HumanMade - Favour Abel translation in French

HumanMade

Bitch I'm back, like Men in Black
Riding out to the sunset
This my pilgrimage, I'm Marcus Garvey
Neck wet like Hurricane Harvey
And the people that said that I fell off
Well this gon' be my comeback
Versace my eyes
These niggas that hate
Act blind, when I pull out the stats
I just kill them with kindness and greatness
All these drugs, I just face it
Till my body, can't say shit
GTA, how we wasted
Like a smoothie, that's how we shaking
I seen visions of Satan
Lord forgive the sins I did

Do what I can
I just do what I can
Stuntman how I kick this shit, like Jackie Chan
No safety net, put my trust in God's plan
Made another mistake, I know I'm just human
If you fall down, you can get back up
Silicon hoes, swears all these hoes be fake
I'm a National Treasure, I feel like Nicholas Cage
Blow like gasoline
Can you rescue me?

Known to be a hothead, I got flames
I got nightmares, that'll follow me to the grave
It's fuck Congress, cause shit ain't gon' change
And my brothers, still going through shit
I know they can't say
And I don't give a fuck bout niggas plottin'
Palm trees what I smoke, like I'm on an island
Pussy bald, yea I call that shit Ray Allen
I done ran it up, yea it ain't a challenge
All the hating that they do, yea it's they calling
What's on the phone? Money calling
Money pit, I just might fall in
Bet on myself, bitch I'm all in

Do what I can
I just do what I can
Stuntman how I kick this shit, like Jackie Chan
No safety net, put my trust in God's plan
Made another mistake, I know I'm just human
If you fall down, you can get back up
Silicon hoes, swears all these hoes be fake
I'm a National Treasure, I feel like Nicholas Cage
Blow like gasoline
Can you rescue me?

Création humaine

Salope, je suis de retour, comme les Men in Black
Roulant vers le coucher du soleil
C'est mon pèlerinage, je suis Marcus Garvey
Cou plein de bling, comme l'ouragan Harvey
Et les gens qui disaient que j'étais fini
Eh bien, ça va être mon retour
Versace sur mes yeux
Ces négros qui me détestent
Font les aveugles, quand je sors les stats
Je les tue juste avec gentillesse et grandeur
Toutes ces drogues, je les affronte
Jusqu'à ce que mon corps ne puisse plus rien dire
GTA, comme on a fumé
Comme un smoothie, c'est comme ça qu'on se secoue
J'ai vu des visions de Satan
Seigneur pardonne les péchés que j'ai commis

Je fais ce que je peux
Je fais juste ce que je peux
Cascadeur, je gère ça comme Jackie Chan
Pas de filet de sécurité, je fais confiance au plan de Dieu
J'ai fait une autre erreur, je sais que je ne suis qu'un humain
Si tu tombes, tu peux te relever
Des salopes en silicone, je jure que toutes ces salopes sont fausses
Je suis un Trésor National, je me sens comme Nicolas Cage
J'explose comme de l'essence
Peux-tu me sauver?

Connu pour être une tête brûlée, j'ai les flammes en moi
J'ai des cauchemars qui me suivront jusque dans la tombe
Au diable le Congrès, parce que rien ne va changer
Et mes frères, qui traversent encore des épreuves
Je sais qu'ils ne peuvent rien dire
Et je me fous des négros qui complotent
Je fume des palmiers, comme si j'étais sur une île
Chatte rasée, ouais j'appelle ça Ray Allen
Je l'ai fait exploser, ouais ce n'est pas un défi
Toute la haine qu'ils ont, ouais c'est leur vocation
Qui est au téléphone ? L'argent appelle
Fosse à fric, je pourrais bien y tomber
Je parie sur moi-même, salope je suis à fond

Je fais ce que je peux
Je fais juste ce que je peux
Cascadeur, je gère ça comme Jackie Chan
Pas de filet de sécurité, je fais confiance au plan de Dieu
J'ai fait une autre erreur, je sais que je ne suis qu'un humain
Si tu tombes, tu peux te relever
Des salopes en silicone, je jure que toutes ces salopes sont fausses
Je suis un Trésor National, je me sens comme Nicolas Cage
J'explose comme de l'essence
Peux-tu me sauver?