Lyrics and translation 詹雯婷 - 原罪
這是一場預謀的掠奪之後
Это
после
преднамеренного
грабежа
一動也不能動
Вообще
не
могу
пошевелиться
巨大的崩裂在耳邊
Огромные
трещины
в
ушах
我麻痺的雙腿
Мои
парализованные
ноги
和右手不斷還淌出的血
И
постоянное
кровотечение
из
правой
руки
還來不及分辨
Уже
слишком
поздно
говорить
已掏空的一切
Все,
что
было
опустошено
真相在被看穿前
Прежде
чем
истина
будет
видна
насквозь
你有多少自責
我為你辯解
Как
сильно
ты
винишь
себя,
я
защищаю
тебя
人說上帝是良善的
Люди
говорят,
что
Бог
добр
空虛的盡頭
會有更多空間
В
конце
пустоты
будет
больше
места
怎麼彷彿都聽過
Почему
вы,
кажется,
слышали
об
этом?
卻都又如此遙遠
Но
все
они
так
далеко
愛你是我的原罪
Любить
тебя
- мой
первородный
грех
這是一場華麗如牡丹的夢
Это
мечта,
великолепная,
как
пион
左心上的癌變
Рак
на
левом
сердце
憤怒猖狂在蔓延
Гнев
распространяется
繫在窗台的心結
Узел,
привязанный
к
подоконнику
是否該還給真心的眼淚
Должен
ли
я
вернуть
свои
искренние
слезы?
還來不及分辨
Уже
слишком
поздно
говорить
已吞噬的一切
Все,
что
было
проглочено
結局在被看穿前
До
того,
как
финал
будет
виден
насквозь
你有多少自責
我為你辯解
Как
сильно
ты
винишь
себя,
я
защищаю
тебя
人說我需要個內賊
Люди
говорят,
что
мне
нужен
вор
空盪的盡頭
會有更多空間
В
конце
пустоты
будет
больше
места
怎麼彷彿都聽過
Почему
вы,
кажется,
слышали
об
этом?
卻都又如此遙遠
Но
все
они
так
далеко
愛你是我的原罪
Любить
тебя
- мой
первородный
грех
真相在被看穿前
Прежде
чем
истина
будет
видна
насквозь
你有多少自責
我為你辯解
Как
сильно
ты
винишь
себя,
я
защищаю
тебя
人說上帝是良善的
Люди
говорят,
что
Бог
добр
空虛的盡頭
會有更多空間
В
конце
пустоты
будет
больше
места
怎麼彷彿都聽過
Почему
вы,
кажется,
слышали
об
этом?
卻都又如此遙遠
Но
все
они
так
далеко
而愛你是我的原罪
И
любить
тебя
- мой
первородный
грех
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 詹雯婷
Album
小太空
date of release
19-06-2017
Attention! Feel free to leave feedback.