Favien Roses - Request - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Favien Roses - Request




Request
Запрос
Nothing is like an agent to think and do
Ничто не сравнится с тем, чтобы агент думал и делал
I tried all the ways for you to do me something
Я перепробовал все способы, чтобы ты сделала для меня что-нибудь
For me to understand, certain words
Чтобы я понял определенные слова
I know I'm very hard to understand
Я знаю, меня очень трудно понять
Nothing is easy yes, easy
Ничто не дается легко, да, легко
I thought to go back again, where we were
Я думал о том, чтобы вернуться туда, где мы были
I met you on a network and no one else knew
Я встретил тебя в сети, и никто, кроме нас, не знал
About Us
О нас
I want to come back to you
Я хочу вернуться к тебе
Why didn't you say I said
Почему ты не сказала, что я сказал
Uh, uh, uh, uh
Э-э, э-э, э-э, э-э
I thought to send you the request again
Я подумал, что отправлю тебе запрос снова
And you ignore me
А ты игнорируешь меня
I can be your friend again to request
Я могу снова стать твоим другом, чтобы отправить запрос
I can send you the request
Я могу отправить тебе запрос
Oh, will you delete me again, again
О, ты снова удалишь меня, снова
Can I send you the request?
Могу ли я отправить тебе запрос?
Request, request
Запрос, запрос
I can be your friend again
Я могу снова стать твоим другом
Oh no
О нет
I know you are a bad person not a bad person
Я знаю, ты не плохой человек, не плохой человек
I know you are a good person
Я знаю, ты хороший человек
I don't want to do things for me to regret later
Я не хочу делать то, о чем потом пожалею
If I regretted all my levers
Если бы я жалел обо всех своих рычагах
My head tumbling from all leagues
Моя голова кружится от всех лиг
Where they are from, they are
Откуда они, там они и есть
I know I do a lot of drama, more if he loves me
Знаю, я устраиваю много драмы, тем более, если он любит меня
He doesn't hate you anymore he loves you
Он больше не ненавидит тебя, он любит тебя
If you cut me again, again
Если ты снова бросишь меня, снова
I met you on a network and no one else knew
Я встретил тебя в сети, и никто, кроме нас, не знал
About us
О нас
I want to come back to you
Я хочу вернуться к тебе
Why didn't you say I said
Почему ты не сказала, что я сказал
Uh, uh, uh, uh
Э-э, э-э, э-э, э-э
I thought to send you the request again
Я подумал, что отправлю тебе запрос снова
And you ignore me
А ты игнорируешь меня
I can be your friend again to request
Я могу снова стать твоим другом, чтобы отправить запрос
I can send you the request
Я могу отправить тебе запрос
Oh will you delete me again, again
О, ты снова удалишь меня, снова
Can I send you the request?
Могу ли я отправить тебе запрос?
Request, request
Запрос, запрос
I can be your friend again
Я могу снова стать твоим другом
Oh no
О нет
If you never want me to see
Если ты не хочешь, чтобы я видел
If you never want me to see
Если ты не хочешь, чтобы я видел
Ah, ah, oh, oh
А, а, о, о
If you never want me to see
Если ты не хочешь, чтобы я видел
If you never want me to see
Если ты не хочешь, чтобы я видел
Ah, ah, oh, oh
А, а, о, о
If you cut me even if you have a reason
Если ты бросишь меня, даже если у тебя есть причина
If you cut me even if you have a reason
Если ты бросишь меня, даже если у тебя есть причина
I wanted you to know that I understood you
Я хотел, чтобы ты знала, что я тебя понял
More can I?
Но могу ли я?
I can
Могу ли я
I thought to send you the request again
Я подумал, что отправлю тебе запрос снова
And you ignore me
А ты игнорируешь меня
I can be your friend again to request
Я могу снова стать твоим другом, чтобы отправить запрос
I can send you the request
Я могу отправить тебе запрос
Oh will you delete me again, again
О, ты снова удалишь меня, снова
Can I send you the request?
Могу ли я отправить тебе запрос?
Request, request
Запрос, запрос
I know I do a lot of drama, more if he loves me
Знаю, я устраиваю много драмы, тем более, если он любит меня
He doesn't hate you anymore he loves you
Он больше не ненавидит тебя, он любит тебя
If you cut me again, again
Если ты снова бросишь меня, снова
I met you on a network and no one else knew
Я встретил тебя в сети, и никто, кроме нас, не знал
About Us
О нас
I want to come back to you
Я хочу вернуться к тебе
Why didn't you say I said
Почему ты не сказала, что я сказал
Uh, uh, uh, uh
Э-э, э-э, э-э, э-э
I thought to send you the request again
Я подумал, что отправлю тебе запрос снова
And you ignore me
А ты игнорируешь меня
I can be your friend again to request
Я могу снова стать твоим другом, чтобы отправить запрос
I can send you the request
Я могу отправить тебе запрос
Oh will you delete me again, again
О, ты снова удалишь меня, снова
Can I send you the request?
Могу ли я отправить тебе запрос?
Request, request
Запрос, запрос
I can be your friend again
Я могу снова стать твоим другом
Oh no
О нет
I can?
Могу ли я?





Writer(s): Fábio Santos Menezes, Jack Yu


Attention! Feel free to leave feedback.