Lyrics and translation Faydee feat. Kat DeLuna & Leftside - Nobody
Yeah,
look
around
Да,
оглянись
вокруг
It's
Faydee
(Faydee)
and
the
lady
Kat
DeLuna
Это
Файди
(Faydee)
и
леди
Кэт
Делуна
(Kat
DeLuna).
Okay,
Leftside,
Leftside
Ладно,
Левая
сторона,
Левая
сторона
Your
love,
your
type
is
the
only
thing
I
need
Твоя
любовь,
твой
типаж
- это
единственное,
что
мне
нужно
Right
here
in
my
life
(my
li-li-life)
Прямо
здесь,
в
моей
жизни
(моей
ли-ли-жизни)
You're
the
only
one
for
me
Ты
для
меня
единственная
No
more
lonely
nights
Больше
никаких
одиноких
ночей
Girl,
you
know
I'll
always
be
(there
for
you,
girl)
Девочка,
ты
знаешь,
что
я
всегда
буду
(рядом
с
тобой,
девочка)
Right
here
when
you
need
(what
you
said?)
Прямо
здесь,
когда
тебе
нужно
(что
ты
сказал?)
It's
just
what
you've
told
me
Это
именно
то,
что
ты
мне
сказал
Oh,
why,
why,
why,
why,
why?
(Yeah)
О,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему?
(Да)
Why
when
I
see
you
I
go
crazy
Почему,
когда
я
вижу
тебя,
я
схожу
с
ума
Yeah,
I
loose
my
mind
(wow,
wow)
Да,
я
схожу
с
ума
(вау,
вау)
Yeah,
that's
my
baby,
she
can
Да,
это
моя
малышка,
она
может
Get
it
tonight,
get
it,
it's
the
live
Сделай
это
сегодня
вечером,
сделай
это,
это
прямой
эфир
Kiss
on
your
neck
the
way
that
you
like
Целую
тебя
в
шею
так,
как
тебе
нравится
No-no-nobody,
no-no-nobody
No-no-nobody,
no-no-nobody
Nobody
loves
you
like
I
do
Nobody
loves
you
like
I
do
If
you'll
ever
love,
girl
I'm
your
love
If
you'll
ever
love,
girl
I'm
your
love
No-no-nobody,
no-no-nobody
No-no-nobody,
no-no-nobody
Ain't
one
got
that
feelings
for
you
Ain't
one
got
that
feelings
for
you
Nobody
loves
you
like
I
do
Nobody
loves
you
like
I
do
If
you'll
ever
love,
girl
I'm
your
love
If
you'll
ever
love,
girl
I'm
your
love
No-no-nobody,
no-no-nobody
(yeah)
No-no-nobody,
no-no-nobody
(yeah)
Ain't
nobody
will,
nobody,
body
(come
on)
Ain't
nobody
will,
nobody,
body
(come
on)
Nobody
loves
you
like
I
do
(DeLuna)
Никто
не
любит
тебя
так,
как
я
(ДеЛуна)
Boy,
I'm
so
alive
Боже,
я
такой
живой
This
is
what
you
do
to
me
Это
то,
что
ты
делаешь
со
мной
You
stay
on
my
mind
(on
my
mind,
yeah)
Ты
не
выходишь
у
меня
из
головы
(не
выходишь
у
меня
из
головы,
да)
Your
my
favourite
melody
(yeah)
Твоя
моя
любимая
мелодия
(да)
No
more
lonely
nights
(lonely
nights)
Больше
никаких
одиноких
ночей
(одиноких
ночей)
Boy,
you
know
I'll
always
be
Мальчик,
ты
же
знаешь,
я
всегда
буду
Right
here
when
you
need
Прямо
здесь,
когда
тебе
нужно
This
is
what
you've
told
me
Это
то,
что
ты
мне
сказал
Oh,
why,
why,
why,
why,
why?
(Why
why,
why?)
О,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему?
(Почему,
почему,
почему?)
Why
when
I
see
you
I
go
crazy
Почему,
когда
я
вижу
тебя,
я
схожу
с
ума
Yeah,
I
loose
my
mind
(I
loose
my
mind)
Да,
я
схожу
с
ума
(я
схожу
с
ума)
Yeah,
that's
my
baby,
she
can
Да,
это
моя
малышка,
она
может
Get
it
tonight,
get
it,
it's
the
live
(yeah,
no)
Сделай
это
сегодня
вечером,
сделай
это,
это
прямой
эфир
(да,
нет)
Kiss
on
your
neck
the
way
that
you
like
(yeah)
Целую
тебя
в
шею
так,
как
тебе
нравится
(да)
No-no-nobody,
no-no-nobody
Нет-нет-никого,
нет-нет-никого
Nobody
loves
you
like
I
do
Никто
не
любит
тебя
так,
как
я
If
you'll
ever
love,
girl
I'm
your
love
Если
ты
когда-нибудь
полюбишь,
девочка,
я
- твоя
любовь.
No-no-nobody,
no-no-nobody
Нет-нет-никого,
нет-нет-никого
Ain't
one
got
that
feelings
for
you
Ни
у
кого
нет
таких
чувств
к
тебе
Nobody
loves
you
like
I
do
(baby)
Никто
не
любит
тебя
так,
как
я
(детка)
If
you'll
ever
love,
girl
I'm
your
love
Если
ты
когда-нибудь
полюбишь,
девочка,
я
- твоя
любовь.
No-no-nobody,
no-no-nobody
Нет-нет-никого,
нет-нет-никого
Ain't
nobody
will,
nobody,
body
(come
on)
Никто
этого
не
сделает,
никто,
тело
(давай)
Nobody
loves
you
like
I
do
(look
around)
Никто
не
любит
тебя
так,
как
я
(оглянись
вокруг)
Give
it
to
me,
give
it
to
me
I
am
lovin'
it
Дай
это
мне,
дай
это
мне,
мне
это
нравится.
Girl,
give
it
to
me
Девочка,
отдай
это
мне
You
got
the
key
to
my
heart
and
the
У
тебя
есть
ключ
к
моему
сердцу
и
Key
to
my
world,
you
got
the
key
of
my
city
Ключ
от
моего
мира,
у
тебя
есть
ключ
от
моего
города
You
turn
up
touch,
I
need
so
much
Ты
начинаешь
прикасаться,
мне
так
много
нужно
You
break
in
my
life
cruel
a
bunch
Ты
врываешься
в
мою
жизнь
жестокой
кучей
Lovin'
sweet
like
a
fruit
without
a
punch
Люблю
сладкое,
как
фрукт
без
пунша.
I
can't
get
enough
of
you
baby
(girl,
you
are)
Я
не
могу
насытиться
тобой,
детка
(девочка,
ты
такая)
Girl
you
are
the
hottest
thing,
hottest
thing
Девочка,
ты
самая
горячая
штучка,
самая
горячая
штучка
You
got
the
thing
to
make
my
bell
ring
У
тебя
есть
то,
что
заставит
мой
колокольчик
зазвонить
You
light
up
the
room
like
a
diamond
ring
Ты
освещаешь
комнату,
как
кольцо
с
бриллиантом
You
make
Faydee
and
I
man
sing
Ты
заставляешь
нас
с
Файди
петь
My
heart
belt
when
you
smiling
ting
Мое
сердце
сжимается,
когда
ты
улыбаешься.
You
be
my
world
for
a
while
until
Ты
будешь
моим
миром
на
некоторое
время,
пока
I'm
ready
to
give
you
the
world
my
girl,
because
Я
готов
подарить
тебе
весь
мир,
моя
девочка,
потому
что
Nobody
loves
you
like
I
do
(no,
baby)
Никто
не
любит
тебя
так,
как
я
(нет,
детка)
If
you'll
ever
love,
girl
I'm
your
love
(nobody,
nobody)
Если
ты
когда-нибудь
полюбишь,
девочка,
я
- твоя
любовь
(никто,
никто)
No-no-nobody,
no-no-nobody
Нет-нет-никого,
нет-нет-никого
Ain't
one
got
that
feelings
for
you
Ни
у
кого
нет
таких
чувств
к
тебе
Nobody
loves
you
like
I
do
Никто
не
любит
тебя
так,
как
я
If
you'll
ever
love,
girl
I'm
your
love
Если
ты
когда-нибудь
полюбишь,
девочка,
я
- твоя
любовь.
No-no-nobody,
no-no-nobody
Нет-нет-никого,
нет-нет-никого
Ain't
nobody
will,
nobody,
body
(come
on)
Никто
этого
не
сделает,
никто,
тело
(давай)
Nobody
loves
you
like
I
do
(look
around)
Никто
не
любит
тебя
так,
как
я
(оглянись
вокруг)
Oh,
that's
it?
О,
и
это
все?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): KHALED ROHAIM, NICHOLAS AUDINO, FADY FATROUNI, LEWIS HUGHES, CRAIG PARKS, KATHLEEN DELUNA, KAT DELUNA
Attention! Feel free to leave feedback.