Favorite - Besserer Mensch - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Favorite - Besserer Mensch




Besserer Mensch
Лучший человек
Okay, eins, zwei, drei, Yeah
Окей, раз, два, три, Да
Kaum zu glauben, doch ich habe mich geändert
В это трудно поверить, но я изменился
Ich ficke meine Fans nicht mehr
Я больше не сплю со своими фанатками
Und tu jetzt so, als ob ich eigentlich kein Gangster wär
И теперь притворяюсь, что я вовсе не гангстер
Ich komm klar, bin nich' wirsch, ich geh Sonntags in die Kirche
У меня всё в порядке, я не сумасшедший, я хожу в церковь по воскресеньям
Bin mittlerweile geschockt, wenn jemand stirbt
Теперь я в шоке, когда кто-то умирает
Und ich war echt voll auf Schnee, voll auf Crack, voll auf E's
А я был под снегом, под крэком, под экстази
War auf Schore und Pack und hörte Rap-Soul CD's
Был на мели и слушал рэп-соул диски
Und ich war der Teufel, doch ich leb korrekt ab heute
И я был дьяволом, но с сегодняшнего дня я живу правильно
Guck, Slikk One und ich sind die besten Freunde
Смотри, мы с Slikk One лучшие друзья
Halt mich von Extasy fern, ich bin jetzt wieder wer
Держите меня подальше от экстази, я снова кто-то
Und ich will... Ja Mann, ich will Messdiener werden
И я хочу... Да, чувак, я хочу стать алтарником
Und ich schieß nie wieder mit der Glock
И я больше никогда не буду стрелять из глока
Ich flieg nach meinem Tod in Richtung Himmel
После смерти я полечу на небеса
Weiß das Gott mich liebt
Знаю, что Бог любит меня
Ich bin ein guter Mensch, verdammt, ich war so schlecht
Я хороший человек, чёрт возьми, я был таким плохим
Hab nur im Park rumgehang', den ganzen Tag auf Crack
Просто тусовался в парке, весь день под крэком
Ich war ein böser Mensch, ich habe jeden gehasst
Я был злым человеком, я ненавидел всех
Hab kein' am Leben gelassen, bis auf die Zähne bewaffnet
Никого не оставлял в живых, вооруженный до зубов
Bin jetzt ein besserer Mensch, ich könnt' die Erde umar'm
Теперь я лучший человек, я мог бы обнять весь мир
Da soll noch einmal jemand sagen, Wunder werden nich' war
Пусть кто-нибудь ещё скажет, что чудес не бывает
Denn ich fahr Auto auf der Straße, nich' mehr auf'm Gehweg
Ведь я езжу на машине по дороге, а не по тротуару
Ich hab's aufgegeben... Wer's glaubt, wird seelig
Я завязал... Кто поверит, будет блажен
Das mit meinen Eltern war'n gelogen, ich hab mit Mami Kontakt
Насчет моих родителей я врал, я общаюсь с мамой
Ich hab mit Papi Kontakt, ich hab mein Abi gemacht
Я общаюсь с папой, я получил аттестат
Ex seit 'ner ganzen Woche keine Bierfässer mehr
Уже целую неделю не выпиваю бочки пива
Und verschwende auch an Crack kein' Gedanken
И не трачу мысли на крэк
Und ich fick nur noch geschlechtsreife Schlampen
И я сплю только с совершеннолетними девчонками
Meine Weste ist so weiß, wie meine Haut, denn ich bin nicht schwarz
Моя репутация такая же чистая, как моя кожа, ведь я не черный
Auch wenn mir den Scheiß keiner mehr glaubt
Даже если никто больше не верит в эту чушь
Ich würd' niemals mehr ein' Rapper verarschen
Я бы никогда больше не стал обманывать рэпера
Und ich brems auch für Kids, hab ein Herz für Kinder
И я торможу перед детьми, у меня есть сердце для детей
Und lach nicht mehr über dich und du bist schwer behindert
И не смеюсь больше над тобой, если ты тяжелобольной
Taichi... Tut mir Leid, doch das war mir nicht klar
Тайчи... Извини, но я не понимал
Und jetzt ab in den Rollstuhl, ich fahr dich zum Arzt
А теперь в инвалидное кресло, я отвезу тебя к врачу
Und ich kaufe meiner Freundin täglich 1000 rote Rosen
И я покупаю своей девушке каждый день 1000 красных роз
Hol die Schlampen aus dem Schrank
Вытаскиваю шлюх из шкафа
Und schmeiß sie raus aus meiner Wohnung
И выкидываю их из своей квартиры
Denn ich bin treu ab heute und fick keine andere Olle, Yeah
Потому что с сегодняшнего дня я верен и не сплю с другими девчонками, Да
Favorite, ich bin bekannter als Kolle
Favorite, я известнее, чем Kollegah
Ich bin ein guter Mensch, verdammt, ich war so schlecht
Я хороший человек, чёрт возьми, я был таким плохим
Hab nur im Park rumgehang', den ganzen Tag auf Crack
Просто тусовался в парке, весь день под крэком
Ich war ein böser Mensch, ich habe jeden gehasst
Я был злым человеком, я ненавидел всех
Hab kein' am Leben gelassen, bis auf die Zähne bewaffnet
Никого не оставлял в живых, вооруженный до зубов
Bin jetzt ein besserer Mensch, ich könnt' die Erde umar'm
Теперь я лучший человек, я мог бы обнять весь мир
Da soll noch einmal jemand sagen, Wunder werden nich' war
Пусть кто-нибудь ещё скажет, что чудес не бывает
Denn ich fahr Auto auf der Straße, nich' mehr auf'm Gehweg
Ведь я езжу на машине по дороге, а не по тротуару
Ich hab's aufgegeben... Wer's glaubt, wird seelig
Я завязал... Кто поверит, будет блажен





Writer(s): Alex Christoph, Petrovic Boris


Attention! Feel free to leave feedback.