Fazıl Say feat. Nazım Hikmet Korosu & Fazıl Say Festival Orkestrası - Şehitler - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fazıl Say feat. Nazım Hikmet Korosu & Fazıl Say Festival Orkestrası - Şehitler - Live




Şehitler - Live
Les Martyrs - Live
Şehitler, Kuvâyi Milliye şehitleri
Les Martyrs, les martyrs de la Kuvâyi Milliye
Şehitler, Kuvâyi Milliye şehitleri
Les Martyrs, les martyrs de la Kuvâyi Milliye
Mezardan çıkmanın vaktidir
Il est temps de sortir de la tombe
Mezardan çıkmanın vaktidir
Il est temps de sortir de la tombe
Şehitler, Kuvâyi Milliye şehitleri
Les Martyrs, les martyrs de la Kuvâyi Milliye
Şehitler, Kuvâyi Milliye şehitleri
Les Martyrs, les martyrs de la Kuvâyi Milliye
Mezardan çıkmanın vaktidir
Il est temps de sortir de la tombe
Mezardan çıkmanın vaktidir
Il est temps de sortir de la tombe
Aydın′da, Antep'te vurulup da düşenler
Ceux qui ont été abattus et sont tombés à Aydın, à Antep
Aydın′da, Antep'te vurulup da düşenler
Ceux qui ont été abattus et sont tombés à Aydın, à Antep
Siz toprak altında ulu köklerimizsiniz
Vous êtes les racines profondes et majestueuses de notre terre
Aydın'da, Antep′te vurulup düşenler
Ceux qui ont été abattus et sont tombés à Aydın, à Antep
Siz toprak altında ulu köklerimizsiniz
Vous êtes les racines profondes et majestueuses de notre terre
Yatarsınız al kanlar içinde
Tu dors, baigné dans le sang
Şehitler
Les Martyrs
Şehitler, Kuvâyi Milliye şehitleri
Les Martyrs, les martyrs de la Kuvâyi Milliye
Şehitler, Kuvâyi Milliye şehitleri
Les Martyrs, les martyrs de la Kuvâyi Milliye
Siz toprak altında derin uykudayken
Alors que tu dors profondément sous terre
Siz toprak altında derin uykudayken
Alors que tu dors profondément sous terre
Düşmanı çağırdılar
Ils ont appelé l'ennemi
Satıldık, uyanın
Nous avons été vendus, réveille-toi
Düşmanı çağırdılar
Ils ont appelé l'ennemi
Satıldık, uyanın
Nous avons été vendus, réveille-toi
Satıldık, uyanın
Nous avons été vendus, réveille-toi
Satıldık, uyanın
Nous avons été vendus, réveille-toi
Satıldık, uyanın
Nous avons été vendus, réveille-toi
Satıldık, uyanın
Nous avons été vendus, réveille-toi
Biz toprak üstünde derin uykulardayız
Nous, nous dormons profondément sur la terre
Biz toprak üstünde derin uykulardayız
Nous, nous dormons profondément sur la terre
Uyandırın bizi
Réveille-nous
Uyandırın bizi
Réveille-nous
Şehitler, Kuvâyi Milliye şehitleri
Les Martyrs, les martyrs de la Kuvâyi Milliye
Şehitler, Kuvâyi Milliye şehitleri
Les Martyrs, les martyrs de la Kuvâyi Milliye
Mezardan çıkmanın vaktidir
Il est temps de sortir de la tombe
Mezardan çıkmanın vaktidir
Il est temps de sortir de la tombe





Writer(s): Fazıl Say, Nâzım Hikmet


Attention! Feel free to leave feedback.