Lyrics and translation Fawn - Matchbite

Matchbite

I bought a little backbone yesterday
I caught it melting in the summer burn
Not much bad for the price you pay
Not even the littlest mention of the lies that you told today

I'd set myself on fire
If its all that's left to do
To get you back

I hear my pulse among the setting sun
And I'm not getting much in the way of a healthy Monday
If I could heat it up just a little more
Get a little bit of tension pushed past my beaten face

Just a little bit, just a little bit
Just a little bit of a lesson to teach me how to get you back

Matchbite

J'ai acheté un peu de colonne vertébrale hier
Je l'ai trouvée en train de fondre sous la chaleur estivale
Pas grand-chose de mal pour le prix que tu payes
Pas même la moindre mention des mensonges que tu as dits aujourd'hui

Je m'enflammerais
Si c'est tout ce qu'il reste à faire
Pour te récupérer

J'entends mon pouls au milieu du soleil couchant
Et je n'obtiens pas grand-chose en matière de lundi sain
Si je pouvais le chauffer un peu plus
Obtenir un peu de tension poussée au-delà de mon visage battu

Juste un peu, juste un peu
Juste un peu de leçon pour m'apprendre comment te récupérer