hey hey hey hey hey
Эй, эй, эй, эй, эй, эй
I thought about giving up everything else
Я думал бросить всё,
I tell you to insist not to throw away what you build
Говорю тебе, продолжай и не бросай то, что ты строишь
In these months and days
В эти месяцы и дни.
I thought I fall would fall off the cliff
Я думал, что сорвусь с обрыва,
I wouldn't hear your millions voice
Не буду слышать твой голос среди миллионов,
So I'll keep going
Поэтому я продолжу идти.
Now a light has appeared to me
Теперь для меня появился свет,
I will not throw anything away
Я не откажусь ни от чего,
That I write captivating my feelings
От того, что я пишу, пленяя свои чувства.
I describe all my scratches
Я описываю все свои шрамы
And problems
И проблемы.
I'm now decided
Теперь я принял решение,
I'm now preceded I won't play
Теперь я начал действовать, я не буду играть
What I did with love and dedication
С тем, что я создал с любовью и самоотдачей.
Hey I'm 18 years old
Эй, мне 18 лет,
Oh no no no no
О, нет, нет, нет, нет.
Hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй,
I am 18 years old
Мне 18 лет,
But I'll never give up
Но я никогда не сдамся.
I now at this very moment
Сейчас, в этот самый момент,
Im getting better
Мне становится лучше
Of all sunny days
После всех солнечных дней,
From every rainy day
После всех дождливых дней,
Of every day of clouds
После всех пасмурных дней,
Of all stormy days
После всех штормовых дней.
I thought I wouldn't find
Я думал, что не найду
Mine to carry me back to this magical world
Ту, что вернет меня обратно в этот волшебный мир.
These weeks was a cannonball that threw my head away
Эти недели были как пушечное ядро, которое снесло мне голову,
I know I was going to fall into the doomsday basics
Я знаю, что падал в пучину отчаяния,
Only thought of the negative of the world for me to sink
Думал только о негативе этого мира, чтобы утонуть.
I was going back and thinking about time
Я возвращался назад и думал о времени,
I have caution is patience
У меня есть осторожность, есть терпение.
The lights brought joys and smiles
Огни принесли радость и улыбки
In the garden's mourning
В траур сада.
I'm now decided
Теперь я принял решение,
I'm now preceded I won't play
Теперь я начал действовать, я не буду играть
What I did with love and dedication
С тем, что я создал с любовью и самоотдачей.
Hey I'm 18 years old
Эй, мне 18 лет,
Oh no no no no
О, нет, нет, нет, нет.
Hey hey hey hey hey hey hey
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй,
Hey hey hey hey hey hey hey
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй,
I describe all my scratches
Я описываю все свои шрамы
And problems
И проблемы.
I'm now decided
Теперь я принял решение,
I'm now preceded I won't play
Теперь я начал действовать, я не буду играть
What I did with love and dedication
С тем, что я создал с любовью и самоотдачей.
Hey I'm 18 years old
Эй, мне 18 лет,
Oh no no no no
О, нет, нет, нет, нет.
Hey hey hey hey hey hey hey
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй,
Hey hey hey hey hey hey hey
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй,
I will conquer with claw and strength
Я буду бороться с когтями и силой,
I will never give up
Я никогда не сдамся,
I will never give up
Я никогда не сдамся.
Hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй,
I will never give up
Я никогда не сдамся,
I will never
Я никогда.





Writer(s): Fábio Santos Menezes


Attention! Feel free to leave feedback.