Lyrics and translation Fawn - But You Dont

But You Dont

Broken like I was left for dead
And just as empty, that's the same way that I wept
Back when I was only steam

You think you know me so well, but you don't
You threw your wish into the well, now it's gone

Swollen after the ringing bell from dirty fighting
That's as sore as I felt the first time I went down
Crazed as something left unfed like a hurricane
That's the same pain that I felt back when I was seventeen

You think you know me so well, but no I'm just ashamed
I threw my wish into the well, now it's gone
You think you know me so well, but I know I'm just ashamed and disgraced

Stereotyped and misled like a teenager
That's the same way that I slept the first time I was disgraced
Ashamed and disgraced
So I turned my back on bliss

Но ты не знаешь

Разбита, словно брошена умирать,
И так же пуста, я так же горько плакала,
Когда была всего лишь паром.

Ты думаешь, что хорошо меня знаешь, но это не так.
Ты бросил свое желание в колодец, и оно пропало.

Опухшая после звона колокола от грязной драки,
Такая же боль, как в первый раз,
Обезумевшая, словно оставленная голодать, как ураган,
Та же боль, что я чувствовала, когда мне было семнадцать.

Ты думаешь, что хорошо меня знаешь, но нет, мне просто стыдно.
Я бросила свое желание в колодец, и оно пропало.
Ты думаешь, что хорошо меня знаешь, но я знаю, мне просто стыдно, я опозорена.

Стереотипная и обманутая, словно подросток,
Так же я спала в первый раз, когда была опозорена.
Пристыженная и опозоренная,
Поэтому я отвернулась от блаженства.