Fazıl Say feat. Serenad Bağcan, Nazım Hikmet Korosu & Fazıl Say Festival Orkestrası - Memleketim - Live - translation of the lyrics into Russian
Fazıl Say feat. Serenad Bağcan, Nazım Hikmet Korosu & Fazıl Say Festival Orkestrası Memleketim - Live

Fazıl Say , Serenad Bağcan - Memleketim - Live

Lyrics and translation Fazıl Say feat. Serenad Bağcan, Nazım Hikmet Korosu & Fazıl Say Festival Orkestrası - Memleketim - Live




Memleketim - Live
Моя Родина - Live
Memleketim)
(Моя Родина)
(Memleketim)
(Моя Родина)
(Memleketim)
(Моя Родина)
(Memleketim)
(Моя Родина)
Memleketim
Моя Родина
Memleketim
Моя Родина
Memleketim
Моя Родина
Memleketim
Моя Родина
Ne kasketim kaldı senin ora işi
Не осталось ни кепки моей для твоих дел,
Ne yollarını taşımış ayakkabım
Ни ботинок, что твои дороги исходили.
Son mintanın da sırtımda paralandı çoktan
Последняя моя рубашка давно уж износилась на мне,
Şile bezindendi
Из ткани шиле она была.
Sen şimdi yalnız saçımın akında
Ты теперь лишь в седине моих волос,
İnfarktında yüreğimin
В сердечном приступе моём.
Sen şimdi yalnız saçımın akında
Ты теперь лишь в седине моих волос,
Alnımın çizgilerindesin memleketim
В морщинах на лбу моём, Родина моя.
Memleketim, memleketim
Родина моя, Родина моя
Memleketim, memleketim
Родина моя, Родина моя
(Memleketim, memleketim, memleketim, memleketim) Memleketim, memleketim, memleketim
(Родина моя, Родина моя, Родина моя, Родина моя) Родина моя, Родина моя, Родина моя
Ne kasketim kaldı senin ora işi
Не осталось ни кепки моей для твоих дел,
Ne yollarını taşımış ayakkabım
Ни ботинок, что твои дороги исходили.
Son mintanın da sırtımda paralandı çoktan
Последняя моя рубашка давно уж износилась на мне,
Şile bezindendi
Из ткани шиле она была.
Sen şimdi yalnız saçımın akında
Ты теперь лишь в седине моих волос,
İnfarktında yüreğimin
В сердечном приступе моём.
Sen şimdi yalnız saçımın akında
Ты теперь лишь в седине моих волос,
Alnımın çizgilerindesin memleketim
В морщинах на лбу моём, Родина моя.
Memleketim, memleketim
Родина моя, Родина моя
Memleketim, memleketim
Родина моя, Родина моя
(Memleketim, memleketim, memleketim, memleketim) Memleketim, memleketim, memleketim
(Родина моя, Родина моя, Родина моя, Родина моя) Родина моя, Родина моя, Родина моя




Writer(s): Mehmet Nazim Ran, Samim Erhan Guleryuz
Fazıl Say feat. Serenad Bağcan, Nazım Hikmet Korosu & Fazıl Say Festival Orkestrası - Nazım Oratoryosu (Live)
Album
Nazım Oratoryosu (Live)
date of release
19-01-2018

1 Ben İçeri Düştüğümden Beri - Live
2 Bugün Pazar - Live
3 Diz Boyu Karlı Bir Gece - Live
4 Üç Selvi - Live
5 Kerem Gibi - Live
6 Memleketim - Live
7 Açların Gözbebekleri - Live
8 Davet - Live
9 Yaşamaya Dair - Live
10 Şehitler - Live
11 Vatan Haini - Live
12 Hiroşima - Live
13 Nerden Gelip Nereye Gidiyoruz - Live
14 Kız Çoçuğu - Live
15 Hapisten Çıktıktan Sonra - Live
16 Yaşamaya Dair Üzerine Doğaçlama - Live
17 Yatar Bursa Kalesinde - Live
Attention! Feel free to leave feedback.