Lyrics and translation Fazıl Say - Aşkın Elinden (Kumru Ballad) [feat. Serenad Bağcan]
Bilmem
n'ideyim
Je
ne
sais
pas
où
aller
Aşkın
elinden
De
tes
mains
amoureuses
Kande
gideyim
Où
puis-je
aller
?
Aşkın
elindenMeskenim
dağlar
De
tes
mains
amoureusesMon
refuge,
les
montagnes
Gözyaşına
çağlar
Les
rivières
de
tes
larmes
Durmaz
kan
ağlar
Ne
cessent
de
saigner
Aşkın
elindenKaddim
yay
oldu
De
tes
mains
amoureusesMon
arc
ancestral
Bağrım
nay
oldu
Mon
cœur,
une
flûte
İşim
vay
oldu
Mon
sort,
un
malheur
Aşkın
elindenDinle
zarımı
De
tes
mains
amoureusesÉcoute
mon
supplie
Kodum
arımı
J'ai
caché
ma
blessure
Verdim
serimi
J'ai
livré
mon
destin
Aşkın
elindenVarım
vereyim
De
tes
mains
amoureusesJe
donnerais
tout
Kadre
ereyim
Pour
atteindre
mon
destin
Üryan
olayım
Je
me
déshabillerais
Aşkın
elindenYunus'un
sözü
De
tes
mains
amoureusesLes
paroles
de
Yunus
Kül
olmuş
özü
Un
cœur
réduit
en
cendres
Kan
ağlar
gözü
Des
yeux
qui
saignent
Aşkın
elinden
De
tes
mains
amoureuses
Rate the translation
1
Ayna (feat. Serenad Bağcan)
2 Sen Derviş Olamazsın (feat. Serenad Bağcan)
3 Ruhumun Dalgaları (feat. Serenad Bağcan)
4 Ergene Köprüsü (feat. Serenad Bağcan)
5 Ses (Sıvas Acısı) [feat. Serenad Bağcan]
6 Kendinin Avcısı (feat. Serenad Bağcan)
7 Dönen Dönsün (feat. Serenad Bağcan)
8 Aşkın Elinden (Kumru Ballad) [feat. Serenad Bağcan]
2 Sen Derviş Olamazsın (feat. Serenad Bağcan)
3 Ruhumun Dalgaları (feat. Serenad Bağcan)
4 Ergene Köprüsü (feat. Serenad Bağcan)
5 Ses (Sıvas Acısı) [feat. Serenad Bağcan]
6 Kendinin Avcısı (feat. Serenad Bağcan)
7 Dönen Dönsün (feat. Serenad Bağcan)
8 Aşkın Elinden (Kumru Ballad) [feat. Serenad Bağcan]
Attention! Feel free to leave feedback.