Catch Me - Fay-Ann Lyons translation in German

Catch Me

Somebody jus catch me if I fall,
Don't let me dowwwnnnnnnn.
Hands up and catch me if I fall,
Don't let me dowwwnnnnnnn.
Somebody jus catch me if I fall,
Don't let me dowwwnnnnnnn.
Hands up and catch me if I fall,
Don't let me dowwwnnnnnnn.
In case I'm falling.

Jump, jump,
Jump, jump, jump,
Jump, jump.
Let's go, let's go.
Jump, jump,
Jump, jump, jump,
Jump, jump.
Hey, hey.

See me driftin Monday,
Like I don't know myself, don't let me touch the ground.
All hands up just in case ah fallin.
You see the same thing Tuesday,
I don't need no one else to keep me up, up
And to keep my body from stalling.
Don't let me down,
Don't let me go,
Don't let me stop,
Don't let me slow, hands up in de air
And everybody just keep de something moving
Hands up dey,
Hands up dey,
Hands up dey,
In de airrrr e airrrr eeaaaaairrr.

Somebody jus catch me if I fall,
Don't let me dowwwnnnnnnn.
Hands up and catch me if I fall,
Don't let me dowwwnnnnnnn.
Somebody jus catch me if I fall,
Don't let me dowwwnnnnnnn.
Hands up and catch me if I fall,
Don't let me dowwwnnnnnnn.
(Whooaahh).
In case I'm falling.

Jump, jump,
Jump, jump, jump,
Jump, jump.
Put em up, put em up, put em up.
Put em up dey.
Jump, jump,
Jump, jump, jump,
Jump, jump.

Together is you and meh,
We rollin side by side.
I know that I need you,
So right now show me you need meh.
You got my full energy
You keep me on ah high,
You keep me up, up,
So whatever will be, it will be.
And if we goin whole day.
I really hope you will be there eerreerre.
And everyone who with meh
Let meh see all hands
In de airrrr e airrrr eeaaaaairrr.

Somebody jus catch me if I fall,
Don't let me dowwwnnnnnnn.
Hands up and catch me if I fall,
Don't let me dowwwnnnnnnn.
Somebody jus catch me if I fall,
Don't let me dowwwnnnnnnn.
Hands up and catch me if I fall,
Don't let me dowwwnnnnnnn.
In case am fallin.

Don't let me down,
Don't let me go,
Don't let me stop,
Don't let me slow, hands up in de air
And everybody just keep de something moving
Hands up dey,
Hands up dey,
Hands up dey,
Hands up dey,
Hands up dey,
Hands up dey,
(Whooo)

Somebody jus catch me if I fall,
Don't let me dowwwnnnnnnn.
Hands up and catch me if I fall,
Don't let me dowwwnnnnnnn.
In case am fallin.
Catch me if I fall, (hands up)
Don't let me dowwwnnnnnnn.
(Catch me if I fall,)
(Hands up
Somebody jus catch me if I fall,
(Hands up)
Don't let me dowwwnnnnnnn.
Hands up and catch me if I fall,
Don't let me dowwwnnnnnnn.
Somebody jus catch me if I fall,
Don't let me dowwwnnnnnnn.
In case am fallin.

Fang mich auf

Jemand fang mich einfach auf, wenn ich falle,
Lass mich nicht fallennnnnnnn.
Hände hoch und fangt mich auf, wenn ich falle,
Lass mich nicht fallennnnnnnn.
Jemand fang mich einfach auf, wenn ich falle,
Lass mich nicht fallennnnnnnn.
Hände hoch und fangt mich auf, wenn ich falle,
Lass mich nicht fallennnnnnnn.
Falls ich falle.

Springt, springt,
Springt, springt, springt,
Springt, springt.
Los geht's, los geht's.
Springt, springt,
Springt, springt, springt,
Springt, springt.
Hey, hey.

Sieh mich am Montag treiben,
Als ob ich mich selbst nicht kenne, lass mich nicht den Boden berühren.
Alle Hände hoch, nur für den Fall, dass ich falle.
Du siehst dasselbe am Dienstag,
Ich brauche niemand anderen, um mich oben zu halten, oben
Und meinen Körper davon abzuhalten, stehenzubleiben.
Lass mich nicht fallen,
Lass mich nicht gehen,
Lass mich nicht anhalten,
Lass mich nicht langsamer werden, Hände hoch in die Luft
Und jeder hält einfach irgendwas in Bewegung
Hände hoch da,
Hände hoch da,
Hände hoch da,
In die Luuuuft u Luft uuuuu Luuuuft.

Jemand fang mich einfach auf, wenn ich falle,
Lass mich nicht fallennnnnnnn.
Hände hoch und fangt mich auf, wenn ich falle,
Lass mich nicht fallennnnnnnn.
Jemand fang mich einfach auf, wenn ich falle,
Lass mich nicht fallennnnnnnn.
Hände hoch und fangt mich auf, wenn ich falle,
Lass mich nicht fallennnnnnnn.
(Whooaahh).
Falls ich falle.

Springt, springt,
Springt, springt, springt,
Springt, springt.
Hebt sie hoch, hebt sie hoch, hebt sie hoch.
Hebt sie hoch da.
Springt, springt,
Springt, springt, springt,
Springt, springt.

Zusammen sind du und ich,
Wir rollen Seite an Seite.
Ich weiß, dass ich dich brauche,
Also zeig mir jetzt, dass du mich brauchst.
Du hast meine volle Energie
Du hältst mich auf einem Hoch,
Du hältst mich oben, oben,
Also was auch immer sein wird, es wird sein.
Und wenn wir den ganzen Tag weitermachen.
Hoffe ich wirklich, du wirst da seeeiiinnn.
Und jeder, der bei mir ist
Lasst mich alle Hände sehen
In die Luuuuft u Luft uuuuu Luuuuft.

Jemand fang mich einfach auf, wenn ich falle,
Lass mich nicht fallennnnnnnn.
Hände hoch und fangt mich auf, wenn ich falle,
Lass mich nicht fallennnnnnnn.
Jemand fang mich einfach auf, wenn ich falle,
Lass mich nicht fallennnnnnnn.
Hände hoch und fangt mich auf, wenn ich falle,
Lass mich nicht fallennnnnnnn.
Falls ich falle.

Lass mich nicht fallen,
Lass mich nicht gehen,
Lass mich nicht anhalten,
Lass mich nicht langsamer werden, Hände hoch in die Luft
Und jeder hält einfach irgendwas in Bewegung
Hände hoch da,
Hände hoch da,
Hände hoch da,
Hände hoch da,
Hände hoch da,
Hände hoch da,
(Whooo)

Jemand fang mich einfach auf, wenn ich falle,
Lass mich nicht fallennnnnnnn.
Hände hoch und fangt mich auf, wenn ich falle,
Lass mich nicht fallennnnnnnn.
Falls ich falle.
Fangt mich auf, wenn ich falle, (Hände hoch)
Lass mich nicht fallennnnnnnn.
(Fangt mich auf, wenn ich falle,)
(Hände hoch
Jemand fang mich einfach auf, wenn ich falle,
(Hände hoch)
Lass mich nicht fallennnnnnnn.
Hände hoch und fangt mich auf, wenn ich falle,
Lass mich nicht fallennnnnnnn.
Jemand fang mich einfach auf, wenn ich falle,
Lass mich nicht fallennnnnnnn.
Falls ich falle.