Favour Abel - Pressure - translation of the lyrics into French

Pressure - Favour Abeltranslation in French




Pressure
Pression
Aw yea, aw yea
Aw ouais, aw ouais
Can you stand the rain, while we pray for better days?
Peux-tu supporter la pluie, pendant que nous prions pour des jours meilleurs ?
Too much animosity, why you talk?
Trop d'animosité, pourquoi tu parles ?
Why you still mad at me?
Pourquoi es-tu encore en colère contre moi ?
Pocket watch, yea he want the recipe, silly hoe
Montre de poche, ouais il veut la recette, petite idiote
I just made 30 bands, when I parked
Je viens de me faire 30 000, en me garant
Bulls-eye, hit the target, like we playing darts
Dans le mille, j'ai touché la cible, comme si on jouait aux fléchettes
And these niggas wanna talk about me
Et ces mecs veulent parler de moi
But I been a pioneer, just like Tony Stark
Mais j'ai été un pionnier, tout comme Tony Stark
And she wanna know more about me
Et elle veut en savoir plus sur moi
She loves my style, she know that I'm poppin'
Elle adore mon style, elle sait que je suis populaire
Baby then let's go
Bébé, alors allons-y
Baby you can count on me, aye
Bébé, tu peux compter sur moi, ouais
Baby you can count on me, aye
Bébé, tu peux compter sur moi, ouais
Just maybe you can count on me, aye
Peut-être que tu peux compter sur moi, ouais
And I got these Balmain jeans, loving the pressure
Et j'ai ce jean Balmain, j'adore la pression
And I'm falling out of reach
Et je deviens inaccessible
5-star restaurant, you can have what you want
Restaurant 5 étoiles, tu peux avoir ce que tu veux
You can't compare to us, YSL Saint Laurent
Tu ne peux pas nous comparer, YSL Saint Laurent
Our lifestyle dangerous
Notre style de vie est dangereux
Made a pact with God, I'm gon' finish strong
J'ai fait un pacte avec Dieu, je vais finir en force
I told her not long, I told her go down below
Je lui ai dit pas longtemps, je lui ai dit de descendre en bas
Niggas was talking all that shit, I don't know what they was on
Les mecs disaient toutes ces conneries, je ne sais pas ce qu'ils prenaient
Like my Heart it was made out of Chrome
Comme si mon cœur était fait de chrome
Roll up, I'm inside my zone
Roule un joint, je suis dans ma zone
Pussy lil boy all in his feeling
Petit garçon peureux, tout dans ses sentiments
Baby come on in, yea she gon' to the bed
Bébé, viens, ouais elle va au lit
Aw yea, she gone off the edge
Aw ouais, elle est au bord du gouffre
Then you pushed me of the ledge
Puis tu m'as poussé du bord
Aw yea, aw yea, aw yea, aw yea mhm
Aw ouais, aw ouais, aw ouais, aw ouais mhm
Baby you can count on me, aye
Bébé, tu peux compter sur moi, ouais
Baby you can count on me, aye
Bébé, tu peux compter sur moi, ouais
Just maybe you can count on me, aye
Peut-être que tu peux compter sur moi, ouais
And I got these Balmain jeans, loving the pressure
Et j'ai ce jean Balmain, j'adore la pression





Writer(s): Oluwafemi Favour Alabi


Attention! Feel free to leave feedback.