Lyrics and translation Favorite - F.A.V. 2011

F.A.V. 2011

Also das aller schlimmste was Füße machen können ist tanzen!

Und er kommt dir Strange vor, der Typ mit der Chainsaw,
Renn auf ihn zu frag "Wer?", er sagt "FAV, yoooa!"
(Stirb, Stirb, Stirb, Stirb, Stirb, Stirb)
Stirb, du Hurensohn, die Motherfucker, die, du bist tot,
Ich komm in deine Town um dich nieder zumetzeln,
Jetzt fliegen die Fetzen, skrupellos.

Stirb (Stirb), du Hurensohn, die Motherfucker, die, die du bist tot,
Ich komm in deine Town um dich nieder zu metzeln,
Jetzt fliegen die Fetzen, Liebe ist ätzend.

F A V 2011, ich benehm mich als wär ich allein auf der Welt,
Junge scheiß ma auf Geld, ich bin hier um zu Killen,
Irgendwie wirken die Pillen nicht mehr, heut wird nicht gechillt.
"Wer ist der bärtige Mann mit dem Gewehr in der Hand?"
Das mein Produzent, er hat weder Herz noch verstand,
Und er killt dich für Geld - Jap, Scheintot.
Halbnigger, egal, Weißbrot - "FAV bist du ein Psycho?" - Scheint so.
Schule macht (?), Junge du bist dabei,
Du hast Schule bis 3, ich besuch dich um halb,
Mit der Uzi, du liegst in der Schule verteilt.
Ich nem dein Kopf mit zum Fußball, kein Zufall, du bist der Ball.
Wir hätten dich gern öfters im Team, jap, Möchtegernge, ab heute wird mit Köpfchen gespielt.
Ich entfern dein erbärmliches Selbst, von der nervigen Welt, deine Seele nimmt den Highway to Hell!

Und er kommt dir Strange vor, der Typ mit der Chainsaw,
Renn auf ihn zu frag ihn "Wer?", er sagt "FAV, yoooa!"

Stirb, du Hurensohn, die Motherfucker, die, du bist tot,
Ich komm in deine Town um dich niederzumetzeln,
Jetzt fliegen die Fetzen, skrupellos.

Stirb (Stirb), du Hurensohn, die Motherfucker, die, die du bist tot,
Ich komm in deine Town um dich nieder zu metzeln,
Jetzt fliegen die Fetzen, Liebe ist ätzend.

F A V zum O, ich komm auf deine Hausparty mit nem Haufen Koks,
Ich komme rein, sage "Hi!", geh dann auf das Klo,
Keine 5 Minuten später hab ich Hausverbot - Whaaay!
"Trink du besser draussen dein Bier!"
Man, ich schwöre deine Schwester hat die Faust provoziert,
Ich bin zwangsweiße G, du willst mich Anzeigen wie?
Ich kann dir mein Schwanz zeigen, hoff das du die Krankheiten kriegst.
Ich kraull mir die Wamppe, schicke deine Frau,
Diese lausige Schlampe, für mich klaun an der Tanke.
Ich mache Party allein in meinem Geldtressor,
AK-47 vor dein Face zu Hoe!
Es geht "Heeey Hooow", du hast immernoch Geldnot - selber Schuld.
Ey heute ist Gegenteiltag, jetzt ruft FAV die Bullen,
Sie kommen und schießen dich tot - ich riech Korruption.

Und er kommt dir Strange vor, der Typ mit der Chainsaw,
Renn auf ihn zu frag ihn "Wer?", er sagt "FAV, yoooa!"

Stirb, du Hurensohn, die Motherfucker, die, du bist tot,
Ich komm in deine Town um dich nieder zu metzeln,
Jetzt fliegen die Fetzen, skrupellos.

Stirb (Stirb), du Hurensohn, die Motherfucker, die, die du bist tot,
Ich komm in deine Town um dich nieder zu metzeln,
Jetzt fliegen die Fetzen, Liebe ist ätzend.

Früher war ich nett aber heut nicht mehr,
Mein Album ein Gottverdammtes Teufelswerk.
Du willst paar Bräute klärn, wenn ich komm heuln die Perlen,
Dreh die Mukke laut auf - "Ey, was soll der lärm?"
Vor die Kisten gejagt, ey die fisten mein Arsch,
Keiner will mich hier sehn, ich verpiss mich zum Mars.
Im Gepäck hab ich Crack undn Pornofilm,
Meine Chainsaw, Bitch ich bin born 2 Kill.

Stirb, du Hurensohn, die Motherfucker, die, du bist tot,
Ich komm in deine Town um dich nieder zu metzeln,
Jetzt fliegen die Fetzen, skrupellos.

Stirb (Stirb), du Hurensohn, die Motherfucker, die, die du bist tot,
Ich komm in deine Town um dich nieder zu metzeln,
Jetzt fliegen die Fetzen, Liebe ist ätzend.

F.A.V. 2011

Le pire truc que puissent faire des pieds, c'est danser !

Et il te semble étrange, le type avec la tronçonneuse,
Cours vers lui et demande « Qui ? », il répond « FAV, yoooa ! »
(Meurs, Meurs, Meurs, Meurs, Meurs, Meurs)
Meurs, fils de pute, les enfoirés, vous êtes morts,
Je débarque dans ta ville pour te défoncer,
Maintenant, ça vole en éclats, sans pitié.

Meurs (Meurs), fils de pute, les enfoirés, vous êtes morts,
Je débarque dans ta ville pour te défoncer,
Maintenant, ça vole en éclats, l'amour est corrosif.

F A V 2011, j’agis comme si j'étais seul au monde,
Mec, on s'en fout de l'argent, je suis là pour tuer,
Les pilules ne font plus effet, on se détend pas aujourd'hui.
« C'est qui le barbu avec le flingue à la main ? »
C'est mon producteur, il n'a ni cœur ni conscience,
Et il te tue pour de l'argent - Ouais, mort apparente.
Métisse, peu importe, Blanc - « FAV, t'es un psychopathe ? » - On dirait.
L'école, c’est (?), mec, tu y es,
T'as école jusqu'à 15 h, je te rends visite à 14 h 30,
Avec l'Uzi, tu finis éparpillé dans l'école.
Je prends ta tête pour jouer au foot, pas de hasard, tu es le ballon.
On t’aurait bien voulu plus souvent dans l'équipe, ouais, petit joueur, à partir d'aujourd'hui, on joue avec la tête.
Je retire ton pathétique petit ego de ce monde agaçant, ton âme prend l'autoroute pour l'enfer !

Et il te semble étrange, le type avec la tronçonneuse,
Cours vers lui et demande-lui « Qui ? », il répond « FAV, yoooa ! »

Meurs, fils de pute, les enfoirés, vous êtes morts,
Je débarque dans ta ville pour te défoncer,
Maintenant, ça vole en éclats, sans pitié.

Meurs (Meurs), fils de pute, les enfoirés, vous êtes morts,
Je débarque dans ta ville pour te défoncer,
Maintenant, ça vole en éclats, l'amour est corrosif.

F A V jusqu’au bout, je débarque à ta fête avec un tas de coke,
Je rentre, je dis « Salut ! », puis je vais aux toilettes,
Moins de 5 minutes plus tard, j'ai interdiction de territoire - Whaaay !
« Tu ferais mieux de boire ta bière dehors ! »
Mec, je te jure que ta sœur a provoqué mon poing,
Je suis un gangster malgré moi, tu veux me dénoncer comment ?
Je peux te montrer ma bite, j'espère que tu vas choper toutes les maladies.
Je me gratte le bide, j'envoie ta femme,
Cette salope minable, me voler à la station-service.
Je fais la fête tout seul dans mon coffre-fort,
AK-47 en face de toi, pétasse !
C’est reparti « Heeey Hooow », t'as encore des problèmes d'argent - c'est ta faute.
Eh, aujourd'hui, c'est le jour de l'inverse, c'est FAV qui appelle les flics,
Ils arrivent et te tirent dessus - je sens la corruption.

Et il te semble étrange, le type avec la tronçonneuse,
Cours vers lui et demande-lui « Qui ? », il répond « FAV, yoooa ! »

Meurs, fils de pute, les enfoirés, vous êtes morts,
Je débarque dans ta ville pour te défoncer,
Maintenant, ça vole en éclats, sans pitié.

Meurs (Meurs), fils de pute, les enfoirés, vous êtes morts,
Je débarque dans ta ville pour te défoncer,
Maintenant, ça vole en éclats, l'amour est corrosif.

Avant, j'étais gentil, mais plus aujourd'hui,
Mon album est une putain d'œuvre du diable.
Tu veux te taper des meufs, quand j’arrive elles chialent comme des madeleines,
Monte le son ! - « Eh, c'est quoi ce bordel ? »
Viré devant les enceintes, eh ces poings, mon cul,
Personne ne veut me voir ici, je me barre sur Mars.
Dans mes bagages, j'ai du crack et un porno,
Ma tronçonneuse, salope, je suis né pour tuer.

Meurs, fils de pute, les enfoirés, vous êtes morts,
Je débarque dans ta ville pour te défoncer,
Maintenant, ça vole en éclats, sans pitié.

Meurs (Meurs), fils de pute, les enfoirés, vous êtes morts,
Je débarque dans ta ville pour te défoncer,
Maintenant, ça vole en éclats, l'amour est corrosif.