Favien Roses - You can call me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Favien Roses - You can call me




You can call me
Tu peux m'appeler
You know who called you every night
Tu sais qui t'appelait tous les soirs
You know that they watched you every night
Tu sais qu'ils te regardaient tous les soirs
You know it all, everything
Tu sais tout, tout
You know, you know
Tu sais, tu sais
I don't want to call anymore, anymore
Je ne veux plus appeler, plus appeler
I don't want to call anymore
Je ne veux plus appeler
You can pretend that nothing happened
Tu peux faire comme si rien ne s'était passé
The more you understand even with a hard head
Plus tu comprends, même avec une tête dure
The ice froze my heart
La glace a gelé mon cœur
The fire burned my heart
Le feu a brûlé mon cœur
Now whoever I call and you
Maintenant, peu importe qui j'appelle et toi
Now whoever I call and you
Maintenant, peu importe qui j'appelle et toi
Oh, babe
Oh, bébé
You can call me
Tu peux m'appeler
You can call me
Tu peux m'appeler
Hmm, hmm
Hmm, hmm
Oh, babe
Oh, bébé
You can call me
Tu peux m'appeler
No over
Pas plus
You didn't realize the damage I did to me
Tu n'as pas réalisé le mal que je me suis fait
You didn't realize why it wasn't broken
Tu n'as pas réalisé pourquoi ce n'était pas brisé
You didn't realize why it wasn't the broken one
Tu n'as pas réalisé pourquoi ce n'était pas le brisé
I now needed me to love more than you
J'avais maintenant besoin de moi pour aimer plus que toi
I thought to come back to you
Je pensais revenir vers toi
But I don't want to break my bones
Mais je ne veux pas me briser les os
Because they are already healed
Parce qu'ils sont déjà guéris
The ice froze my heart
La glace a gelé mon cœur
The fire burned my heart
Le feu a brûlé mon cœur
Now whoever I call and you
Maintenant, peu importe qui j'appelle et toi
Now whoever I call and you
Maintenant, peu importe qui j'appelle et toi
Oh, babe
Oh, bébé
You can call me
Tu peux m'appeler
You can call me
Tu peux m'appeler
Hmm, hmm
Hmm, hmm
Oh, babe
Oh, bébé
You can call me
Tu peux m'appeler
Now or never
Maintenant ou jamais
Oh, babe
Oh, bébé
Oh, babe
Oh, bébé
Oh, babe
Oh, bébé
You can call me
Tu peux m'appeler
You can call me
Tu peux m'appeler
You can call
Tu peux appeler
You can call
Tu peux appeler
You can call by my name
Tu peux m'appeler par mon nom
You can feel for me, me
Tu peux ressentir pour moi, moi
I know, I know, I know
Je sais, je sais, je sais
That you like me
Que tu m'aimes
Even though I'm a problem
Même si je suis un problème
Even though I'm a pleasure system
Même si je suis un système de plaisir
For you, for you
Pour toi, pour toi
Hmm, hmm
Hmm, hmm
Oh, Babe
Oh, bébé
You can call me
Tu peux m'appeler
You can call me
Tu peux m'appeler
Hmm, hmm
Hmm, hmm
You can call me
Tu peux m'appeler
Now or never
Maintenant ou jamais
Now or never
Maintenant ou jamais
You know who called you every night
Tu sais qui t'appelait tous les soirs
You know that they watched you every night
Tu sais qu'ils te regardaient tous les soirs
You know it all, everything
Tu sais tout, tout
You know, you know
Tu sais, tu sais
Now whoever I call and you
Maintenant, peu importe qui j'appelle et toi
Now whoever I call and you
Maintenant, peu importe qui j'appelle et toi
Hmm, hmm
Hmm, hmm
Oh, babe
Oh, bébé
You can call me
Tu peux m'appeler
You can call me
Tu peux m'appeler





Writer(s): Fabio Menezes


Attention! Feel free to leave feedback.