Favour Abel - Rollin' - translation of the lyrics into German

Rollin' - Favour Abeltranslation in German




Rollin'
Rollin'
Angels all on my back
Engel alle auf meinem Rücken
Telling me I'm gon' last
Sagen mir, ich werde durchhalten
I got angels all on my back (angels!)
Ich habe Engel alle auf meinem Rücken (Engel!)
I got angels all on my back
Ich habe Engel alle auf meinem Rücken
Telling me I'm gon' last
Sagen mir, ich werde durchhalten
Roll up some purp, I just count my cash
Roll etwas Purp, ich zähle nur mein Geld
Marry the mad, like I'm Max
Heirate den Wahnsinn, wie ich Max bin
Yea, we rolling
Ja, wir rollen
I'm rolling, I'm rolling, I'm rolling
Ich rolle, ich rolle, ich rolle
I'm rolling, I'm rolling, I'm rolling
Ich rolle, ich rolle, ich rolle
A rolling stone, never frozen
Ein rollender Stein, niemals gefroren
He a snake, he a cobra
Er ist eine Schlange, er ist eine Kobra
Double cup, yea the potion (shit!)
Doppelbecher, ja der Trank (Scheiße!)
I'm rolling, I'm rolling, I'm rolling (rolling, rolling)
Ich rolle, ich rolle, ich rolle (rollen, rollen)
I get so high, I can't even focus (focus, focus)
Ich werde so high, ich kann mich nicht mal konzentrieren (konzentrieren, konzentrieren)
I'm on cloud nine, I sing like Frank Ocean
Ich bin auf Wolke sieben, ich singe wie Frank Ocean
Feel like a ghost, so I wear dark clothes
Fühle mich wie ein Geist, also trage ich dunkle Kleidung
Leather the top, BB Simon the belt
Leder oben, BB Simon der Gürtel
Send him to Pennywise, he going to float
Schick ihn zu Pennywise, er wird schweben
Can't fuck with your boy, he was doing the most
Kann mich nicht mit deinem Jungen abgeben, er hat zu viel gemacht
Ain't finally do nothing, send in the troops
Hat am Ende nichts gemacht, schick die Truppen rein
Living my life, I don't play by the rules
Lebe mein Leben, ich spiele nicht nach den Regeln
My boy a pro, yea he keeping the tool
Mein Junge ist ein Profi, ja er behält die Waffe
We been outside, but you ain't come thru
Wir waren draußen, aber du bist nicht durchgekommen
What you say, you never do
Was du sagst, tust du nie
Turn up the show, we like Motley Crue
Dreh die Show auf, wir sind wie Motley Crue
Yea street fighter yea, Ryu
Ja Straßenkämpfer ja, Ryu
Yea, I left that hoe on read
Ja, ich habe die Schlampe auf gelesen gelassen
Quickest route got to get the bread
Schnellster Weg, muss das Brot bekommen
Bruce Willis, yea I got a sixth sense
Bruce Willis, ja ich habe einen sechsten Sinn
Anything I touch, it turns to success
Alles was ich anfasse, wird zum Erfolg
Live in the present, we coming up next
Lebe in der Gegenwart, wir kommen als nächstes
Nigga, your life is pretend
Nigga, dein Leben ist vorgetäuscht
In my life, I don't care what I spend
In meinem Leben, ist mir egal was ich ausgebe
Sidelines yea, you warm up the bench
Seitenlinie ja, du wärmst die Bank auf
Me and my bros, we just count up these bands
Ich und meine Brüder, wir zählen nur diese Scheine
Yea
Ja
Yea
Ja
Where you going? I'm already there
Wo gehst du hin? Ich bin schon da
I'm a man, just like Bat
Ich bin ein Mann, genau wie Bat
Get the green, count the cash
Hol das Grün, zähl das Geld
I'm a star, Johnny Cash
Ich bin ein Star, Johnny Cash
I get so high, I'm on Venus
Ich werde so high, ich bin auf Venus
Lean like the statue of Pisa
Lehne mich an wie die Statue von Pisa
Work of art, Mona Lisa
Kunstwerk, Mona Lisa
Yea my girl, she a diva
Ja mein Mädchen, sie ist eine Diva
Never listen to my teacher
Habe nie auf meinen Lehrer gehört
Tom Cruise, I'm Jack Reacher
Tom Cruise, ich bin Jack Reacher
That boy, he stuck on the bleacher
Dieser Junge, er steckt auf der Tribüne fest
I just talk shit like a preacher
Ich rede nur Scheiße wie ein Prediger
Yea, we rolling
Ja, wir rollen
I'm rolling, I'm rolling, I'm rolling
Ich rolle, ich rolle, ich rolle
I'm rolling, I'm rolling, I'm rolling
Ich rolle, ich rolle, ich rolle
A rolling stone, never frozen
Ein rollender Stein, niemals gefroren
He a snake, he a cobra
Er ist eine Schlange, er ist eine Kobra
Double cup, yea the potion (shit!)
Doppelbecher, ja der Trank (Scheiße!)
I'm rolling, I'm rolling, I'm rolling (rolling, rolling)
Ich rolle, ich rolle, ich rolle (rollen, rollen)
I get so high, I can't even focus (focus, focus)
Ich werde so high, ich kann mich nicht mal konzentrieren (konzentrieren, konzentrieren)
I'm on cloud nine, I sing like Frank Ocean
Ich bin auf Wolke sieben, ich singe wie Frank Ocean
Feel like a ghost, so I wear dark clothes
Fühle mich wie ein Geist, also trage ich dunkle Kleidung
Leather the top, BB Simon the belt
Leder oben, BB Simon der Gürtel
Send him to Pennywise, he going to float
Schick ihn zu Pennywise, er wird schweben
Can't fuck with your boy, he was doing the most
Kann mich nicht mit deinem Jungen abgeben, er hat zu viel gemacht
Ain't finally do nothing, send in the troops
Hat am Ende nichts gemacht, schick die Truppen rein
Living my life, I don't play by the rules
Lebe mein Leben, ich spiele nicht nach den Regeln
My boy a pro, yea he keeping the tool
Mein Junge ist ein Profi, ja er behält die Waffe
We been outside, but you ain't come thru
Wir waren draußen, aber du bist nicht durchgekommen
Pop a Sunzu bean, like Goku
Poppe eine Sunzu-Bohne, wie Goku
You, not that guy, bro I told you
Du, nicht dieser Typ, Bruder, ich hab's dir gesagt
That boy he soft just like tofu
Dieser Junge ist weich wie Tofu
Play these niggas like Roku
Spiele diese Niggas wie Roku
That boy he ugly like Caillou
Dieser Junge ist hässlich wie Caillou
Ain't heard nothing good about you
Habe nichts Gutes über dich gehört
I eat that steak, yea wagyu
Ich esse dieses Steak, ja Wagyu
We gon' take that boy out yea, recycle
Wir werden diesen Jungen rausnehmen ja, recyceln
Don't even care, what the price is
Ist mir egal, was der Preis ist
All designer yea, I get the right things
Alles Designer ja, ich bekomme die richtigen Dinge
Yea Red Bull, we gon give 'em wings
Ja Red Bull, wir werden ihnen Flügel geben
I just get what I want, without trying
Ich bekomme einfach was ich will, ohne mich anzustrengen
I just run to the loot, like a pirate
Ich renne einfach zur Beute, wie ein Pirat
Manifesting my destiny, smiling
Manifestiere mein Schicksal, lächelnd
Yea Richard gon' hit em with fire
Ja Richard wird sie mit Feuer treffen
Yea these old heads we make 'em retire
Ja diese alten Köpfe, wir lassen sie in Rente gehen
Yea, we rolling
Ja, wir rollen
I'm rolling, I'm rolling, I'm rolling
Ich rolle, ich rolle, ich rolle
I'm rolling, I'm rolling, I'm rolling
Ich rolle, ich rolle, ich rolle
A rolling stone, never frozen
Ein rollender Stein, niemals gefroren
He a snake, he a cobra
Er ist eine Schlange, er ist eine Kobra
Double cup, yea the potion (shit!)
Doppelbecher, ja der Trank (Scheiße!)
I'm rolling, I'm rolling, I'm rolling (rolling, rolling)
Ich rolle, ich rolle, ich rolle (rollen, rollen)
I get so high, I can't even focus (focus, focus)
Ich werde so high, ich kann mich nicht mal konzentrieren (konzentrieren, konzentrieren)
I'm on cloud nine, I sing like Frank Ocean
Ich bin auf Wolke sieben, ich singe wie Frank Ocean
Feel like a ghost, so I wear dark clothes
Fühle mich wie ein Geist, also trage ich dunkle Kleidung
Leather the top, BB Simon the belt
Leder oben, BB Simon der Gürtel
Send him to Pennywise, he going to float
Schick ihn zu Pennywise, er wird schweben
Can't fuck with your boy, he was doing the most
Kann mich nicht mit deinem Jungen abgeben, er hat zu viel gemacht
Ain't finally do nothing, send in the troops
Hat am Ende nichts gemacht, schick die Truppen rein
Living my life, I don't play by the rules
Lebe mein Leben, ich spiele nicht nach den Regeln
My boy a pro, yea he keeping the tool
Mein Junge ist ein Profi, ja er behält die Waffe
We been outside, but you ain't come thru
Wir waren draußen, aber du bist nicht durchgekommen





Writer(s): Oluwafemi Alabi


Attention! Feel free to leave feedback.