Fayz - Indigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fayz - Indigo




Indigo
Indigo
(Ok, Alright, Ado, look listen)
(Ok, D'accord, Ado, écoute bien)
Yo
Yo
It's that Indigo miracle with that spiritual antidote
C'est le miracle Indigo avec l'antidote spirituel
Came to stop all those wanna-be wokes
Je suis venu pour arrêter tous ces wanna-be éveillés
Don't be focused on lyrics though, it's all hidden in visuals
Ne te concentre pas sur les paroles, c'est tout caché dans les visuels
Can't explain all these visuals bro
Je ne peux pas expliquer tous ces visuels, mec
Cynical vibes, or cynical views
Ambiance cynique, ou points de vue cyniques
Critical nigga with a mind that sees through the news
Un mec critique avec un esprit qui voit à travers les actualités
Neither a lie, or neither the truth
Ni un mensonge, ni la vérité
When I be spittin' all these hard bars in the booth
Quand je crache toutes ces barres dures dans la cabine
I'm just anotha brotha trying to survive
Je suis juste un autre frère qui essaie de survivre
I'm just anotha mother trying to give life
Je suis juste une autre mère qui essaie de donner la vie
I'm just anotha cousin-brudda-love him
Je suis juste un autre cousin-frère-aime-le
(I'm just-)
(Je suis juste-)
F-A-Y-Z
F-A-Y-Z
Drugging how a nigga used to cloud behind me
Comment un mec se droguait dans le nuage derrière moi
Nah I used to start, but I start with no keys, start with no ease
Non, j'avais l'habitude de commencer, mais je commence sans clés, je commence sans facilité
Start with no please, please I stopped this
Commencer sans s'il te plaît, s'il te plaît, j'ai arrêté ça
Please just cop this, you rocked this
S'il te plaît, achète ça, tu l'as bercé
It ain't about what you rock kids
Ce n'est pas ce que tu berces les enfants
(Nah fuck all that material shit dawg)
(Non, fous tout ce bordel matériel, mon pote)
(Fuck)
(Fous le camp)
Now I'm off of this shit
Maintenant, je suis sorti de cette merde
They starting war for this shit
Ils déclenchent une guerre pour cette merde
My mask off cause' a nigga tired of Covid and shit
Mon masque est enlevé parce que le mec est fatigué de Covid et de tout ça
They not reporting this shit, thats why I'm recording this shit
Ils ne rapportent pas cette merde, c'est pourquoi je l'enregistre
Once you open the third eye, you gon' notice some shit
Une fois que tu ouvres le troisième œil, tu vas remarquer des trucs
All this passive action, now the past amassing
Toute cette action passive, maintenant le passé s'accumule
Now my nigga Pat Badge, and you won't pass Elastic
Maintenant mon pote Pat Badge, et tu ne passeras pas Elastic
I don't pass the drill, you won't pass a mill
Je ne passe pas le drill, tu ne passeras pas un million
Gotta pass the drill, you won't catch the nill
Il faut passer le drill, tu ne rattraperas pas le nill
People killing to protest, no progress
Les gens tuent pour protester, pas de progrès
This shit is so deaf man I don't stress cause
Cette merde est si sourde, mec, je ne stresse pas parce que
Life's still happening yea either way
La vie continue, ouais, de toute façon
I gotta a lot of things in my mind I never say
J'ai beaucoup de choses dans mon esprit que je ne dis jamais
Never say, I mean to pray
Je ne dis jamais, je veux dire prier
I gotta a lot of things I gotta do
J'ai beaucoup de choses à faire
That's why I'm always in my mind, but never lose
C'est pourquoi je suis toujours dans mon esprit, mais je ne perds jamais
You heard from the truth, you heard it from the booth
Tu as entendu la vérité, tu l'as entendue du stand
You heard from the-
Tu as entendu du-
(It's your neighbourhood Indigo Kid checking out)
(C'est ton Indigo Kid du quartier qui vérifie)
(F-A-Y-Z back in this shit man)
(F-A-Y-Z de retour dans cette merde, mec)
(We all connected)
(On est tous connectés)
It's always bout the Love. Peace. Unity.
C'est toujours à propos de l'Amour. La paix. L'Unité.





Writer(s): Faisal Sabun


Attention! Feel free to leave feedback.