Fax Gang - Jeopardy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fax Gang - Jeopardy




I got no questions, no Jeopardy
У меня нет вопросов, никакой опасности
Got answers, Alex Trebek on me
Получил ответы, Алекс Требек у меня на связи
I got no need for celebrity
Мне не нужна знаменитость
Got status I got that pedigree
У меня есть статус, у меня есть эта родословная
I got no questions, no Jeopardy
У меня нет вопросов, никакой опасности
Got answers, Alex Trebek on me
Получил ответы, Алекс Требек у меня на связи
I got no need for celebrity
Мне не нужна знаменитость
Got status I got that pedigree
У меня есть статус, у меня есть эта родословная
I'm a diamond, I'm a rarity
Я бриллиант, я редкость
Shine extraordinarily
Сияйте необычайно
Blinding with the clarity
Ослепляющая ясностью
Refine irregularities
Устранять неровности
Assign the similarities
Определите сходства
Define inner identity
Определите внутреннюю идентичность
Remind of familiarity
Напоминают о знакомстве
Combine with solidarity
Объединяйтесь с солидарностью
Reversing my polarity
Меняю свою полярность
Widen the disparity
Увеличьте разрыв
The future may be scary we're
Будущее может быть пугающим, мы
The people we're prepared to be
Людьми, которыми мы готовы быть
Though we'll be feeling wary we
Хотя мы будем чувствовать себя настороженно, мы
Got trust and some alacrity
Получил доверие и некоторую расторопность
Taking on the world to find
Путешествуя по миру, чтобы найти
Whatever we were meant to be
Кем бы нам ни суждено было стать
We don't know the answers
Мы не знаем ответов
Better take our chances
Лучше воспользоваться нашим шансом
Nothing's really set in life
В жизни на самом деле ничего не предопределено
Never any standards
Никогда никаких стандартов
Haven't really felt alive
Я никогда по-настоящему не чувствовал себя живым
Never knew what mattered
Никогда не знал, что имеет значение
Maybe I could stay inside
Может быть, я мог бы остаться внутри
Please forgive my manners
Пожалуйста, простите мои манеры
Maybe I could spend the night
Может быть, я мог бы провести здесь ночь
Talk it out and banter
Обсудите это и подшучивайте
Would it really be alright
Действительно ли все было бы хорошо
Making my advances
Заигрываю со мной
Let's tune out the chatter
Давайте отключимся от болтовни
Start another chapter
Начать новую главу
Story could be taking flight
История могла бы взлететь
We could find the answers
Мы могли бы найти ответы
I got no questions, no Jeopardy
У меня нет вопросов, никакой опасности
Got answers, Alex Trebek on me
Получил ответы, Алекс Требек у меня на связи
I got no need for celebrity
Мне не нужна знаменитость
Got status I got that pedigree
У меня есть статус, у меня есть эта родословная
I got no questions, no Jeopardy
У меня нет вопросов, никакой опасности
Got answers, Alex Trebek on me
Получил ответы, Алекс Требек у меня на связи
I got no need for celebrity
Мне не нужна знаменитость
Got status I got that pedigree
У меня есть статус, у меня есть эта родословная
I'm on the job like a deputy
Я на работе как помощник шерифа
Catch me with a felony
Поймайте меня на уголовном преступлении
Nobody defending me
Никто не защищает меня
Words won't be offending me
Слова не обидят меня
Strike em with that jealousy
Порази их этой ревностью
Making me some enemies
Нажил мне несколько врагов
Rocking like Yosemite
Раскачиваюсь, как Йосемити
Break it down like chemistry
Разложи это по полочкам, как химию
All the squad depend on me
Вся команда зависит от меня
They'll never abandon me
Они никогда не бросят меня
Noble like a barony
Благородный, как барон
Fuck with the sincerity
К черту искренность
Don't try to be daring, eh
Не пытайся быть смелым, а
No one can compare to me
Никто не может сравниться со мной
You look like a parody
Ты выглядишь как пародия
That's pretty embarrassing
Это довольно неловко
Remember what mama said to me
Помнишь, что сказала мне мама
Said son "come over here, benaki
Сказал сыну: "Иди сюда, Бенаки
So if you work, you should ask for a fee
Поэтому, если вы работаете, вам следует запросить плату
Cause you got status, that pedigree"
Потому что у тебя есть статус, эта родословная"
Remember what mama said to me
Помнишь, что сказала мне мама
Said son "come over here, benaki
Сказал сыну: "Иди сюда, Бенаки
So if you work, you should ask for a fee
Поэтому, если вы работаете, вам следует запросить плату
Cause you got status, that pedigree"
Потому что у тебя есть статус, эта родословная"
I got no questions, no Jeopardy
У меня нет вопросов, никакой опасности
Got answers, Alex Trebek on me
Получил ответы, Алекс Требек у меня на связи
I got no need for celebrity
Мне не нужна знаменитость
Got status I got that pedigree
У меня есть статус, у меня есть эта родословная
I got no questions, no Jeopardy
У меня нет вопросов, никакой опасности
Got answers, Alex Trebek on me
Получил ответы, Алекс Требек у меня на связи
I got no need for celebrity
Мне не нужна знаменитость
Got status I got that pedigree
У меня есть статус, у меня есть эта родословная
Switch it up, but I'm evergreen
Переключи его, но я вечнозеленый
Crawling like a centipede
Ползет, как сороконожка
Walk all over me I'm crushed
Пройдись по мне, я раздавлен
I'm not embellishing
Я ничего не приукрашиваю
Grass is greener on the other
С другой стороны трава зеленее
Side instead of here
Сбоку, а не здесь
Sing the blues cause I don't
Пой блюз, потому что я не
Know another melody
Знаешь другую мелодию
Time won't be a problem gimme weeks
Время не будет проблемой, дай мне несколько недель
Gimme a century
Дай мне столетие
Kiss me like you're leaving
Поцелуй меня так, словно уходишь
'Cause I know that you're ahead of me
Потому что я знаю, что ты впереди меня.
Tryna lose my mind, so go ahead
Пытаюсь сойти с ума, так что давай
If you're beheading me
Если ты обезглавливаешь меня
Tryna finish up, so go ahead
Пытаюсь закончить, так что давай
This is the end of me
Это мой конец





Writer(s): Antonio Mercado


Attention! Feel free to leave feedback.