Faydee - Ya Linda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Faydee - Ya Linda




Ya Linda
Ya Linda
Your a shooting star
Tu es une étoile filante
That passes with out a sound
Qui passe sans faire de bruit
No matter where you are
Peu importe tu es
Your always high above the ground
Tu es toujours au-dessus du sol
Your so beautiful, but you don't know how much you are
Tu es si belle, mais tu ne sais pas à quel point tu l'es
Your a mirical, your like no other alone
Tu es un miracle, tu es unique
Baby baby everything is ok
Chérie, chérie, tout va bien
You don't have to worry
Tu n'as pas à t'inquiéter
No more, no more, no more
Plus jamais, plus jamais, plus jamais
I'll be by you, making sure your ok
Je serai à tes côtés, en veillant à ce que tu ailles bien
No more this is lonely, no more, no more, no more
Plus jamais, tu ne seras seule, plus jamais, plus jamais, plus jamais
Oh yeah, come out of there put strenthàny nàmore
Oh oui, sors de là, retrouve ta force
Forever with you, I'll be with you, kàlarmo làvida stòrie àl toò
Pour toujours avec toi, je serai avec toi, kàlàmore lavîna storîe àl toô
Forever with you, I'll be with you
Pour toujours avec toi, je serai avec toi
Oh I I know how to use fiire I will be in siide
Oh, je sais comment utiliser le feu, je serai à l'intérieur
Màrinda hey màrinda hey màrinda
Màrinda hey màrinda hey màrinda
I I know how to use fiire I will be inside
Je sais comment utiliser le feu, je serai à l'intérieur
Màrinda hey màrinda hey màrinda
Màrinda hey màrinda hey màrinda
Your the ocean fuel, nothing but the river side
Tu es le carburant de l'océan, rien de plus que la rive du fleuve
They don't compare to you
Ils ne se comparent pas à toi
I wish you could see you through my eyes
J'aimerais que tu puisses te voir à travers mes yeux
Baby baby everything is ok
Chérie, chérie, tout va bien
You don't have to worry
Tu n'as pas à t'inquiéter
No more no more no more
Plus jamais, plus jamais, plus jamais
I'll be by you, making sure your ok
Je serai à tes côtés, en veillant à ce que tu ailles bien
No more this is lonely
Plus jamais, tu ne seras seule
No more no more no more
Plus jamais, plus jamais, plus jamais
Oh yeah come out of their put strenthàny more
Oh oui, sors de là, retrouve ta force
Forever with you, I'll be with you, kàlàmore lavîna storîe àl toô
Pour toujours avec toi, je serai avec toi, kàlàmore lavîna storîe àl toô
Forever with you, I'll be with you
Pour toujours avec toi, je serai avec toi
Oh I I don't know how to describe, how I'm feeling inside
Oh, je ne sais pas comment décrire ce que je ressens au fond de moi
Marindà hey marindà hey marindà hey
Marindà hey marindà hey marindà hey
I I don't know how to describe, how I'm feeling inside
Je ne sais pas comment décrire ce que je ressens au fond de moi
Marindà hey marindà hey màrinda
Marindà hey marindà hey màrinda
Don't be afraid take my hand I'll
N'aie pas peur, prends ma main, je
See you through I'll be there for you
Te guiderai, je serai pour toi
Don't matter what people say they don't see what I see, see what I see
Peu importe ce que les gens disent, ils ne voient pas ce que je vois, ce que je vois
Kàlàmore lavîna storîe àl toô
Kàlàmore lavîna storîe àl toô
Forever with you, I'll be with you
Pour toujours avec toi, je serai avec toi
Oh I I don't know how to describe how I'm feeling insiide
Oh, je ne sais pas comment décrire ce que je ressens au fond de moi
Màrinda hey màrinda hey màrinda hey
Màrinda hey màrinda hey màrinda hey
I I don't know how to describe how I'm feeling in siide
Je ne sais pas comment décrire ce que je ressens au fond de moi
Màrinda hey màrinda hey màrinda
Màrinda hey màrinda hey màrinda
Your a shooting star
Tu es une étoile filante
That passes with out a sound
Qui passe sans faire de bruit
No matter where you are
Peu importe tu es
Your always high above the ground
Tu es toujours au-dessus du sol





Writer(s): divy pota, faydee fatrouni


Attention! Feel free to leave feedback.