Lyrics and translation Favorite - White House Down
White House Down
White House Down
Was
deutsche
Dogge,
Fav
ist
ein
noch
größerer
Hund
J'étais
un
Dogue
allemand,
Fav
est
un
chien
encore
plus
grand
Ich
vögel
deine
Bitch
wund
mit
Döner
im
Mund
Je
baise
ta
salope
avec
un
kebab
dans
la
bouche
Und
deine
Braut
fängt
zu
stöhnen
an
Et
ta
femme
se
met
à
gémir
Sie
traut
sich
nicht
auf
meinen
Schwanz
- Höhenangst
Elle
n'ose
pas
monter
sur
ma
bite
- peur
du
vide
Ich
rülps'
sie
an,
mein
Maulgestank
- Döner
Je
la
pète,
mon
haleine
- kebab
Ey,
was
glotzt
du,
du
Spast,
du
kriegst
'n
Kopftuch
verpasst
Hé,
pourquoi
tu
me
regardes
comme
ça,
espèce
d'idiot,
tu
vas
recevoir
un
foulard
Du
leckst
die
Rotze
da
vom
Boden
auf
und
ob
du
das
machst
Tu
léches
le
morve
du
sol
et
si
tu
le
fais
Ich
bin
Pöbelmischer,
eigentlich
zu
elitär
Je
suis
un
mélange
de
voyou,
en
fait
trop
élitiste
Du
willst
Beef,
ich
ruf's
Militär,
früher
hieß
es
Groupies
kommt
her
Tu
veux
du
beef,
j'appelle
l'armée,
avant
on
disait
que
les
groupies
étaient
là
Kurz
mal
Arsch
ficken
und
blasen
Baise-moi
le
cul
et
suce
Heute
fick'
ich
eigentlich
nur
noch
Frauen,
die
'n
Adelstitel
tragen
Aujourd'hui,
je
ne
baise
plus
que
les
femmes
qui
ont
un
titre
de
noblesse
Ich
bin
back,
gib
den
Beat,
ich
bin
ein
sexy
MC
Je
suis
de
retour,
donne
le
beat,
je
suis
un
MC
sexy
Und
mittlerweile
weiß
doch
jeder
hier,
dass
Cathrin
mich
liebt
Et
maintenant
tout
le
monde
sait
ici
que
Cathrin
m'aime
Undercover
King,
Simsalabim,
ich
schnippe,
Barack
springt
Roi
undercover,
Simsalabim,
je
claque
des
doigts,
Barack
saute
So
wie
Fav
bist
du
auch,
stimmt,
ich
bin
aber
ill
Comme
Fav,
tu
es
aussi,
c'est
vrai,
mais
je
suis
malade
Du
willst
auch
Pyramide
werden,
hundert
Versuche
Tu
veux
aussi
devenir
une
pyramide,
cent
tentatives
Geschafft,
doch
immer
noch
unterste
Stufe
Réussi,
mais
toujours
au
niveau
inférieur
Und
deine
Homies
hängen
an
der
Hazepipe
Et
tes
potes
sont
accrochés
à
la
Hazepipe
Meine
machen
sich
grad
ready
für
den
Cagefight
Les
miens
se
préparent
pour
le
combat
en
cage
Du
hast
immer
noch
kein
Cash,
jetzt
scheiß'
ich
drauf
Tu
n'as
toujours
pas
d'argent,
maintenant
j'en
ai
rien
à
faire
Yeah,
Eliterap,
Hashtag
White
House
Down
Ouais,
Eliterap,
hashtag
White
House
Down
Eyo,
fickt
euch,
keiner
braucht
hier
den
Homie
zu
mimen
Eyo,
allez
vous
faire
foutre,
personne
n'a
besoin
de
faire
semblant
d'être
un
pote
ici
Ich
bin
der
OG,
alle
Rapper
außer
Cro
sind
Kopien
Je
suis
le
OG,
tous
les
rappeurs
sauf
Cro
sont
des
copies
Die
sind
billig,
Mann,
ich
komm'
mit
Phillys-Blunt
und
Minigun
Ils
sont
bon
marché,
mec,
j'arrive
avec
un
blunt
Phillys
et
une
mini-gun
Auf
die
Stage,
denn
ich
bin
militant
Sur
scène,
parce
que
je
suis
militant
Wille
zu
Macht
wie
Willy
Brandt
Volonté
de
puissance
comme
Willy
Brandt
Sonnenbrille
bei
Nacht
und
120
Kilogramm
Lunettes
de
soleil
la
nuit
et
120
kilos
Sprengstoff
im
Auto,
alter,
was
soll's,
Mann
Des
explosifs
dans
la
voiture,
mec,
qu'est-ce
que
tu
veux,
mec
Früher
war
ich
Selfmade,
is'
vorbei,
schau
mich
heut'
an
Avant
j'étais
self-made,
c'est
fini,
regarde-moi
aujourd'hui
Al-Qaida-Deutschland,
es
knallt,
räusper
räusper
Al-Qaïda-Allemagne,
ça
pète,
toux,
toux
Keiner
weiß
es
genau,
aber
anscheinend
bin
ich
sauer
Personne
ne
sait
vraiment,
mais
apparemment
je
suis
en
colère
Heißt
Reisepass,
Nagelfeile,
rein
in
die
Tower
C'est
appelé
passeport,
lime
à
ongles,
entre
dans
les
tours
Nein
Spaß,
sowas
würd'
ich
nie
tun
Non,
c'est
une
blague,
je
ne
ferais
jamais
ça
Brüder
'ne
Umarmung,
ein
plötzliches
Boom
(Lügner!)
Frères,
une
étreinte,
un
boum
soudain
(menteur
!)
Ey
der
Funny-Bot,
ich
bin
auf
Alk
eben
nervig
Hé,
le
Funny-Bot,
je
suis
énervant
à
cause
de
l'alcool
Halt'
mich
für
Hulk
und
für
allgegenwärtig
Je
me
prends
pour
Hulk
et
pour
tout-puissant
Ey,
halt
mal
's
Maul,
bevor
ich
ziel'
und
schieß'
Hé,
tais-toi,
avant
que
je
ne
vise
et
que
je
tire
Ich
bin
so
Wild
Wild
West,
ich
bin
so
Evil
East
Je
suis
tellement
Wild
Wild
West,
je
suis
tellement
Evil
East
Komm
und
streck
Cocaine
bei
mir
- Riesenabzug
Viens
et
pose
de
la
cocaïne
chez
moi
- gros
retrait
Ich
komm
in
deine
Town,
danach
sieht's
bei
dir
aus
wie
in
Damaskus
J'arrive
dans
ta
ville,
après
ça
ressemblera
à
Damas
Was
los?
(Schnapssucht!)
komm
und
schieß,
du
Spast
Quoi
de
neuf
? (Soif
d'alcool
!)
Viens
et
tire,
espèce
d'idiot
Ich
fang'
die
Kugeln
mit
der
bloßen
Hand
auf
- Schnappschuss
Je
rattrape
les
balles
à
main
nue
- instantané
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Favorite Insane, Jakob Epifanov
Attention! Feel free to leave feedback.