Lyrics and translation Fay Lovsky - California Daze

Cotton clouds are brushing by my window
On my way down, down, a golden gate, stars below me
Down, down, shiver night over sugartown
Birthday cake for angels, a golden state of danger
Pacificate my heart

New wave surfers test the tide, the ocean's like a mirror
Tootsky rolls erase their lines (takes their lines)
A crystal day gets clearer, melting down magnetic tape
A magical pied piper, finds me where I'm hiding
Mollifies my mind made up like Jojo, to leave home and to go and be,
In California, come to California, in California, come to California
In California, pacificate my heart

Sunshine brothers by the pool, rolling marihuana
38's and golden rule, a fortified nirvana
Tinsel gold (tinsel) on a faded screen (tinsel)
Credit on illusion, edit my confusion
Medicate my mind made up like Monroe
To starspangle (sparspangle -
Join hands with Tinker Bell,
And fly)

Pacification's over me, (Dreaming of tomorrow)
I'm floating topsy turvy, (Being here today) In a blue sky haze
California daze (California daze)

Pacification's over me (Pacification)
(Dreaming of tomorrow), I'm floating topsy turvy
(Being here today) In a blue sky haze
California daze (California daze)
California daze (California daze)

Хлопковые облака скользят по моему окну.
На моем пути вниз, вниз, Золотые ворота, Звезды подо мной.
Вниз, вниз, дрожь ночи над шугартауном.
Праздничный торт для ангелов, золотое состояние опасности
Успокой мое сердце

Серферы новой волны испытывают прилив, океан похож на зеркало.
Tootsky rolls стирает их линии (забирает их линии)
Хрустальный день становится яснее, тает магнитная лента.
Волшебный крысолов находит меня там, где я прячусь.
Успокаивает мой разум, составленный, как Джоджо, покинуть дом, уйти и быть ...
В Калифорнию, приезжай в Калифорнию, в Калифорнию, приезжай в Калифорнию.
В Калифорнии умиротвори мое сердце.

Братья Саншайн у бассейна катают марихуану.
38-е и золотое правило, укрепленная Нирвана
Золотая мишура (мишура) на выцветшем экране (мишура)
Кредит на иллюзию, отредактируй мое замешательство
Лечи мой разум составленный как Монро
To starspangle (sparspangle -
Возьмитесь за руки с Динь-Динь
И летите!)

Умиротворение овладело мной, (мечтая о завтрашнем дне)
Я плыву вверх тормашками, (будучи здесь сегодня) в голубом небесном тумане.
Калифорнийское оцепенение (California daze)

Умиротворение надо мной (умиротворение).
(Мечтая о завтрашнем дне) я плыву вверх тормашками.
(Находясь здесь сегодня) в дымке голубого неба
Калифорнийское оцепенение (California daze)
Калифорнийское оцепенение (California daze)