Fazıl Say - Nocturne No. 13 in C Minor, Op. 48 No. 1 - translation of the lyrics into Russian
Fazıl Say Nocturne No. 13 in C Minor, Op. 48 No. 1

Fazıl Say - Nocturne No. 13 in C Minor, Op. 48 No. 1

Lyrics and translation Fazıl Say - Nocturne No. 13 in C Minor, Op. 48 No. 1




Nocturne No. 13 in C Minor, Op. 48 No. 1
Ноктюрн № 13 до минор, Op. 48 № 1
Bırak şovu, dön arkanı git de bir seferlik klas ol
Хватит шоу, повернись и уходи, будь хоть раз в жизни классной,
Bilirim vurdu sandın piyango
Знаю, думала, сорвала куш,
Ajanların biraz toy, planların fiyasko
Твои агенты глуповаты, планы – фиаско,
Bu senin ölüm marşın diablo
Это твой похоронный марш, дьяволица.
Şahıs farklı ama dert aynı, uğraşmak işim
Люди разные, а боль одна и та же, иметь с этим дело – моя работа,
Cehennemin dibine bi' gel tatlım burdan bak
Спустись ко мне в пучину ада, милая, взгляни отсюда,
Yürüdüm, arkamdan sel bastı tufanla
Я прошел, а за мной потоп с лавиной,
Ve dümene geçtim bunun adı her rhyme'ı kurtarmak
И я сел за штурвал, и имя этому – спасти каждый куплет.
Koynumda yılan değil kin beslerim
В душе я ношу не змею, а обиду,
Nefesin gibiyim, hisset beni
Я как твое дыхание, почувствуй меня,
Sen hastasın ve de bir tek öldüğünde "iyi-leş" derim
Ты больна, и только когда умрешь, я скажу: «Попра-ви-лась»,
Masan hazır, versin biri neşteri
Стол готов, кто-нибудь, дайте скальпель.




Writer(s): Frederic Francois Chopin, Arrangement Library
Fazıl Say - Chopin: Nocturnes
Album
Chopin: Nocturnes
date of release
24-03-2017

1 Nocturne No. 1 in B-Flat Minor, Op. 9 No. 1
2 Nocturne No. 2 in E-Flat Major, Op. 9 No. 2
3 Nocturne No. 3 in B Major, Op. 9 No. 3
4 Nocturne No. 4 in F Major, Op. 15 No. 1
5 Nocturne No. 5 in F-Sharp Major, Op. 15 No. 2
6 Nocturne No. 6 in G Minor, Op. 15 No. 3
7 Nocturne No. 8 in D-Flat Major, Op. 27 No. 2
8 Nocturne No. 9 in B Major, Op. 32 No. 1
9 Nocturne No. 11 in G Minor, Op. 37 No. 1
10 Nocturne No. 13 in C Minor, Op. 48 No. 1
11 Nocturne No. 14 in F-Sharp Minor, Op. 48 No. 2
Attention! Feel free to leave feedback.