Lyrics and translation Fawn - Sweet Sense of Failure
Sweet Sense of Failure
Douce sensation d'échec
Persistance
keeps
me
from
bothering
the
lonely
streetlight
focusing
La
persévérance
m'empêche
de
déranger
le
lampadaire
solitaire
qui
se
concentre
Persistance
holds
me,
bathed
in
light
La
persévérance
me
retient,
baignée
de
lumière
I
love
my
blinders,
beautiful
blinders,
beautiful
blinders
J'aime
mes
œillères,
de
belles
œillères,
de
belles
œillères
I
feel
the
sweet
sense
of
failure
enveloping
me
Je
sens
la
douce
sensation
d'échec
m'envelopper
I
feel
the
cool
calm
in
crashing
down
for
good
Je
sens
le
calme
frais
en
s'écrasant
pour
de
bon
The
struggle
once
a
hurdle
is
now
a
companion
La
lutte
autrefois
un
obstacle
est
maintenant
un
compagnon
She
keeps
me
warm
at
night,
but
she's
a
vampire
Elle
me
tient
chaud
la
nuit,
mais
c'est
un
vampire
Stripping
me
softly
of
this
fire
and
inner
light
Me
dépouillant
doucement
de
ce
feu
et
de
cette
lumière
intérieure
And
so
the
coma
takes
me
tonight,
tonight
Et
ainsi
le
coma
me
prend
ce
soir,
ce
soir
Not
enough
to
try,
all
you
can
do
not
to
cry
Pas
assez
pour
essayer,
tout
ce
que
tu
peux
faire
c'est
de
ne
pas
pleurer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Novak Jason C
Attention! Feel free to leave feedback.