Lyrics and translation Fazan - Terima Kasihku Tanpa Akhir
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Terima Kasihku Tanpa Akhir
Mon Merci Infini
Kauserahkan
aroma
dirimu
Je
te
donnerai
le
parfum
de
mon
être
Hening
malam,
rembulan
tersenyum
Le
silence
de
la
nuit,
la
lune
sourit
Bintang-bintang
pun
bersaksi
Les
étoiles
témoignent
aussi
Dalam
peraduan
suci
kita
Dans
notre
lit
sacré
Seiring
rasa,
asa,
dan
cinta
Avec
le
sentiment,
l'espoir
et
l'amour
Merasuk
dalam
perasaan
S'infiltrant
dans
mes
sentiments
Aku
menjadi
hidup
Je
suis
devenu
vivant
Kar'na
dirimu
s'lalu
ada,
uh-wo-wo
Parce
que
tu
es
toujours
là,
uh-wo-wo
Terima
kasihku
untukmu
Mon
merci
pour
toi
Takkan
pernah
berlalu
Ne
disparaîtra
jamais
Kar'namu,
langkahku
pun
pasti
Grâce
à
toi,
mes
pas
sont
sûrs
Ku
ingin
s'lalu
bersama
Je
veux
toujours
être
avec
toi
Bahagia
yang
tiada
akhir
Un
bonheur
sans
fin
Akan
kaubawa
semua
lara
Tu
emporteras
toutes
mes
peines
Walau
senyum-tawamu
selalu
Même
si
ton
sourire
et
ton
rire
sont
toujours
Takkan
hilang
dari
waktu
Ne
disparaîtront
jamais
du
temps
'Tuk
menemani
jalan-jalanku,
hu-wo-wo
Pour
accompagner
mes
chemins,
hu-wo-wo
Terima
kasihku
untukmu
Mon
merci
pour
toi
Takkan
pernah
berlalu
Ne
disparaîtra
jamais
Kar'namu,
langkahku
pun
pasti
Grâce
à
toi,
mes
pas
sont
sûrs
Ku
ingin
s'lalu
bersama
Je
veux
toujours
être
avec
toi
Bahagia
yang
tiada
akhir,
hu-wo-wo
Un
bonheur
sans
fin,
hu-wo-wo
Terima
kasihku
untukmu
Mon
merci
pour
toi
Takkan
pernah
berlalu
Ne
disparaîtra
jamais
Kar'namu,
langkahku
pun
pasti
Grâce
à
toi,
mes
pas
sont
sûrs
Ku
ingin
s'lalu
bersama
Je
veux
toujours
être
avec
toi
Bahagia
yang
tiada
akhir,
hu-wo-wo
Un
bonheur
sans
fin,
hu-wo-wo
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Abi Hamdani, Raushan Fikrillah
Attention! Feel free to leave feedback.