Lyrics and translation Fax Gang - Highlight (feat. AOL)

Highlight (feat. AOL)

Stay trapped in the springtime sadness
LSE goblin, hiding in the darkness
Full moon might drive me to madness
ADHD, still struggling to manage
Flashbacks to a failed adolescence
I just can't escape from the past tense
Run away from the pain with depressants
THC give a bitch brain damage
You have been there for
Every little moment
Putting me together
Even when I'm broken
Three little words
Melt away all the frozen
Used to keeping distance
Only gets closer
Don't know how you deal with me I'm a loner
I'm an addict I hate being sober
But you stick around 'til the sunrise
Welcome to my life, you're the highlight

Swallow pills, I'm chilling with the phantoms
Can't stop, man's not looking for the answers
Lightning, heightening, filling up with anger
Condition feeling like I'm ready for disaster
Signal 5 warning, simplified mourning
Criticize self, yeah I vilify, forcing
I'm not important, no I'm not sorted
Make me distort, cause I'm feeling abhorrent
But I got a way here, I know that I've found it
Yeah I gotta say it, ain't no way around it

You're the highlight, you're the highlight
You're the highlight, you're the highlight
You're the high, high, highlight
You're the highlight, you're the highlight
You're the highlight, you're the highlight
You're the high, high, highlight

Not pigeonholed, carrier
Breaking down my barriers
Fetching like a terrier
Catch me in your area
Visible, happier
Ditching the hysteria
Times when I was warier
Smile on my exterior
Steel myself, harden up
Even when I'm burning up
Cut it out, caesarean
Know I gotta carry on
Breaking down, stirring up
Soften it then firm it up
Be the ordinary-est
Don't be so precarious
Let it in, therapy
Think I know the remedy
Write another melody
Try to make a legacy
Take in all the energy
Worth a dozen centuries
Put into a reverie
Tapping into memories
Personal, surgical
Plug into my terminal
Starting, irreversible
System operational
Power's rising vertical
Program run is versatile
Lowering our intervals
Yeah, you're irreplaceable

Highlight (feat. AOL)

Je reste piégée dans la tristesse du printemps
Gobeline de la LSE, cachée dans les ténèbres
La pleine lune pourrait me pousser à la folie
TDAH, j'ai toujours du mal à gérer
Des flashbacks d'une adolescence ratée
Je n'arrive pas à échapper au passé
Je fuis la douleur avec des dépresseurs
Le THC me fait des dommages cérébraux
Tu as été là pour
Chaque petit moment
Me remettre en ordre
Même quand je suis brisée
Trois petits mots
Font fondre tout le gel
J'avais l'habitude de garder mes distances
Tu te rapproches seulement
Je ne sais pas comment tu peux me supporter, je suis une solitaire
Je suis une accro, je déteste être sobre
Mais tu restes jusqu'au lever du soleil
Bienvenue dans ma vie, tu es le point culminant

J'avale des pilules, je traîne avec les fantômes
Je n'arrive pas à m'arrêter, l'homme ne cherche pas de réponses
L'éclair, l'intensification, le remplissage de colère
L'état me fait sentir comme si j'étais prête pour le désastre
Signal d'alarme 5, deuil simplifié
Critique de soi, oui, je dénigre, je force
Je ne suis pas importante, non, je ne suis pas triée
Me faire déformer, parce que je me sens abominable
Mais j'ai trouvé un chemin ici, je sais que je l'ai trouvé
Oui, je dois le dire, il n'y a pas moyen de l'éviter

Tu es le point culminant, tu es le point culminant
Tu es le point culminant, tu es le point culminant
Tu es le point culminant
Tu es le point culminant, tu es le point culminant
Tu es le point culminant, tu es le point culminant
Tu es le point culminant

Pas enfermée, porteuse
Brisant mes barrières
Allant chercher comme un terrier
Tu me trouves dans ton quartier
Visible, plus heureuse
Jettant l'hystérie
Les fois où j'étais plus méfiante
Sourire sur mon extérieur
Je m'acier, je durcis
Même quand je brûle
Coupe-le, césarienne
Je sais que je dois continuer
Briser, remuer
Adoucis-le, puis raffermis-le
Sois le plus ordinaire
Ne sois pas si précaire
Laisse entrer, la thérapie
Je pense que je connais le remède
Écris une autre mélodie
Essaie de créer un héritage
Absorbe toute l'énergie
Vaut une douzaine de siècles
Mets-le dans une rêverie
Tapant dans les souvenirs
Personnel, chirurgical
Branche-toi à mon terminal
Début, irréversible
Système opérationnel
Le pouvoir monte verticalement
L'exécution du programme est polyvalente
Abaisser nos intervalles
Oui, tu es irremplaçable